英语与文化

一个学英语与知识的博客
正文

一些容易混淆的英语单词

(2019-09-29 15:35:20) 下一个

01

elevator 和 escalator

 

这两个词中文都叫“电梯”, 但

elevator  是用于升降机、直达电梯。在英国也叫lift

escalator 是用于自动扶梯、电动扶梯

在商场里,elevator 就是可以从一楼直达顶楼的电梯,

escalator就是一层层上,暴露在外的扶手电梯。

居民楼里的电梯一般都是elevator

 

 

 

02

hyporcritical 和 hypercritical

 

hyporcritical 是虚伪的意思
hypercritical 是吹毛求疵的意思
拼写上只有一个字母之差。一个是o, 一个是e。
发音上,同样是hy, hyporcritical 发“i”, hypercritical 发“ai”。嘴张更大些。
会用这两个词,说明你很有文化素养哦!

 

 

03

exciting 和 excited

 

这两个词用混的人很多。
 
exciting 是客观上某事让人兴奋
excited  是主观上感觉兴奋

 

It's so exciting 这太让人兴奋了
I am so excited 我太兴奋了
 

 

 

04

boring 和 bored

和以上用法一样,
boring 是说某事很无聊、枯燥乏味
bored  是自己感到无聊、没劲
The meeting is so boring  这个会议很枯燥乏味
I am so bored 我很无聊、没劲、感觉厌烦
千万别说成是
I am so boring,
这就变成了说你自己是个无趣的人

 

 

 

05

coke 和 cock

 

这个也很容易弄错,主要是发音。前者是发“欧”的音,后者是发“奥”的音。当你要买一杯可乐的时候,别发后者的音哦!这样就很囧了。

 

 

想阅读更多内容长按二维码订阅:

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.