浮世文心

语言、文化、思想、艺术
个人资料
博文


《老无所依》(NoCountryforOldMan)这部电影于2007年首演,被提名8项奥斯卡奖,最终获4项奥斯卡奖:最佳影片、最佳男配角、最佳导演、和最佳脚本。
该片由当代美国最著名作家之一戈马克·麦卡锡(CormacMcCarthy)同名小说改编。看过电影后,我去读过小说,觉得小说不足观,甚至可以说蹩脚。拍成电影,才有惊心动魄的效果。
这部电影一反好莱坞浪漫主义、乐观[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

有一天,不经意地在YouTube上看到一个大学生模样的女孩子在路边唱歌。那是我第一次听到那首歌。那歌声中有一种极端动人的哀婉,听起来真是如泣如诉。稍加查询,得知这首歌,名叫《霧の摩周湖》(霧的摩周湖),由布施明原唱,在日本非常著名,大牌歌星森進一、八代亜紀、島津亜矢等人都常演唱。至于那位在路边唱歌的学生模样的女孩子,名叫東亜樹,其实是[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2025-03-03 21:04:40)

从前在欧洲一个所谓受过良好教育的人是要懂拉丁语的,更进一步的还懂希腊语与希伯来语。一般的受教育者,也多能在母语之外,兼通英、法、德、意大利语之类白话语言中的数种。不谙这些语言,就最多只能通过译文来阅读古典著作及英、法、德、意大利语著作,从而难于感受到很多原文的精妙之处了。(只要想想如果我们只能通过白话译文来读李商隐的诗或李煜的词[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2025-03-03 20:20:41)


一有永恒的爱,没有永恒的爱情。二爱情不仅是爱,更是燃烧的梦,宛如闪电,注定是转瞬即逝的。爱情里一定有爱,爱里不一定有爱情。当爱情逝去,爱可能会留存,但也可能一同消逝。三诗人少有从一而终的。因为他敏感而易对新的人产生新的爱情,而爱情对他的吸引又过于强烈,他就像野火一样从一座山烧到另一座山(不信的话请读歌德或拜仑传。)对优秀的诗人([阅读全文]
阅读 ()评论 (0)


撒穆尔·哈丁(SamuelB.Harding)的《中世纪的故事》(TheStoryOfTheMiddleAges)是一本写给青少年的通俗历史读物,通过讲故事的形式既严肃又有趣地简述了欧洲中世纪的历史。这本书清晰地讲述了现代西欧主要国家的由来,和这诸国的人民跟古罗马人之间的关系。故事的大纲是这样:公元300年左右(相当于中国的晋代)古罗马帝国开始衰落,帝国东方、北方外部强悍的野蛮[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

高尔泰君,四十年代生,文化人也,善文及画。在劫多历苦难,幸存。后客居美国,有集《寻找家园》、《草色连云》,多记劫中旧事。高君以年事高,不善英文,在美多感“文盲”之苦,故有文《文盲的悲哀》。昔有奥地利文豪茨威格,客居巴西,曾言巴西人甚友好,然不堪“文盲”之苦。不数年终自尽。可知以文人而为文盲,甚苦。家园多苦难,留去两悲哀。[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2025-03-02 20:38:17)

每当这世界上有点什么大事,老百姓们都翘首期待高人出来指点迷津。然而高人,那怕是爱因斯坦那样的超级高人,也不见得就真能预见未来。 1930年,希特勒的纳粹党在大选中出乎所有人意料,获得了下议院557席位中的107个席位(此前仅有12个),在国会中成为仅次于社会民主党(147席)的第二大党,在德国政府中获得了举足轻重的地位。 面对这个巨大震荡,爱因[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)


在AlanRyan的“OnPolitics:AHistoryofPoliticalThought:FromHerodotustothePresent”一书中关于亚里士多德的部份有如下一句:OnceagainitisworthnoticingthatournotionsofmoralityandAristotle’sideasaboutethicsarenotquiteonallfours.这句子中的“arenotquiteonallfours”十分让人费解。跟据上下文,我们可以猜想作者的意思是说我们与亚里士多德关于道德的想法不尽相同。但“相同”怎么...[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)


哈佛东亚专家傅高义的《中国与日本:面对历史》是一部对自古以来,尤其是近二百来年的中日关系的综合、平衡的叙述。两国间的冲突发展到抗日战争,给两国人民带来了巨大灾难。虽然一般中国官方对日方的指责通常限于针对一些特别的日本团体而不是所有日本人,但通常的中国叙事都将所有事端归咎于日本方面,或指责少数军国主义者,或暗指整个日本民族包藏祸心[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)


诺贝尔物理学奖得主理查德·费曼自然是以物理学的成就著名,但他在1974年加州理工学院毕业典礼上讲了一个小故事,短小而寓意深长,堪与《百喻经》中的“盲人摸象”寓言媲美。后人提到这个故事时,通常称之为“CargoCult”,勉强翻译成中文大约是“货机狂乱”。故事的主角是南太平洋一个小岛上的一个原始部落,在太平洋战争中与“西方文[阅读全文]
阅读 ()评论 (4)
[<<]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[>>]
[首页]
[尾页]