杂谈中文美国不少报刊评价爱丽丝.门罗的文学中总有一句:她为读者提供了优美的英语。听到,绝望:自己怎么也读不到这“优美”。近来,一个网友告诫我:读英文书,没商量。觉得蛮知己的。可以读点英文和德文的。可总也读不多。原因:读不出“优美”。香蕉人说英式中文,使感受到点新汉语的味道。中文地道是个井,也是个坑。这,早明白。见到听到不在[
阅读全文]
读觉晓小说《核桃壳》读《核桃壳》,读到了不少女人的看,而且这看,有江浙文化之蕴。曾出入于苏州弄堂有时,见识过那里女性尖尖叽喳里面跃出的机敏和灵慧,和表达喜恶爱憎时记得自己是女性的拿捏。说不上很投味,但其精致入微的印象,很深很深地留下了。《核桃壳》说事,有这精微,但说人,像是细不起来。《后记》在帮忙补阙,但好像功效不彰。先是一句一句[
阅读全文]
边滑网边记———四十来岁人组的阁,让白宫有大观园状及其它一看相华春莹混上去了。但能混到哪里去呢?小眼神,想学坏,可像是还没学到怎么才能像陈慕华刘延东彭丽媛那么事儿,那么有拿捏的本事。她去机场迎接某个外国女元首的样子,就是副居委会主任的样子;最高级别的会谈桌上,她末座,坐得像了被冷落的小媳妇儿。华春莹做发言人时,会凶,会乱眨[
阅读全文]
《永州八记》再抄再读再议永州八记,每一记在说:日子,不无聊,是你无聊;是个地方都有得看,你看不到啥,怪谁?谷歌了一下,永州八记所记的地方,至今也成不了很旺的旅游景点。这正是《永州八记》的亮点,不是踩景点,而是踩出自己的景点。没有自己的审美角度,自己的认知,上车睡觉,下车尿尿,其实就是个红卫兵大串联的翻版。“行千里路,读千卷书”[
阅读全文]
有感读卢比奥发言落在白人堆里,先是感到不同,久了,才知道是不够《红楼夢》连续剧组一群青年,做起文学。一位长者看过说:就扮演林黛玉的,写出了点文学。孙晓云一次看全国书展,说,只有溥雷写的用了笔法。(孙晓云认为:不用笔法的是写字,不是书法)毛泽东坦言,就“苍山如海,残阳如血”,这句有点诗意。鲁迅说,上下几千年,就换了本《红楼梦》,[
阅读全文]
润了,但还是一群润之之流不知道这些年是不是有些变化了。润了之后的好年间,大陆人和港台人,外国人在一起,总是大陆人在说,声音还大。心里就不明白:尤为封闭的地方出来的人,怎么这么多话呢?不久就想通了。正因为封闭,遇见外来的,就呱呱呱。一是除中国之外就不知道;二,听不懂除中国之外的。而中国之外的,北韩除外,都见多识广,反倒觉得没什么太多[
阅读全文]
小镇如书,读着这里,就是村镇。常见到那种清扫垃圾的车在清扫公路两边。这些公路,每天来往的车,百来辆吧。路边的属于公家的草坪,总也剪得平平的。许多地方,车到人不到。路上店里停车场里遇到的人,目光,神态,礼节,几分英国乡间味,也不缺纽约街头的味道。昨天,在一个路口等绿灯,见到一个年轻女人过街。长大衣,有帽子的那种,有点深的灰色,挺直的[
阅读全文]
开年放言周立波说,不上春晚,因为“我的节目是为高中毕业以后的人做的。”屈原,博士水平。劝他别众皆醉我独醒的那个渔人,硕士水平。司马迁怪他一棵树上吊死,恢复到博士水平。全国人民一到端午节就包粽子,是春晚水平。中国总也好不了的原因:弄弄,弄弄,什么什么都弄成春晚了,像诸子百家,四大发明,五四新文化,改开。春晚完了,接着跳广场舞。&ld[
阅读全文]
随过日子随着记总共算来,有近二十条不同的trails可供小步,散步的路,有这么多的选项,很拽,很拽。马斯克加上川普,也没有这拽吧?风大时,走有防风林护着的沿运河小道,兩条,一条凤风小些,另一条,几乎没风;太阳太大时,就钻墨黑的密林,来客说,“这就是一个大的空调房”。不应。怪他太宅。春花秋实,全化作碗上堆满的肉肉;“秋水共长天一色&rdqu[
阅读全文]
说“瘾”————文学城,就是群婆婆妈妈到点犯广场舞瘾,出来活动活动筋骨的地方五四前的学琴棋书画,五四后的学“新文化”的大部分,总觉得就是个“过把瘾””。中国文化的天花板级的感受不就是过把瘾吗?香蕉人屋檐下,全是理字。不油炸油煎,大火炒;各人一盘,鲜作“分享”;没法彻底清洁的筷子是摆设;室温有常,按&[
阅读全文]