16.6季氏篇第六：孔子曰侍于君子有三愆

16.6季氏篇第六：孔子曰侍于君子有三愆

原文：

孔子曰：“侍于君子有三愆：言未及之而言谓之躁，言及之而不言谓之隐，未见颜色而言谓之瞽。”

译文：

孔子说：“与君子交流可能有三种过失：不该发言而言是过于急躁，该发言而不言错在隐瞒；不察言观色而言是睁眼瞎。”

侠客心得：

这是孔子嘱咐下级如何与上级交流的。与上级交流时，既不能急于抢着说，也不能知情不报。另外，由于过半的信息是通过肢体语言表达出来的，如果不注意肢体语言而冒然讲话，很可能会冒犯上级。