为政篇第七：子游问孝

为政篇第七：子游问孝

 

原文：

子游问孝。子曰：“今之孝者，是谓能养。至于犬马，皆能有养；不敬，何以别乎？”

译文：

子游问孝。孔子说：“现在的孝，是说的能供奉吃喝。可是就算是喂养的狗和马，也都供吃供喝；如果没有敬爱心，又有什么区别呢？”

短评：

一个心底健康的人，也就是有赤子之心的人，他对父母的孝一定是发自内心的敬爱，而不仅仅是扔过去一些吃食。他也一定是有良知正直的人。所以古代中国寻找治国的人才，首先看的是不是孝。他们要找的是一个敬爱父母的人，是个有爱心、能忠君爱民的人。这样的孝子才可能为天下百姓谋福利。这样的人不会一朝得志，就胡作非为，祸害国家百姓。

可惜，有几个人心里还牵挂又老又丑的父母呢？这岂不是与犬马无异？！