博文
(2020-11-29 18:57:04)

无论是哪一个二战经典战争片的榜单上,1981年的德国影片《DasBoot》(从海底出击)都是高居榜单的前几名。这部电影的历史背景是二战时期德国潜艇的狼群战术。狼群战术由德国海军元帅KarlDoenitz发明,战术是多艘潜艇分散寻找目标,然后合力对目标攻击。被称为U-boat的德国海军潜艇,依靠狼群战术,二战初期在大西洋上横行肆虐,[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2020-10-23 14:22:08)

朋友圈里看到朋友发了一个图片,Google把“joebidenjustlostelection”,翻译成”乔.比登(Joebiden)刚刚赢得大选“,对于这个南辕北辙的翻译,朋友加了一个评注“Google有意思吗?”,在另外一个朋友圈,也看到了这个转发,评论也是对Google颇有微词。我觉得Google不至于如此堕落,会出于政治倾向,而直接篡改句子的本意,这大概是软件的Bug。目前的翻译软件,都是[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2020-10-20 10:33:48)

长城,天空下一道弯弯的曲线,雄峙在崇山峻岭,逶迤于沙漠草原,从东向西,横亘万里。长城是如此之近,让我能够看到它沧桑的容颜,让我能够触摸它斑驳的躯体。长城又是如此之远,千年的岁月,黯淡了刀光剑影,消弭了铁马嘶鸣,让我只能从断砖中,去探寻曾经磅礴的气势,在碎石里,去感受随风飘散的云烟。蜿蜒在山峦之巅,绝壁之上的长城城墙,雄浑,苍茫,辽[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2020-10-12 13:23:03)

上个星期四,10月8号,2020年诺贝尔文学奖的桂冠戴在了美国女诗人LouiseGlück的头上。获奖的理由是“forherunmistakablepoeticvoicethatwithausterebeautymakesindividualexistenceuniversal“,网上有几个获奖理由的译文,我比较喜欢这个译法“她准确无误的诗意般的声音,带有朴素的美,使个体的存在具有普遍性” 因为受到语言的限制,较少的亚洲作家,能够获得诺贝尔文学奖。[阅读全文]
阅读 ()评论 (1)
(2020-10-09 13:56:02)

喜欢古镇,喜欢古镇的安详宁静,喜欢古镇的从容淡泊,喜欢漫步在古镇的小巷里,喜欢徘徊于古镇的老屋间,倾听自己的脚步声中,传来时光荏苒的回响,那份远离世俗,是最好的心灵小憩。 阅读全文]
阅读 ()评论 (7)
(2020-10-02 10:12:25)
湾区的山火,套用一句老话,就是按下葫芦浮起瓢。不久前南面山火蔓延,漫天浮尘灰霾,空气指数暴增到230(正常应当50以下),已经达到严重威胁健康的地步。朋友之间的话题是哪个牌子的空气净化器性价比最好。南面的山火刚刚得以控制,上周日(9/27),北部的山火又起,空气指数又飙升达170。北面的Napa继去年被山火侵袭之后,今年又再次遭受山火的重创。 Napa在旧金山北面[阅读全文]
阅读 ()评论 (2)
(2020-09-12 11:30:38)
第一次去台湾的时候,最想去的地方是故宫,第二次去台湾的时候,最想去的地方还是故宫,若将来再去台湾,故宫仍然是最想去的地方。如果说重要的事,需说三遍,那么想去三次的地方,就一定是让人思绪万千的生命重地。 阅读全文]
阅读 ()评论 (10)
周末去Costco,所有顾客,人人口罩遮面,我相信,大多数人都是认为带口罩很必要,小部分人不以为然,只是遵守规定而已。回想病毒刚刚开始流行时的三月初,Costco里带口罩的顾客寥寥无几,彼时电视上也一直说,不用戴口罩。短短几个月,对是否应当戴口罩,观念发生了很大的变化。其实如果不是出于某种目的而口是心非,每一个人的言语行动,都是基于自己认为是正确[阅读全文]
阅读 ()评论 (1)
(2020-07-21 07:48:57)
5月25日的晚上9点左右,在明尼苏达(Minnesota)州的最大城市Minneapolis,发生了一件震惊全美,引发社会巨大动荡的事件,非裔黑人GeorgeFloyd因警察跪颈过度执法而窒息死亡。事件发生后,非裔黑人愤怒上街游行抗议,进而演变成打砸抢的暴力事件,在全美多个城市,商店被砸被抢,街道惨遭涂鸦。 事件进一步发展到要移除有种族歧视之嫌的美国历史人物雕像,最有影响力的是[阅读全文]
阅读 ()评论 (4)
(2020-07-16 21:17:17)

在山西大同南面80公里的地方,有一座县城,叫应县。从应县旁边缓缓流过的小河是桑干河。丁玲的著名小说《太阳照在桑干河上》,写的就是这条桑干河。小说里描写的1946年的桑干河,河水不是太深,顾老汉的马车可以费力淌过。然而72年以后,当我从桥上望着脚下的河水时,桑干河已经瘦骨嶙峋,变成了一条溪流。放眼望去,河水两岸上,小说中的那片肥沃的土地,茂[阅读全文]
阅读 ()评论 (10)
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[>>]
[首页]
[尾页]