爸妈:
晚饭的时候和孩子们边吃边聊,不知怎么就说到了迷信。我顺口问孩子,美国有什么迷信说法吗?老大睁大了眼说:“有,太多啦!”
我当然知道有,不过我知道的都是最普遍的,人人都懂的一些忌讳,比如13是个不吉利的数字,星期五是个不好的日子,两者重叠霉运会叠加;再比如,老美有个习惯,有人打喷嚏,听到的人一般都会说“上帝保佑”。因为据说打喷嚏的时候,邪恶之气会乘机钻入体内。所以得马上说“上帝保佑”来驱邪。有时,打一个喷嚏,会有好几个人说“上帝保佑”。当然也有表示好运的,比如说了什么好事,马上要敲敲木桌子,以防乌鸦嘴;再比如,食指和中指交叉,表示祝好运,或梦想成真。再多的,就不太了解了。
于是,我让孩子给普及一下。俩人开始一条一条数:
——遇见黑猫是不吉利的。别的颜色没关系。
——打破镜子会走七年霉运。
——把盐从左肩扔过去可以辟邪,去霉运。
——不能在梯子下面走,会倒霉。
——不能在屋子里打伞。(这条挺奇怪的,除了小孩过家家,也没谁在家打伞吧?)
——666是非常不吉利的数字,但777却是幸运的。(跟咱们的六六大顺简直颠倒)
——把马蹄铁挂在屋外可以辟邪。
——搬新家的时候不能带旧扫帚,否则会带去霉运。
——发现一株四叶草会带来好运。
老三看我们聊得津津有味的,在一旁打岔:“都是些没科学依据的说法,你们居然信?”
老大认真地对老三:“很多说法真灵验的!”
老三是个彻底的唯物主义者,只相信科学。我虽然不搞迷信,但我相信这个世界上,一定有某种或多种,当今科学无法解释的能量存在。很多迷信,其实就是当时的科学无法解释的现象,又夹杂了历史、宗教、文化等因素。就世俗的传统而言,能避讳的就规避一下,反正也不影响什么。再说,这些所谓的迷信,其实也是文化的一部分,就算不信,合适的场合做合适的反应,也算是入乡随俗,融入当地的生活,不会引起他人的反感。你们说对吧?就好比一个老外到了中国,在人家的葬礼上穿红衣服,岂不是很扎眼?
随便聊聊,你们听个乐就好。:)
即此,保重。