里仁篇第九、十：士志于道

里仁篇第九、十：士志于道

 

原文：

4.9: 子曰：“士志于道，而耻恶衣恶食者，未足与议也。”

4.10: 子曰：“君子之于天下也，无适也，无莫也，义之与比。”

译文：

孔子说：“有志于修道的人，而认为粗布粗饭可耻，不值得与他论道。”

孔子说：“君子行道于天下，无可无不可，符合道义最重要。”

短评：

一个讲求吃穿的人，不是真诚修道的人，所以孔子不愿意与这种人交流。所谓道不同不相为谋也。

行道的君子，对世间的一切都能欣然接受。没有任何偏好，素其位而行，素富贵，行乎富贵；素贫贱，行乎贫贱，贫富荣辱都能欣然接受。重要的是以仁义之心对待一切。

君子重视的是道义，不是得失，更不讲究衣食住行。