2022/6/19
Billy Joel从8岁起就没有见过父亲了,23-24岁时,他来到维也纳。
中欧这个世纪是个很颓废的地方:萨拉热窝大公遇刺事件引发第一次世界大战,又引发了俄罗斯革命,然后是大萧条,接着是第二次世界大战,再后面就是冷战。当一切结束时,世纪的碎片仍在中欧这块土地上遗留。
Billy Joel的歌曲《维也纳》实际上是在这样的大环境下作曲家对人生的思考:我们以后的路该怎么走。
有一天,Billy跟父亲走在维也纳的街上,遇到一个90多岁的老人扫街,Billy非常不解为什么让一个老人干活,在美国,老人应该在养老院。父亲说:在维也纳,每个人都有其社会价值,人老了不是送进养老院,被社会遗忘,等待死亡,而是象其它人一样,还有机会工作,有其社会价值。
Billy听了释然,因为他恐惧老年生活,恐惧象美国养老院中的老人生活,恐惧老年后在这个社会上没有价值。
维也纳之行让Billy写出《维也纳》,《维也纳》所要表达的是:世纪风云变幻莫测,让我们不要那么快长大,慢慢来,在现在还能享受生活的时候尽情地享受吧。
订下机票后O和我就开始策划中间的行程了。O给了一个草图,将布达佩斯、维也纳、布拉格和柏林四个城市在时间上进行相对平均的分配,只布拉格时间略少点,柏林多上一天。
看后觉得不妥,跟O说:维也纳是个让人打瞌睡(sleepy)的城,用不着四五天,那些皇宫看多了都一样;让我们把重心放在柏林和布拉格。
O曾带母亲去过柏林一个多星期,其它地方也没去过。
我对中欧一带也不怎么熟悉,只知道在欧洲历史上communist的影响比较深,处于文化上的十字路口,人人的心目中都曾有过一堵柏林墙。
说维也纳sleepy,主要是相对于柏林和布拉格而言。O并不接受我的观点,但在时间上也确实缩短了一天。跟O去蒙特利尔,他五天都逛不够,同事们觉得不可思议:只是一个其它的城。
O跟我都在旅行准备初期,对所要去的城市都没太多的了解;等最终方案出来还需要时间。
有一点O是一直坚持的:去一个城,就要好好地看看,而不是去多几个城。
其实,最近对维也纳有点好奇,主要是在看了电影Before三部曲《Before Sunrise》后。
在电影《Before Sunrise》里,Ethan Hawke主演的Jesse和Julie Delpy主演的Céline在从布达佩斯去维也纳的火车上偶遇擦出火花;Jesse本来要在维也纳下车,然后第二天坐飞机回美国,而Céline则在布达佩斯看完祖母后回法国继续读书。火车到站了,Jesse下了车,但折转回来,跟Céline说:不如你跟我一起下车,然后再继续余下来的行程。我想与你继续交谈下去。试想一下,二十年后,你跟自己的丈夫过着平庸争执的日子,回想起过去偶遇的人,也许会想到我,想到两人在一起愉快的交流。
Céline笑着同意了。接着,两个年轻人通宵流浪在维也纳的大街小巷。故事尽管大量的对白,但发生在两个人之间的故事也非常唯美。也许维也纳这个背景已经不那么重要了,重要的是两个人的交流。
在人的一生中,你能碰到几个跟你谈得来的人?错过了是不是就错过一生?
《Before Sunrise》是Before三部曲的第一部,看完后又把其它二部都看了,也借来了台词,唯恐漏掉什么。
这故事是发生在导演Richard Linklater 身上真实的一幕,也跟我和O认识的经历似曾相识。
在埃及,没想过火车站一别后会与O继续以后的行程,只觉得我们有太多相似的地方,两人在一起有聊不完的话。
几年走下来了,没想到几个月后,我们也会有我们的维也纳,也是从布达佩斯到维也纳的火车,在维也纳的中央火车站下车。
是的,人生短暂,我们消磨了太多的时间在无用的事情上面;在还没有变得太老的时候,还有点精力的时候,让我们好好享受余下来的生活。
不要着急的匆匆地上车和下车,在对的地方,与对的人,慢下来。
Vienna - Billy Joel
Slow down, you crazy child
You're so ambitious for a juvenile
But then if you're so smart, well, tell me
Why are you still so afraid? Mm
Where's the fire, what's the hurry about?
You'd better cool it off before you burn it out
You've got so much to do
And only so many hours in a day
But you know that when the truth is told
That you can get what you want or you can just get old
You're gonna kick off before you even get halfway through, ooh
When will you realize Vienna waits for you?
Slow down, you're doin' fine
You can't be everything you wanna be before your time
Although it's so romantic on the borderline
Tonight, tonight
Too bad, but it's the life you lead
You're so ahead of yourself that you forgot what you need
Though you can see when you're wrong
You know, you can't always see when you're right, you're right
You've got your passion, you've got your pride
But don't you know that only fools are satisfied?
Dream on, but don't imagine they'll all come true, ooh
When will you realize Vienna waits for you?
Slow down, you crazy child
And take the phone off the hook and disappear for awhile
It's alright, you can afford to lose a day or two, ooh
When will you realize Vienna waits for you?
And you know that when the truth is told
That you can get what you want or you can just get old
You're gonna kick off before you even get halfway through, ooh
Why don't you realize Vienna waits for you?
When will you realize Vienna waits for you?