
45.水之声作者:米尔顿·布鲁豪斯二世
译者:黎历夜色褪去,
我踏上通往黎明的旅途,
向着记忆的梦境前行。
时光与空间交错的闪光,
映照奔向大海的身影,
浪涛拍击的回响,
潮水对我名字的一遍遍呼唤。这里,在人们奔向未知生活的喧嚣之前,
我聆听黑暗中的片刻寂静,
直到东方微光驱散深蓝,
再渐渐化作浅蓝,
直到天空与晨星[
阅读全文]

44.万能钥匙作者:科尔比·西达·史密斯
译者:黎历我爱过一个牧师的儿子。在迷宫般的地下室,
躲猫猫,
红玫瑰与亲吻。占据后殿的一架深色木制风琴,
当我用力踩下踏板,
让它贴紧地面,
它便发出深沉的呻吟。我在唱诗班里甜美歌唱,
我曾手持一只巨大的黄铜十字架行走。梦中的走廊,
弥漫着焚香与蜡烛的气息,
每一块织物,
[
阅读全文]

43.时光旅行者终于坠入爱河作者:T.S.伦纳德
译者:黎历当然,它最终还是走向了绚烂的心碎,像所有故事一样——
这不是“如果”,而是“何时”,所以诀窍在于学会如何弯曲
所拥有的时光:将我们的花朵钉在墙上,
并肩阅读;记住他的身体弯曲成一个问号,
询问:我们可以永远这样吗?我们可以。我们穿越至他的童年故乡;来到古罗马;[
阅读全文]

79.(组诗)苍凉人间之六:情殇海葬
文/黎历
南方阳光捂暖了冬天
却暖不了失神的目光
海边空旷风景旧曾谙
多年前沙滩上你我
曾种下一串足迹
爱的心帜随风帆摇荡
海风吹皱了时光
此刻我只拥有你错位的幻象
交付千年的情感
终究不抵结局的无缘
轻风低吟玫瑰却已沦为香尘
海边我为情殇举行海葬
往事可随潮水而去怎奈
相思若[
阅读全文]

78.(组诗)苍凉人间之五:救赎之夜
文/黎历
斩断尘埃落定的往事
又坠入寻求归途的迷惘
谎言与背叛注释今生的词典
泪水漫过生死的窄门
席卷来世的山色湖光
远方今夜你是否安然无恙
窗外夜深冷月孤悬
我已擦亮枯灯一盏
为你照亮忏悔的来路
等你回归神的信仰
但你却不辞而别
乘月稀苦海逃亡
天光微启我向上帝求援
神的手中[
阅读全文]

39.初吻作者:凯特·哈伯德(KateHubbard)
译者:黎历(Lily)那份荣耀,真的属于那个男孩吗?
那个把他厚重的嘴唇种在我唇上的男孩?
他种下的不是一棵树,
甚至不是一粒种子,
而是一颗高尔夫球,
猛然砸进坚硬的地面,
没有生长,也没有开放,
像戛然而止的标点符号,
牙齿撞上牙齿,
一个突兀的句子,
在商场的门厅,
被来接我[
阅读全文]