夜曲EmanuelvonGeibel月亮缓缓地上升，带着金色光彩，绚丽光线下入梦是疲倦的世界。树梢在梦中摇摆，泉水轻声呜咽；歌唱的天使翱翔在蓝色的星夜。且从清风之上来许多忠诚之心成千上万挚爱情怀俱向梦中之人。并且撒向幽谷，又照亮心上人房子的窗；黑暗中我静静地将这个世界打量。NachtliedDerMondkommtstillgegangen
MitseinemgoldnenSchein,
DaschläftinholdemPrangen
DiemüdeErdeein.[阅读全文]
博文
(2016-09-16 13:02:16)
(2016-09-06 07:07:58)
玛丽亚自尊心极强,无法原谅朱可夫犯下的过错,毅然离开了他。因岁数小,玛加丽塔很长一段时间都不知道谁是自己真正的父亲。有一天,母亲给她找出一张出生证明,上面写着:“爸爸———格奥尔吉·康斯坦丁诺维奇·朱可夫。”于是,玛加丽塔给朱可夫写了一封信,没想到很快就收到了回音,从此父女俩在整个战争期间都保持着通信。玛加丽塔是通过一个中[阅读全文]
(2016-09-05 11:13:36)
松尾芭蕉俳句一首幽幽小河上长满嫩芽多妩媚可是柳枝晃原文：古川にこびて芽を張る柳かな[阅读全文]
(2016-09-04 14:39:51)
柳树刚才，那风狂雨暴降临和气息沉重，柳树将其头摆动，池塘的边缘晃摇。风儿、谣言和火焰伴警报预示命亡；洗去眼泪的水上柳树扭曲长发弯。现在池塘静闪光，天空把黑夜照亮，没有微风来扰乱，蔬菜一般的水仙仍然在水里称赞她那哭泣的绿脸。LesauleMauriceRollinat(1846-1903)Toutàl'heure,sousleséclats
Etlessoufflesdelatempête,
Lesaulebrandillaitsatête,
Etl'&eacu[阅读全文]
Etlessoufflesdelatempête,
Lesaulebrandillaitsatête,
Etl'&eacu[阅读全文]
(2016-09-04 11:58:24)
小鸟儿上小学二年级的时候，村里来了个捏面人的。小朋友们都很兴奋，纷纷缠着自家的大人，要买个当玩具。其实，村上有两个人会捏面人，但不常捏。只是有人上供时，才出手捏上三国中的五虎上将，插在大馒头上当贡品。当时，我也喊着，要买个小虫蚁儿。心里知道，要是买个孙悟空什么的，花的钱多，大人肯定不答应。比我小两岁的一个小孩，他喊的不是要买小虫蚁[阅读全文]
(2016-09-03 15:19:34)
别出声
丘切夫
噤声，隐藏且封上
您的感情和梦想---
让他们在心海之底
缓缓上升，又静寂
离去，像夜间的星星，-
将它们观赏–别出声。
心儿怎样表达自己？
别人又是如何懂你？
他可理解，你的愁烦？
想法说出是谎言。
搅动泉水，就会不清，-
自个儿喝下–别出声。
独处内心才可得知-
宇宙就在灵魂里
思想神秘而变[阅读全文]
(2016-09-02 12:30:25)
我的心像漆黑夜晚EmanuelvonGeibel我的心像漆黑夜晚，当所有树梢发声，此时月亮升自云团荣耀满满-看哪，森林凝神倾听多沉静。月亮，你是皎洁婵娟，用你所有的爱怜朝我看，朝我看一眼宁静漫天-看哪，浮躁的心脏变得平安。MeinHerzistwiediedunkleNacht,
WennalleWipfelrauschen,
DasteigtderMondmitvollerPracht
ausWolkensacht–
Undsieh,derWaldverstummtintiefemLauschen.
DerMond,derhelleMondbistdu,...[阅读全文]
WennalleWipfelrauschen,
DasteigtderMondmitvollerPracht
ausWolkensacht–
Undsieh,derWaldverstummtintiefemLauschen.
DerMond,derhelleMondbistdu,...[阅读全文]
(2016-09-02 10:37:04)
花园之中夜色烈Блок（作者是门杰列也夫的女婿，超级帅哥）花园之中夜色烈哭泣柳树泪水流，彼女悲痛伤心绝，垂柳树，伤心之柳。清晨之光耀闪---温柔女儿曰黎明垂柳树，哭泣悲苦生，泪水---用卷发擦干。Ночьювсадууменя
Плачетплакучаяива,
Ибезутешнаона,
Ивушка,грустнаяива.
Раннееутроблеснёт—
Нежнаяде...[阅读全文]
Плачетплакучаяива,
Ибезутешнаона,
Ивушка,грустнаяива.
Раннееутроблеснёт—
Нежнаяде...[阅读全文]
(2016-09-01 18:53:53)
桦树叶赛宁白色之桦树吾窗之下身上披着雪花，如同银甲。毛茸茸之树枝雪为其边此溶化之流苏带白色之缘。桦树幽然立梦里寂静乡，金光何闪闪雪花在发亮。晨之光，何其懒光照于树周，撒出新银色落在树梢头。Берёза
Белаяберёза
Подмоимокном
Принакрыласьснегом,
Точносеребром.
Напушистыхветках
Снежноюкаймой阅读全文]
Белаяберёза
Подмоимокном
Принакрыласьснегом,
Точносеребром.
Напушистыхветках
Снежноюкаймой
(2016-08-31 12:07:06)
再见，我的朋友
叶赛宁
与您再见，再见，我的朋友。
亲爱的，你就在我胸间。
已经设定这场分手
但承诺今后的会面。 与您再见，朋友，没握手，无离言；
勿忧伤，也别愁眉不展，
在人生中死亡并不新鲜，
当然了，活着也是常见。
(1925) Досвиданья,другмой,досвиданья.
Милыймой,тыуменявгруди.
Пред...[阅读全文]
亲爱的，你就在我胸间。
已经设定这场分手
但承诺今后的会面。 与您再见，朋友，没握手，无离言；
勿忧伤，也别愁眉不展，
在人生中死亡并不新鲜，
当然了，活着也是常见。
(1925) Досвиданья,другмой,досвиданья.
Милыймой,тыуменявгруди.
Пред...[阅读全文]
