12.23-24颜渊篇第二十三二十四:子贡问友
原文:
12.23 子贡问友。子曰:“忠告而善道之,不可则止,无自辱焉。”
12.24 曾子曰:“君子以文会友,以友辅仁。”
译文:
子贡问如何对待朋友。夫子说:“尽心尽力告诉他们做人的正道,不行就算了,不要自取其辱。”
曾子说:“君子交友是通过切磋文章而弘道,朋友也能帮助君子提高仁德修养。”
短评:
交朋友是为了什么?有的是为了拉关系,从而把生意做的更红火,官做得更大;有的是为了吃吃喝喝醉生梦死。这都不是真正的朋友,只是暂时相互利用而已,所谓“有酒有肉皆兄弟,患难何曾见一人”。君子之交淡如水。君子会友,是为了互相学习,相互提高。有一些朋友还没弄明白仁德修养的意义,他们不相信就不要勉强,就不要争执。
在一个充斥功利的社会,道德修养的倡导是需要耐心的。