19.19子张篇第十九:孟氏使阳肤为士师
原文:
孟氏使阳肤为士师,问于曾子。曾子曰:“上失其道,民散久矣。如得其情,则哀矜而勿喜。”
译文:
孟家任命阳肤做典狱官。阳肤向曾子请教。曾子说:“君上无道,民心涣散已经很久了。如果能使真相大白,要心怀悲悯,不可自喜。”
侠客心得:
阳肤是曾子的学生,所以去曾子那里请教为官之道。曾子告诉他,国家昏乱无道已经很久了。百姓都不知道是非对错了。他们做错了事是出于无知,是因为没有得到应有的教育训导,这是政府的失职。因此你破了案,也没有什么值得高兴的,而应该更加悲伤。