子路篇第十八：子为父隐

子路篇第十八：子为父隐

原文：

叶公语孔子曰：“吾党有直躬者，其父攘羊，而子证之。”孔子曰：“吾党之直者异于是。父为子隐，子为父隐，直在其中矣。”

译文：

叶公对孔子说：“我家乡里有个正直的人，父亲偷了羊，他出来作证。”孔子说：“我家乡正直的人不是这样的。父亲会为儿子隐瞒，儿子会为父亲隐瞒，这才是正直。”

短评：

一个人大义灭亲的人，一个以揭发父亲的恶行为荣的人，这种人是很可怕的。得知父亲偷了人家的羊，正常人的第一反应是帮着父亲隐瞒。这是仁爱心对至亲的发用，这才是人的正确的反应。而大义灭亲的行为，不是为了沽名钓誉，就是为了自己不可告人的私利。这就是孟子批评的“义袭”者，披着道德的外衣，到处招摇过市的人。文革时期，至亲之间互相揭发批斗的事情屡屡发生，哪一个是为了真正的正义？不都是想踩着至亲的尸骨往上爬吗？

圣人的英明就在于，他知道如果没有爱，所有的理想，所有的正义，所有的制度，都是害人的。仁爱从至亲展开，生命由爱始发。仁义礼智信，仁爱是根基。

仁爱是人类唯一的救赎。