万湖秋枫

边跑边看边吃边喝游世界
个人资料
plum59 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

4月21日118届波士顿马拉松,一个女婴降生了。猜猜她叫什么?

(2014-04-25 19:27:24) 下一个

什么,猜不出来!

"波士顿" (太容易猜啦!)

这是前天晚餐时的开头话题。本地一对马拉松跑友, 安迪和艾琳·H将刚出世的大女儿命名为Boston。这两位年年4月份去波士顿参赛,除了今年之外。

安迪今天把FacebooK的照片换成这张。

老伴儿觉得这两位美国年轻人荒唐的简直令人难以置信。
16岁的"美国顾问"发话了:"That's hilarious!" 接着她把 所有质问一股脑得倒了出来:

- "She has to explain it for the rest of her life"

                - "Why?。。Oh,。。。 my dad loved running Boston Marathon!" ;

老夫自然要说出自己的看法:"也许Boston长大会成为杰出的马拉松运动员"

- "What if she grew up obese?!";

- "Why put all the pressure on a kid!"

还是“美国顾问”说得有道理。女儿总是从孩子的角度看事儿.

还是送给Baby Boston一首G. Bizet的”The Children's Games" Op22,  V. Galop "Le Bal"

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
闲闲客 回复 悄悄话 嗨,我还以为这位新妈妈跑马拉松时生了 “Boston”呢,有误人子弟之嫌 :))
plum59 回复 悄悄话 回复 '雪影云痕' 的评论 :
谢谢雪影老乡光临。 刚发个QQH给你。
雪影云痕 回复 悄悄话 老乡好!
过来问候一下:)
五月底Cape Cod有半马拉松比赛,你不参加吗?
祝周末快乐!
zephyr2012 回复 悄悄话 good name. interesting.
登录后才可评论.