去年夏天读波兰女作家奥尔加的《云游》，写到机场的章节，我躺在太阳房的折叠床，像跟着文字躺平在机场的传送带上。 有七年没有搭乘飞机了。满城热闹着回国游记，写的老残的也有人跟，像狄金森诗里的蛙单凭名号，该绕道的我还是绕道。领事馆签证不需要预约了，大赦一般。云游在先。 上飞机，穿有口袋的衬衫，不为插笔，或金银首饰，至少放一颗润喉糖。 [阅读全文]
觉晓
生活是可以缓缓的，即便看上去是在浪费时间，我情愿在慢慢里被时光雕刻，而不是急急地消耗生命的元气。
博文
(2025-05-30 18:02:23)
去年夏天读波兰女作家奥尔加的《云游》，写到机场的章节，我躺在太阳房的折叠床，像跟着文字躺平在机场的传送带上。 有七年没有搭乘飞机了。满城热闹着回国游记，写的老残的也有人跟，像狄金森诗里的蛙单凭名号，该绕道的我还是绕道。领事馆签证不需要预约了，大赦一般。云游在先。 上飞机，穿有口袋的衬衫，不为插笔，或金银首饰，至少放一颗润喉糖。 [阅读全文]
(2025-05-27 08:26:43)
25年前，行李里塞进两条丝巾，一大一小。 有一年去逛日本人联合教会感恩节后的RummageSale，物品极便宜，一条小丝巾才25分。后来教堂改建成公寓。记得看门老人Bill是二战时期受过迫害的日裔。 以后陆续淘的也是真丝丝巾，别处的教会。 二手店里挂着的丝巾五花八门。上周六瞎看，却终于看出了门道，如何区分真丝和人造丝，如何淘二手Vintage真丝丝巾。 有牌子的[阅读全文]
(2025-05-26 07:18:06)
龄从上海去了台北又回上海。我上海老友说，羡慕能去台湾。 上图，龄在台北宁夏夜市。她玩了几个摊位的游戏，拍视频给我看了。龄不改小时候的爱游戏喜好。我们母女不一样。我小时候比较静，环境所染。 我表妹约龄的微信，表妹先用英文翻译，龄回复中文。估计龄用了谷歌翻译。 龄玩的开心，上海的迪士尼第二次去了。 龄在酒店附近（现在流行叫[阅读全文]
(2025-05-23 09:07:59)
那么，鲁迅的名誉会不会因为被网络里造假的句子而损害？
鲁迅真因翻译《死魂灵》累死？他最后的书信常吐露翻译之苦。
我找出莎士比亚《奥瑟罗》（Othello），伊阿古是反派人物，却有精彩言论。莎士比亚值得读，在反派人物都有灵魂。伊阿古对为名誉招损自叹的凯西奥说一段话，其中“名誉是一件无聊的骗人的东西；得到它的人未必有什么功德，失去它的人也未[阅读全文]
(2025-05-21 06:52:16)
这两天请海伦和小金两位认识二十多年的老邻居来家里，看后院紫丁香。她们仍然是住公寓楼的租客，有阳台。招待的是烤热的大饼、普洱茶。昨天晴，海伦喜欢太阳底下，我割了韭菜炒鸡蛋，大饼是厨师长上海带回来十只，冷冻。一个小时后她离开。走后，察觉给她用的座垫，竟然还是民立中学办公室的。表面破了，红手帕补过。莎士比亚《奥瑟罗》，因为一块手帕丢失被[阅读全文]
(2025-05-20 04:39:18)
Addy周五见我接，“嚎叫”两声，学金斯堡？下Daycare楼梯时，边吃muffin边知大势已去。 我离开她家，她说爱我。 --/-- 小E很喜欢老师我。月初那个周六她在家哭，爸爸打电话给我，我说，叫她接电话。说了两句，乖乖了。 她很仔细。有天看我只有一只手套，说你掉了一只手套。是的，春天，我掉了一副半手套。而且是我觉得会掉的预感后果然发生。 她也会注[阅读全文]
(2025-05-19 13:21:25)
维多利亚节长周末，多伦多市区的人大抵有两条平行线，道出潜规则。有Cottage的土著周五早下班，塞满后车厢，出城，春暖花开后第一次去Cottage，精神上引接夏天的庆祝仪式。白手起家来的移民，哪怕儿孙满堂，早无房贷，仍然以兢兢业业种苗入土的农耕方式祭奠冬天终于结束。 我以为门口的七株番茄苗是隔壁弗朗西斯放的，他同街的老乡育苗，前几年是弗朗西斯匀我。[阅读全文]
(2025-05-12 07:13:03)
维多利亚节，写了短信给上海的老学生 昨天傍晚去托儿所接邻居小姑娘，Addy见我先哭几声抗议，仍然下楼梯，抱着她的baby，坐上童车。到她家门口，不肯进去，说要去看Coco。Addy家有斯蒂夫，他偶尔大便在地板上，闹情绪。我们街坊最霸王的是路玛（我觉得叫“路德”，更忠孝）。一周前，龄拍了视频，经过整个冬天，瑟瑟发抖后的路玛恢复傲娇，她在路中央追逐[阅读全文]
(2025-05-11 06:37:24)
笑话，龄小时候真以为是被我从垃圾桶捡来的。 昨天晚上刚把那张IKEA茶几扔出去，被捡走了。 2006年3月搬入后，雇主Karen，室内设计师，她开了小公司，在King街。龄龄妈妈博客写过的，她是被收养的加拿大人，后照顾中风养母。她办公室只有一位女设计师马丽莎，当时29岁。马丽莎给过我两袋衣服，有H&M长袖棉针织衫，一件粉红连帽羊绒衫等。那件羊绒衫穿的最久[阅读全文]
(2025-05-10 12:55:05)
跳跃式更新写。因为也跳跃式翻读。 《猫鱼》不谈收养与弃养事件。那两个女孩，也像两条猫鱼，游过陈冲的生命之河。她们奔向哪里呢？蓦然回首，灯下的暗影是伤痕。 我们读者怎么能够衡量？陈冲产后得抑郁症，大女儿得过厌食症。根源在于大女儿小时候有“分离焦虑”，为陈冲离开家拍戏。陈冲与她母亲和哥哥都有失眠。陈冲母亲也有抑郁症的。 这好像是[阅读全文]
