为政篇第二十：季康子问

为政篇第二十：季康子问

    

原文：

季康子问：“使民敬、忠以劝，如之何？”子曰：“临之以庄则敬，孝慈则忠，举善而教不能，则劝。”

译文：

季康子问：如何能使百姓尊敬君上、劝导百姓忠于君上？孔子说：君上举止庄严，百姓就会尊敬他；君上孝顺父母，对人民慈爱，百姓就有忠心；进用贤人而教育没有才能的，就能劝百姓向善。

短评：

作为君上，你怎么做，百姓就有什么反应。说教是没有效果的。君上的庄敬是对百姓的尊敬，百姓自然尊敬君上；君上能做的仁爱孝慈，百姓自然就会对君上尽忠心；君上重用贤才，培养贤才，百姓自然知道要努力学好，努力向善。

所以儒家的教育强调的是身体力行，行不言之教。要做好一个君主，需要自己先做好格物致知、诚意正心。