天婴

猫痴,下半场不吃瓜

我的陕西美食频道: https://www.youtube.com/channel/UCdNxhoBei0KC6lacKU7H25Q

个人资料
天婴 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

有人的地方就有歧视,办公室也不例外

(2021-04-07 10:16:07) 下一个

歧视是人的天性,无药可救。

我们办公室每周有一个来浇花的女孩,是波兰移民。她每次来的时候得从外面打电话。不知为什么,她每次都打我的电话。我坐在办公室最里面,每次给她开门得走一阵子。有一次,她又打电话了,我正忙着,我就故意不接,她锲而不舍的打,我烦了,就边走边嘟囔着出去给她开门。我刚走到门口,有一位同事从外面进来,她就跟着进来了。我气不打一处来地看着她,好像是看一个要饭的。小女孩看看我,脸红红的低下头,浇花去了。

接下来的两个星期,她不再给我打电话,也不再和我打招呼。有一天,她又来了,我从远处看着她浇花的背影,我突然想到一个问题:如果是我们公司的总裁让我开门,我会怎样?我想,别说是一周一次,就是每天给开门,一天开三次,我保证还是会乐颠儿乐颠儿的。那我凭什么不愿意给她开门?难道就因为她是浇花的?还是我从骨子里歧视她呢?为啥我会有这样的优越?难道就是因为她是比我后来的移民?我越想心里越难受,越想越觉得自己很恶心。于是,我鼓足勇气走到她跟前:“Shelly,对不起,我请求你饶恕我对你的无理。以后你来,请继续给我打电话,我去给你开门,好吗?Shelly抬起头,眼里含着泪看着我,什么也没说。

我之所以讲这件事,我是想说,作为移民,我们往往对别人,具体点儿说是白人如何看我们很敏感,但是,我们却很难意识到,其实,有人的地方就存在歧视,大观园的丫鬟不也分三六九等吗?歧视和自己的不同是人骄傲的天性。白人看不起有色的,坐办公室的自认为高l蓝领一截。中国人见不得印巴人,就算都是中国人,城里人还看不起乡下人呢。

我有一位同事Chris,来自加拿大东部的渔村。每次,我和他谈到我移民的痛苦,他总是跟我说:"我们一样,我们都是移民"。刚开始,他每次讲的时候,我都打住他说:你有没有搞错, 你是移民?你是加拿大人,是白人。这是你的文化,你的语言!,每次,他都极力摇头辩解:"no,no,no, you don't understand.I am a country boy, you are a city girl. You have privilege"。慢慢的,我发现,其实,无论是白人还是黑人,无论是土著还是移民,很多人心里都很自卑,都害怕被隔离,都有对成为少数的恐惧.

任何事情不要先往"白人"那里想.我发现,很多的所谓"白色优越"(white privilege)是连白人也没有意识到的。因为,他们从小接受的教育,生长的环境,只有一种主导的文化。但是,只要找机会和他们谈,了解他们的生活。慢慢地,他们也会有意识地,顾及和尊重来自不同文化的人的感受。

有一天,我们办公室的同事在一起聊天,讲到做沙拉,有人非要问我的观点:

我不懂,你们可以教我我说

用开水先煮一下菜有人半嘲笑,半开玩笑地说

如果,我一下就想到那个人是故意嘲笑我,那就没法再和她打交道了,今天的谈话也就不欢而散了,而且还会从此结下梁子。以后,我也不会加入她们的聊天了。久而久之,我就会成为那个坐在墙角,两耳不闻窗外事,专心干革命工作,自决于人民的人了。所以,我必须要先假定,这种类似的无理是出于对不同文化的无知。要打破这个僵局,必须要通过有意识的教育。

当然不会煮了我很认真地回答

沙拉都不会做?怎么可能呢?有人搭腔了

很奇怪吗?你会做炒面吗?我反问

你会做沙拉,我会做炒面,因为沙拉和炒面是在你我血液里的。你一闻就知道什么是好沙拉,我一看就知道什么是好炒面。但是,反过来,让你做炒面你就不行了。这就是为什么我不会做在你眼里看来是最简单的沙拉。我很注意自己的用词,尽量中性。

对,对,有道理。对不起,刚才拿你开心了,失礼了刚才让我煮一下菜的同事说

没关系,我给你发几个沙拉菜单,有问题尽管问我旁边一位同事插话,主动要求教我。

不单做菜,不同文化的人,做人做事也不同。与其让别人猜,或者猜别人,最好的办法是问清楚。问的时候,抱着接纳和尊重不同文化的心。我发现clarify这个词非常有力,我可以一万次地自由使用它,直到我明白了我想要明白的事儿。被问的人通常也会不厌其烦地解释直到你明白他的意思。因为,我不是挑刺找茬儿,而是要弄明白,为了更有效地合作。

很多时候我发现,别人不跟你玩儿并不是不喜欢你,只是不知道怎么和你玩儿,也不知道你喜欢玩什么。我学习的一个最简单的开始就是,例如,当别人和我谈完关于中国的事儿,我去过中国我妈去过长城,我不会只让谈话停留在那里,我会反问:你老家在哪里呀?你回去过吗?那里还有你们家的亲戚吗?……”等等,总之,我可以不懂,但是,我对"不同"要发自内心的感兴趣。只有对别人的背景认同和尊重,才会避免很多不必要和不真实的“被歧视”的感受。

希望别人如何待你,就要先如何待别人。有人的地方就有歧视,这是天性,没有疫苗可打。但是,接纳和尊重是可以跨越不同的,不先入为主,不脸谱化别人,就会免入歧视和被歧视的陷阱。

 

初稿2007/11/15

再稿2021/4/6

 

职场学到的30个功课

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (51)
评论
天婴 回复 悄悄话 回复 'Brit_英伦97' 的评论 : 走向文明的路漫长,我们每个人都是使者,一起努力。
天婴 回复 悄悄话 回复 'laopika' 的评论 : 嗯,哪里人都一样:)。 周末快乐!
天婴 回复 悄悄话 回复 '小鑫兔' 的评论 : 感谢来访及评论,周末快乐!
Brit_英伦97 回复 悄悄话 我觉得你做得很好,将心比心,从善如流。我之前对歧视的评论其实是对西方总体的印象,我觉得个案哪都有,在总体不是个社会问题。现在左派把它扩大化。因为我们在中国经历太多更残酷的歧视,都觉得见怪不怪,国外应该好多了。当然有安全意识在那里都不错。当我觉得欧洲比我曾生活的国内环境好太多了。至少出门不担心明强偷窃。
laopika 回复 悄悄话 原以为只有上海人歧视外地人,看来美国也一样,我如果是那位浇花女孩,我也会感动地流泪,为你点赞!
小鑫兔 回复 悄悄话 同意。在要求别人对我们的完全平视的时候,想想我们是否能做到。对人对己,多些宽容,生活就会开心很多。
天婴 回复 悄悄话 回复 '海风随意吹' 的评论 : 谢谢海风鼓励。祝周末愉快!
天婴 回复 悄悄话 回复 '格利' 的评论 : 感谢来访,评论。
海风随意吹 回复 悄悄话 好文,提醒我们注意到自己的偏见和对别人的态度。
格利 回复 悄悄话 歧视是一种自然心理现象,就是我们平常说的看不起人,仅关乎道德水平,不要动不动就上升到政治层面
;只有暴力才是犯罪。
天婴 回复 悄悄话 回复 'man008' 的评论 : 谢谢鼓励,这些都是无数次痛苦学来的功课。
天婴 回复 悄悄话 回复 'cys254' 的评论 : 哈哈哈,欢迎常来飘
cys254 回复 悄悄话 沙拉炒面都不会,只会泡方便面的飘过。:-)
man008 回复 悄悄话 楼主是为数不多会反省的中国人里的一员。赞赞赞!
天婴 回复 悄悄话 回复 '五湖以北' 的评论 : ”要自尊,但不要自大”,非常同意。感谢来访留言,祝周末愉快!
天婴 回复 悄悄话 回复 '北国童心' 的评论 : 同意不要太敏感。谢谢来访留言。
天婴 回复 悄悄话 回复 'victor2020' 的评论 : 欢迎,握手”老”华侨!我也31年了。
天婴 回复 悄悄话 回复 '小酒虫' 的评论 : 这要靠我们每个个人从自己有意识的改变,希望明天会更好。
天婴 回复 悄悄话 回复 '亮亮妈妈' 的评论 : 是的,是的,“尊重”二字贯穿生活的各个层面,需要不断学习和实践。顺便说一句,你分享的意大利复活节夹馅面包我照做了,好吃的舔烤盘了,哈哈哈。
天婴 回复 悄悄话 回复 '水晶蓝' 的评论 : 谢谢来访留言。我越来越体会到主动道歉是对自己的救赎,内心不再被煎熬,也不被捆绑,与人和好的同时也是与己和好。
天婴 回复 悄悄话 回复 'Lucky001' 的评论 : 非常赞同你说的 “ 人很大一部分负面情绪都来源于自己有偏差的内心戏”,有要意识的不断反观和醒查自己是非常有必要的,只有这样我们才能有健康喜乐的内心世界。
天婴 回复 悄悄话 回复 '灵动的双子' 的评论 : 感谢你的分享,常来玩儿。
天婴 回复 悄悄话 回复 '心中之城' 的评论 : 是的,如何对待和尊重并鼓励不同是我们一生的智慧功课。
天婴 回复 悄悄话 回复 'tobyd_妈妈07' 的评论 : 握手!
天婴 回复 悄悄话 回复 '3227' 的评论 : 谢谢鼓励
天婴 回复 悄悄话 回复 '南山碧竹' 的评论 : 感谢南山碧竹美女来访留言,你的博文我常拜读,很有启发和帮助。
天婴 回复 悄悄话 回复 '小狗宝宝' 的评论 : 谢来访鼓励!
天婴 回复 悄悄话 回复 '雨弦' 的评论 : 问好雨弦,预祝周末愉快。
天婴 回复 悄悄话 回复 '购物不狂' 的评论 : 我们很多人都有这样的经历,很遗憾也很可悲,希望我们都有意识的从自己改变,相信越来会越会向好的方向改变。
天婴 回复 悄悄话 回复 '红靴子' 的评论 : 欢迎来访,感谢鼓励
天婴 回复 悄悄话 回复 'elfie' 的评论 : 感谢来访。小哥哥小姐姐已经会结盟了:)
天婴 回复 悄悄话 回复 'Brit_英伦97' 的评论 : 感谢来访留言各抒己见。
Brit_英伦97 回复 悄悄话 看看国内对农民工的态度,看看疫情阶段对武汉人的态度,如果冠以歧视的帽子,不知可以带多少帽子。
80年到上海到上海念大学,外地人都被称为乡巴佬。对比在国外的西人对华人的态度,真觉得很好了。毕竟这是一个更文明的社会,有些种族差异也正常。社会阶层和生活习惯的不同自然会引起不同人的不同反应,其实不用小题大作。
elfie 回复 悄悄话 我是比较粗线条的人,在美国生活二十多年,似乎从未被人歧视过。就是有一些人出于好奇,喜欢追问人家从哪里来的。他们不理解并不是所有人都愿意回答这种问题。有的人宁愿忘记自己的过去和背景。移民来美,自然是有自己的原因。追问别人的过往,是太鲁莽了点。
elfie 回复 悄悄话 有人就有歧视? 我家的小哥哥小姐姐有点歧视小弟弟,复活节不分糖果汽水给他吃,哈哈。
红靴子 回复 悄悄话 赞!写的好!
购物不狂 回复 悄悄话 在国外,同胞歧视同胞比外国人犹甚。
雨弦 回复 悄悄话 说的好!
歧视与自己不同的人是人骄傲的天性。是这样
小狗宝宝 回复 悄悄话 赞自省
南山碧竹 回复 悄悄话 说得真好!
3227 回复 悄悄话 说得好
tobyd_妈妈07 回复 悄悄话 特别同意!
心中之城 回复 悄悄话 说得太对了。只要有人的地方就是有不同的观点,一个家里,父母都不能对所有的孩子一视同仁的。
灵动的双子 回复 悄悄话 第一个浇花女打电话的事,我会写下办公室3个电话号码给她,告诉她如果我没有回应就打另外几个电话免得她久等。这样也让别的同事可以帮她。第二个沙拉,我会开玩笑说我们中国人不吃生的食物,你可以想象甜酸鸡生吃的感觉吗?然后再说我当然知道怎么做沙拉啊。
Lucky001 回复 悄悄话 点赞知错就改的勇气!为你对那个浇花的女孩的道歉而感动。
人很大一部分负面情绪都来源于自己有偏差的内心戏,这种时候去向对方确认他/她的真实想法很重要,但能够做到的人却不多。博主情商很高!
水晶蓝 回复 悄悄话 能自己反省,并主动对那个Shelly浇花小女孩说抱歉的话,值得赞,还有文末在遇到含糊的不友好的情况下,友好地化解。
亮亮妈妈 回复 悄悄话 尊重这两个字不仅在职场上适用,对身边的家人也一样。承认人与人的不同,尊重并欣赏这个不同就不会有太多的挫败感。继续给天婴点赞!从你这个系列学习到很多。
小酒虫 回复 悄悄话 中国流行鄙视链,各种各样的歧视。
victor2020 回复 悄悄话 太对了!!我在美国也生活了20+年了
北国童心 回复 悄悄话 歧视总是有一点点的,不要太敏感。有时一个小小的玩笑,你可以理解为歧视也可以认为那就是一个玩笑。因为毕竟文化不同,对问题的理解也不一样。当然有故意让你出丑或者下不来台的,也不要对这种人太客气了。
五湖以北 回复 悄悄话 要自尊,但不要自大,就不会歧视别人,或觉得老被歧视
[1]
[2]
[尾页]
登录后才可评论.