亚特兰大笔会

亚特兰大笔会是由一群居住在亚特兰大的中文写作爱好者组成。笔会提倡中英文写作,互相交流提高。欢迎有兴趣的人士加入。
个人资料
亚特兰大笔会 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

宵枚:读读新闻,为什么在美国新冠病毒还是打不死的小强?

(2020-06-26 08:46:11) 下一个

纽约时报,晨闻摘要(记者大卫 · 李奥哈特David Leonhardt)---宵枚改写

2020年6月24日,6月25日

  1. 为什么病毒还在获胜? 从三月份大流行开始,在美国大家已经知道如何减缓冠状病毒的传播。 是的,尽管科学家和医生对这个病毒深入研究还有很多未知的领域,但是,在世界范围内,我们已经有了关于如何大幅度减少新案例数量的的知识、经验和教训。 众所周知,如果您要在家庭以外的室内消磨时光,一定要戴上口罩,用来防止吸入可能存在的病毒。降低病毒吸入的数量,戴口罩可以帮助您。而且很多人都已经知道,在大家身体健康情况相似时,吸入的病毒越少,被感染的几率就越低。相反,吸入越多,感染的几率越高。您应该减少呆在有很多人的室内空间中的时间。比如说,女生要改变喜欢悠悠然逛店的习惯,要向男生学习,购物像冲锋,做到目标明确,速战速决。您应该将尽可能多的活动移到户外,比如说打球在室外,约会吃饭在室外。你应该经常洗手。如果您如果稍感不适,就应该呆在家里,甚至做到离自己的家人越远越好,直到身体恢复正常。

这个工作一点都不复杂。政府官员应该鼓励以上这些措施并组织广泛的测试,利用行政力量对已经感染该病毒的人进行有效跟踪来减缓该病毒的传播。 这比挖空心思,怨东指西,造谣生事,把水搅浑,混淆视听,激荡群众要简单得多。

在过去的六个月中,上面提到的这些防疫措施的价值不断地得到体现。采取防疫的国家和地区已经避免了疫情爆发或将其初步击败。看看韩国和越南,看看在大流行的早期浪潮中受灾最严重的许多地方:中国,纽约大都会地区和西欧大部分地区。或是美国新英格兰地区和中西部。 但是,在过去的几周中,该病毒又开始在美国南部和西部上升传播,在其他一些国家传播。为什么,没有奥秘,就是因为许多人停止了遵循有效的公共卫生指导。他们聚集在饭店,酒吧,教堂,体育馆和工作场所(有时是因为雇主诱导或强迫他们这样做)。

美国政府首席传染病专家安东尼·富奇(Anthony Fauci)6月23日对国会表示:“接下来的几周,对于佛罗里达州,德克萨斯州,亚利桑那州和其它州来说,检验其如何应对激增病例的能力至关重要。”如果这些高潮得不到扭转,那么类似让纽约人惊魂未定的,三月底、四月份COVID-19的大爆发高死亡, 在这些地区也有可能出现。

四月初,美国政府首席传染病专家安东尼·富奇(Anthony Fauci)曾经预言,美国死于新冠病毒的人可能会有10万到20万人。当时,90%以上的美国人选择不相信。但是,五月底,国殇日时,美国新冠死亡人数冲上了黑暗的十万之多,现在正在令人心痛地稳步向二十万进军!

在下一阶段,美国是否成功防疫可以说与流行病学或实验室科学没有一毛钱的关系。因为流行病学早已明确新冠病毒是如何传染的。实验室科学正在按照科学规律,而不能是变魔术似地去研制疫苗。下一阶段,美国能否成功防疫,可以毫不夸张地说这是政治意愿的问题。一切取决于政治家的政治意愿:是选票重要,还是老百姓的命重要?取消大型集会,就会取消传统的选举取胜法宝:造声势,忽悠民众,裹挟民众,达到收割选票,进驻白宫的快乐胜利。纽约时报科学杂志记者阿普瓦· 马大韦力说(Apoorva Mandavilli)说:“如何有效防病并不一定要禁足在家。但是民众似乎无法在可行与不可行之间划清界限。对于很多人来说,这似乎是非此即彼的两个选项:要么禁足于户,要么不采取任何预防措施。” 生活真的不是这么简单,非好即坏、楚河汉界简单分明的思路和做法,不一定行得通。愿我们大家再次回顾文章开头提到的那些有效的防病办法并告诉你的家人和朋友。我们都知道,大量的人群得病,会使防疫工作更加困难,并且会给美国经济全球经济带来极大的负担。

2. 冠状病毒颠覆了伊斯兰教的精神支柱

为了遏制冠状病毒的传播,沙特阿拉伯政府今年仅允许约1,000人到麦加朝圣,而去年的人数为250万人。

这一公告在整个穆斯林世界引起了悲伤情绪。

3. 由于美国未能有效地控制病毒,欧盟准备在7月1日边界重新开放时阻止美国人访问欧洲。

4.  在得克萨斯州发布了创纪录数量的新感染病例后,州长抵制了重启居家令,但是,他敦促居民尽量呆在家中。

 

  

  

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
梅华书香 回复 悄悄话 哇,悲哀啊!谢谢分享啦,祝安康安好!!
登录后才可评论.