高尔夫术语：“三浦够不着”

　　日本高尔夫术语：“三浦友和够不着”
　　友和:Tomokazu
　　不届:Todokazu
　　日本的高尔夫术语有几个“惯用词”源自文艺界明星的名字。
　　如果，直接攻果岭球，却未达到预想的效杲，“未达果岭”，十之八九是计算矩离与外部环境的失准，偏差。“就差几码上果岭”，“就差丝毫抓鸟擒鹰”。
　　然而却未达果岭效果不好人们情不自禁地说一声“未达”（未届)=不届Todokazu”，而“友和”的日语读法是“Tomokazu”。便用谐音代替”miura tomokazu”。
　　以友和的谐音来化解一下自己的失意与尴尬，聊以自慰，以解自嘲。
　　够不着：超出影响范围;超出能力、限度、范围;无能为力,不能触到,不能摸到。未達成、未到達、不足......。

　　日本高尔夫术：“三浦友和够不着”（未达成、未到达、不足、）
　　不届（todokazu）: 够不着
　　英语:can't reach;unreachable;
　　hasn't arrived;haven't received。
　　I can't reach it.……。
　　It's unreachable…….。
　　My package hasn't arrived yet…….
　　I haven't received the document yet…….
　　fall short of……。
　　miss……。
　　Your email was undelivered.……。
　　 The network doesn't reach here……。