15.42卫灵公篇第四十二:师冕见
原文:
师冕见,及阶,子曰:“阶也。”及席,子曰:“席也。”皆坐,子告之曰:“某在斯,某在斯。”师冕出。子张问曰:“与师言之道与?”子曰:“然。固相师之道也。”
译文:
盲人乐师冕来了。走到阶梯,孔子说:“到阶梯了。”走到席位,孔子说:“到席位了。”都坐下后,孔子给他说:“这个在这儿,那个在那儿。”乐师冕走后,子张问道:“这是与盲人乐师相处之道吗?”孔子说:“是的,的确是与乐师的相处之道。”
侠客心得:
如何与人相处?靠真诚。如何表达真诚?靠适当的言行。如何使言行适当?靠礼。礼中既有恭敬,也有固定的先后大小等秩序。通过孔子如何对待乐师,我们可以看到贯穿礼仪始终的是尊敬和关爱。