福克纳的《献给爱米丽的一朵玫瑰花》常被理解为一个关于孤独、死亡和畸形爱情的哥特故事。爱米丽小姐把被她谋杀的情人荷默·巴隆藏在楼上的房间里,与他的尸体共同生活多年,直到她死后,镇上的人们才发现这桩令人战栗的秘密。
然而,如果只把小说看成一个关于恋尸的恐怖故事,我们便会错过它更深的悲哀。爱米丽的死亡并不是小说真正的终点。真正消逝的[
阅读全文]
学过英语的人大都认得“beard”这个字:胡子。然而有一天我读到这样一句话:HegleefullydescribedtoafriendhowapillaroftheChicagoPhilosophyDepartmentbeardedhimonedayafterlunch.这里的“he”和“him”指的是美国哲学家、教育家莫蒂默·杰尔姆·阿德勒(MortimerJ.Adler)。这就有些令人费解了。“beard”在这里显然是动词,而且还是过去式。“beardedhim”是什...[
阅读全文]
从前上学的时候,是老师在讲台上写黑板,学生在下面抄笔记。笔记很重要,因为有些老师讲的东西,教科书上没有。如果不抄下来,除非能够过目不忘,下课以后就没法复习,考试以前更没法准备。所以几年大学下来,笔记本不知道写了多少本。上课的时候狂抄猛抄,久而久之,字也越写越快,越写越潦草,从此张牙舞爪,羞于见人。不过现在回头想想,那样上课其实有一[
阅读全文]
《你妈妈和我》(YourMotherandI)是美国创作歌手LoudonWainwrightIII创作并演唱的一首歌,收录在他1986年的专辑MoreLoveSongs中。
歌词采用一个十分简单的场景:一个已经与孩子母亲分居的父亲,向自己的孩子解释爸爸妈妈为什么不再住在一起,以及今后的生活会是什么样子。
孩子跟妈妈住,爸爸会在周末、圣诞节和暑假来看他。爸爸妈妈相处不好了,有些事情不知怎么出了差错[
阅读全文]
通常人们对这句常言——“每一个成功男人的背后,都有一个伟大的女人”——的解读是:一个男人的成功,常常得自妻子操持家务、给予精神支持。
但我们如果细读成功男人们的传记,可能会得出不一样的结论。
我们来看看这三个成功男人:温斯顿·丘吉尔、道格拉斯·麦克阿瑟,和比尔·盖茨。
一、丘吉尔:母亲不在背后,在伦敦社[
阅读全文]
因为有YouTube,所以我这种远离中国土地的人,也能对中国网络词汇略知一二,知道近年出现了个新名词:仙女。从该词所出现的语境来看:仙女者,蛮不讲理之女人也。
细想不无道理。仙者,异于常人也。言语、行为不受常情常理约束,正是“仙”的特征。
有点不太公平的是,这类词汇中并无“仙男”。事实是,这世上有蛮不讲理的女人,也有蛮不讲理的男[
阅读全文]
二十多年前,我赶了互联网泡沫的末班车,半路出家入了IT行业。没过多久,泡沫便破灭了,IT公司一波又一波裁员。我辗转腾挪,终于在千里之外一家实体公司找到了一份工作,也因此举家搬迁到了一个完全陌生的地方。
那家公司位于美国某大城市的一座小卫星城,离机场四十多英里,当地没有公交车,居民几乎家家都有汽车,“没有车就等于没有腿”。
刚搬来时[
阅读全文]
一篇近年发表的调查报告题为“政治上的诚实会提高对政府的信任:随机民意调查实验得出的证据”(Politicalprobityincreasestrustingovernment:Evidencefromrandomizedsurveyexperiments)。这里的“诚实”用的是一个不太常见的词:probity。
“probity”是名词,意思是“正直”“诚实”。但如果从构词上看,它似乎和我们熟悉的几个词关系密切,例如:
probe:探测[
阅读全文]
郝薇香小姐(MissHavisham)是英国作家狄更斯长篇小说《远大前程》中的一个重要人物。她不是小说的主人公,却是全书最令人难忘的人物之一。狄更斯借她塑造了一个极为罕见的人物形象:一个不是依靠希望,而是依靠仇恨支撑生命的人。郝薇香小姐出身富裕,本应拥有幸福的人生,却在婚礼当天遭到未婚夫抛弃。从那一刻起,她的精神世界便停止了运转。她将自己的下半生[
阅读全文]
声明:本文所谓“崩溃”,不是指某种可证实的个人失德或失败,而是其公众形象与舆论评价的显著转变。在当代公共文化中,韩红曾一度被塑造成一种几乎无可置疑的道德与情感象征。她的形象不仅是歌者,更是“人民性”的代言者:直率、热情、慷慨,带有某种未经修饰的真实感。这种形象之所以能够成立,并不完全依赖于她个人的行为,而更深地依赖于公众[
阅读全文]