儿子阿翔到加拿大的第二天,就插班在一个有英文补习班,离家不远的移民小学读五年级,陪着他爸做了名小留学生。
小留学生的日子可不好过。
那天下午放学,儿子一进家门,一边大声喊着:“我要回国,我要回国!” 一边直奔厕所。出来后,泪流满面。看到儿子这一反常举动,我吓了一跳,忙跟过去问:“怎么了,翔翔?”
“上课时,不知道老师说的是英语还是法语。下课时,没同学和我玩,也找不到厕所。今天放学的时候,几个同学抢了我的书包并把它扔在树林里,书包里的东西撒的满地都是。妈,我要回国,呜,呜,呜……我要回国,呜,呜,呜……”。
“别哭,别哭,告诉妈。”我急了,搂着儿子哄了老半天,生性腼腆的儿子才终于抱着她的胳膊,边哭边憋出这几句来。
听阿翔这么一说,我悬着的一颗心才放下心来,忙哄他说: “翔翔,加拿大是双语国家,英、法语是国家的法定语言,必须要学会的。今天你只是第一天上学,不会不要紧,我们首先把英文学好,法语慢慢来,及格就成。同学们欺负你,也是因为你不懂他们的语言,以后懂了,他们也就不敢了,翔翔,乖,练英文去。”
“嗯,好吧……”阿翔听了我的这番话,擦了擦眼泪,不情愿地抓起了书包,进了自己的房间。
“翔翔,妈妈也想回国。”有着同样语言困扰的减,在心里默默地对儿子说。