大风起兮云飞扬，愿君坐忘风雨浅笑依然 - 新书推介《蔷薇雁迹》

大风起兮云飞扬，愿君坐忘风雨浅笑依然

 

-      新书推介《蔷薇雁迹》

 

 

      动荡不安的时势往往促人澄思寂虑。几个月近乎归隐的生活虽未能卸去各种凡尘杂务，却在我心田开辟了一片深度思考之地。英伦20载求索路上的所思所悟不时浮上心头，与眼前的扰攘躁乱世景错落交织。

 

      我不觉萌生了收集我英伦求索经历与感悟成书的念头。此书许能引发读者一些思考，也或能给大家带来心境的一份安然。

 

   《蔷薇雁迹 – 英伦散记》现已出版。以下是本书的简介、目录、前言以及每一章的介绍。本书电子版在英国、美国、加拿大、澳洲、法国、意大利、日本等13个国家的亚马逊kindle 商店有售。

 

     诚邀读者们在亚马逊上给此书评分和写评论，以及写读后感投稿“英国文化园”，也希望喜欢此书的读者不吝转发本文，并推荐此书给喜爱文学作品和喜欢鉴赏异域文化的朋友。

 

（美国亚马逊）

 

（英国亚马逊）

 

 

内容简介

 

      廿载求索路，一纸英伦情。

 

    《蔷薇雁迹》是一套随笔集系列丛书。第一辑《英伦散记》选录了记述作者在英国20年所历爱情、亲情、友情以及世态人情的部分作品。

 

      作为一名人文学者，作者在治学中以钱钟书先生的“化书卷见闻作吾性灵, 与古今中外为无町畦”为训，同时持“人文研究始于生活，归于生活”之观，在研究中谨守一份人间情怀。作者融贯凡尘俗事于学术研究，返归学术研究于凡尘俗事。书中文章既是她20载英国人文研究之部分所得，亦是其人生历程中的一些感悟。此书融汇了她的学术研究、生活经历和文学情愫。

 

     纷扰动荡的世界呼唤文化融通。作者以人文学者的多维视野观照英国一隅，并以女性温润细腻的笔触刻画英国的人间烟火。这个系列收录的英国生活印记融英国历史、社会现象、自然景观和作者的生活经历与感悟为一体，在读者面前展开一幅幅鲜活丰满的画卷。读者能在书中亲历其境般地感受英国文化，领略一份文化差异之美，并由此引发深层思考，透过文化表象探索生命内在本源。

 

     作者孜孜不倦追求心中的文学境界。她希望以雅致的文学意境焕发读者的审美灵感，并希冀恬静典雅的文字能给焦躁弥漫、烽烟四起的时世带来一份精神的宁静与温暖。平和的心境与豁达的胸怀也正是有效文化沟通的前提。

 

     书中的文章均已在报刊杂志和网络发表，现整理结集成书。作者仍笔耕不辍，读者可追随她的笔尖，与她一同感悟时代变迁中的英国。读者们也能在“英国文化园”公众号中读到她的其他作品以及新作。

 

 

目录

 

前言

 

第一章：如歌岁月，且行且珍惜

 

1.1 我在英国当本科生生活辅导员

1.1.1 英国大学对学生的人本关怀

1.1.2 英国大学生学习玩乐两不误

1.1.3 情感与理性孕育深厚异国情缘

1.2 叹日月之不居，喜书香之绵延

 

第二章：雁落蔷薇，美眷共筑巢

 

2.1 英式天伦

2.2 在英购房置业的文化碰撞与融合

2.3 英国城乡居住鉴比

2.4 中国女汉子勇探英国建筑界

2.5 我家妹子三个月内的两场婚礼

 

第三章：邂逅美馔，品英伦真味

 

3.1 英国圣诞美食大盘点

3.1.1 圣诞大餐

3.1.2 圣诞酒品

3.1.3 圣诞布丁

3.1.4 圣诞蛋糕

3.1.5 百果馅饼

3.2 洞里的蛤蟆

3.3 农家肉馅饼

3.4 约克布丁

3.5 牛油面包布丁

 

第四章：览古觅幽，客路探民风

 

4.1 造化随意挥鬼斧，天崩地裂生幽谷

4.2 牧草莽莽蹊径旋，客路匆匆山水闲

4.3 山林古村别样绮，养在深闺人未识

4.4 翩盈玉带青嶂上，静谧宝刹溪涧旁

4.5 身陷囹圄志不贫，秀色难留帝王心

 

第五章：人情世态，谈笑皆文章

 

5.1 亲力亲为风俗背后的文化意蕴

5.2 英国二手货文化的前世今生

5.3 野外觅食的英国人

5.4 在生死时速中燃点生命激情

5.5 “垃圾王子”其人其事

5.6 小酒杯里的宏图伟略

 

 

 

 前言

 

      心存对莎士比亚的景仰，怀揣求索逾越中西町畦之路的祈愿，我只身远赴英国深造。研究生涯艰苦而孤独，而我的内心却是丰盈的。跨过一道又一道语言与学习模式不适应的坎儿，经历了一场又一场文化的冲击，我终可步入申舒性灵的研究之境，展翅翱翔于一片深邃浩瀚的学术苍穹。

 

       迈出校园，英国社会翻开了我未曾在校园内品读过的篇章。英国的人文景观异彩纷呈，源源不断地给予一名人文学者成长的养分。敞开心扉，我走上了探索这个既古老又新潮的国度之旅。这一路我踉踉跄跄、磕磕碰碰，却练就了一身柔韧，增添了几分达观。

 

       在这蔷薇之国，我遇见了爱情。史蒂文并无潘安之貌，亦不善甜言蜜语。这位英国理工男却以他的风趣幽默和轩昂气宇悄然打动了我的心。英国的平原和高地上散落着我们徒步远足时的笑语，陡峭的石壁上留下了我们攀岩时的汗滴。他以雄健的臂膀牵引着我这个都市女孩重归自然，在田园和溪涧中汲取灵感，在山林和幽谷里放飞想象。

 

       与史蒂文结合，我进入了一个温馨的英国传统家庭。耳闻目睹这一家三代英国人的言行，我更真更切地体味他们的所思所感，从中细品和解读时代与文化在他们身上留下的烙印。

 

      两个娃娃的降临让我重拾童心，陪伴孩子成长之旅使我的生活变得童趣盎然，令我的生命更为丰实。娃儿成长的足迹见证着英国社会的变迁。眸中泛着童真，我跟随两个孩子的步履，再次踏上了求索之途......

 

 

 

 

第一章：如歌岁月，且行且珍惜

 

 

       我在为《蔷薇雁迹》一书整理稿件时发现，记录我在英国头几年生活的作品仅有寥寥数篇。尽管我更乐于把笔墨凝聚于当下，那段年华却在我生命中留下了难以磨灭的印记。那些缠绵悱恻的思乡曲、荡气回肠的拼搏之歌与激情澎湃的欢乐颂，交织成跌宕起伏的青春组曲，曾伴我一路前行。经年后回首，我仍可吟唱这些曾为青春谱写的歌曲。前路漫漫兮，我亦可踏歌而行。

 

      《蔷薇雁迹》的第一章收录了三篇记述我在诺丁汉大学当生活辅导员的作品。这些作品是三年前应报纸编辑之邀撰写英国校园生活所写下的。文章所写的内容较为久远，却是那一时期英国大学校园的留影。读者们可以跟随我的笔触一探诺丁汉大学的本科生宿舍区，体验英国本科生的住宿生活，感受本科生生活辅导员工作的酸甜苦辣。这三篇作品把英国大学在教育中秉持的人文主义传统呈现于读者眼前。新时代英国大学院校的办学和教学模式略有变化，但人文主义依旧是英国教育界所推崇的，其生命力蓬勃。想了解英国大学，不可不先认识教育中的人文主义精神。

 

      这一章里还收录了一篇2019年我为英国诺丁汉中文学校建校20周年庆典而写的文章。中文学校的周年庆典邀请函勾起了我对留学生涯中一段心路历程的回忆。读者可从此文中了解到中国留学生以及英国中文学校的点滴。

 

 

第二章：雁落蔷薇，美眷共筑巢

 

 

       当我适应了喧腾与恬静频繁更迭的工作和生活，安于在人聚人散中享受野云溪水自由心之逍遥时，史蒂文这个大男孩却闯进了我的世界，在我平静的心湖中激起圈圈涟漪。两颗灵魂跨越迥异文化和学科背景的畛域喜逢于形骸之内。

 

      我与史蒂文的情缘始于彼此志趣相投，并在我与其家人融和的关系中延展。尽管我是家中独女，但与表姐弟妹情如手足；家族中的长辈对待后辈们都如同己出，关怀照顾有加。我惊诧于这个远隔重洋的英国家庭竟与我的原生家庭如此相似，让独步英伦的我感受到了原生家庭的温暖。我从一个幸福的原生家庭走来，幸运地迈进了一个温馨的英国家庭。

 

       按原定计划，我完成博士研究后将返回故土。顺利毕业本应带来喜悦和创一番事业的雄心壮志，然而我此时却被闲情羁绊。三年共同度过的快乐时光令两心相依，又怎忍分飞？经过多番思想斗争和两人间的无数次讨论，我最终采纳了史蒂文劝我留英的建议。毕竟千金易得，灵魂伴侣难求。既是天赐良缘，便不可轻易弃之。

 

       这一留便是二十载！本应是“雁渡寒潭, 雁去而潭不留影”的一段英伦游历，如今却是雁落蔷薇之国，敛翼筑巢。此心安处是吾乡！我自此走上了建设家园之路。此章收集了记述我与丈夫史蒂文共建家园经历的文章以及我英国家人和朋友的一些家庭小故事，让读者从几户英国寻常人家的生活中品味英国的人间烟火。读者们亦可从故事中了解到英国的一些房建和婚姻等社会制度。

 

 

 第三章：邂逅美馔，品英伦真味

 

 

      英国不是一个以美食著称的国度，因此英国菜肴不为大多数中国人所熟悉。然而，民以食为天，不同地域的食品必定能反映当地的风土人情。不去体验一个国家的饮食，就不可能真正了解那个国家的文化。来自美食之都广州的我有着与生俱来对食物的热忱。来到英国后，我自然不会放过品尝各式英国食品的机会。

 

      初识史蒂文的祖父母和外祖父母时，他们都已是耋耄之年。他们就像是一本英国传统文化的宝典，让我这个中国媳妇随时翻阅。也许是上天赐予我的口福。外祖父母和祖母的厨艺都十分了得，而且他们年纪虽大，精力却很旺盛。他们经常邀请我和史蒂文到家中做客，这使我品尝到了许多地道的英国美味佳肴。

 

       史蒂文父亲的家族均受奶奶精湛厨艺的影响，对饮食十分讲究。姑姑更是把日常饮食带到一个新高度。她有一个食品科学的学位，是一名食品顾问，为各食品公司及超市做食品研发。她的女儿也成为一名职业大厨。史蒂文母亲的家族走的是“贵族”路线。他外婆家几代人都在贝尔沃城堡（Belvoir Castle）里工作。外婆一辈子都在老拉特兰公爵（Duke of Rutland）家管理家政，一直住在城堡的领地内。公爵府频繁组织各种宴会和活动，外婆对餐宴的策划驾轻就熟。她对食品色香味的高要求是她的职业习惯，自然而然也带到了日常生活中来。外公外婆对传统英国食品不离不弃。特别是在圣诞节，几十年来他们都按照传统的食谱，一丝不苟地制作圣诞蛋糕和圣诞布丁。这些糕点的制作很费精力，他们却乐在其中。

 

      英国食品数量众多，我在这一章里收集了几款有代表性的英国传统美食，介绍其历史渊源和一些制作方法以飨读者。

 

 

第四章：览古觅幽，客路探民风 

 

 

       遥忆在英国做博士研究的岁月，我囊中羞涩，却没有丢弃寻奇觅胜、访古探今之心。凭着自己精心设计的旅游线路和一双韧腿，我穷游了英国的许多地儿。后来我认识了史蒂文。这个原本只爱户外攀岩和摩托赛车的大小伙儿愿意背上沉沉的行囊陪我走世界。有了壮汉的陪伴，我的胆子更大了，设计的旅游线路也越发延展。走出了英国，从欧洲大陆到北美，都留下了印记韶华的足迹。

 

       然而，两个娃娃的诞生中断了我俩那种挑战体能、极限运动式的漫游。尿布和奶瓶毕竟难以成为这种旅途的伴侣。弹指间，两个娃儿已长成活蹦乱跳的大姑娘。妈妈见她俩腿脚强健，掂度她们能跟上父母的步伐，便筹划重拾往昔风流。我打算先带她俩从漫游英国开始。

 

      英国是一个十分值得游览的国度。从富含历史文化底蕴的古堡与庄园，到风光迤逦、未经玷污的自然景观，都散发着迷人的风采。到英国旅游的中国人近几年大幅上升。VisitBritain（英国国家旅游局）的统计数据显示，2019年前9个月里到访英国的中国游客达32.1万人，比2018年同期增长了8%。英国的各大名胜古迹已为国人所熟知，我就无需在此书赘述了。

 

      我在这一章里收集了五篇记述我们一家2018年暑期英国北部和苏格兰自驾游的文章。文中的景点不是外国游客首选的旅游点。然而，这些不为迎合外国游客而设的旅游点恰恰最能体现地道的英伦民风。就请读者们随我的笔触到英国来览古觅幽吧。我在自驾游中拍摄了大量照片，但因篇幅限制无法一一收录于此书。有兴趣的读者可以到“英国文化园”公众号的相关文章中观赏照片。

 

 

 第五章：人情世态，谈笑皆文章

 

 

    英伦20载，这个曾是异乡的国度如今已成为我的家园。当年，我带着满脑子从书本和影视作品中得来的英国印象，忐忑地踏上了这片国土。许多固有的印象在20年的生活中逐渐褪淡，心中的英国画像焕然一新。

 

      在本书的最后一章里，我收录了几篇描写英国人情世态的文章，既有我在英国生活中的所见所闻，也有我对英国名人的访谈报道。一帧帧刻画英国小市民生活的风情画让中国读者从中一窥英国民生。此章收录的亲力亲为D.I.Y.文化、二手货文化、野外觅食文化以及极限运动文化四种亚文化均显示出各自的独特价值观，又与英国主流文化有着相通的价值取向。它们是从英国传统文化和文明结构体系中衍生出来的。

 

      在读者们领略了一番由平常人家的油盐酱醋与喜怒哀乐构建的英国风情之后，我将以两篇名人访谈作为此书的收尾之作。这位非同寻常的人物或能给读者们不一般的视角去鉴赏英国文化。