如斯岁月

万物皆有裂痕,那是光透进来的地方
个人资料
如斯 (热门博主)
  • 博客访问:
文章分类
正文

主歌,从Awakening到Woke

(2025-06-21 09:25:36) 下一个

六月,山上高高低低的禾草都在抽穗。不知名,知道它们在繁衍子孙。万物有序,六月是它们的时辰。小麦、大麦、粗麦,wheat、barley、splet,种在以赛亚书里我认得,长在自然里却不识了。

蔓生的黑莓在开淡粉的花,望去也像轻云。有些黑莓花谢掉了,刚刚结出青色的莓果。我在村子里徒步,傍晚。走过在风中轻轻摇摆的禾草,走过林子边的黑莓丛。六月是雅歌的月份,“我们的葡萄正在开花。”

6月13日是星期五,以色列向伊朗发起Lion Rising攻击,狮子跃起。以色列的军事行动向来从《旧约》里寻句取名,这一次取自《民数记》23:24。读经原本可以与时局隔远,现在被这攻击一下子拉近。北方夏天昼长,晚上七八点钟天空都还很亮,月亮悄悄浮现出来,薄薄的一片,像是用手工的白棉纸剪出来的。波斯国的王攻克巴比伦城,允准犹太人回乡重建耶路撒冷圣殿。那是很久很久以前的事了,以色列对伊朗人民喊话:你们是令人尊敬的、光荣的民族,我就又想了起来。

6月14日人们示威游行,在山底下,湖的对岸。新闻报道说估计有七万人,这个数字的估算基于游行队伍长达1.5英里,可是看到集会中心的图片似乎没那么多人。游行有两个主题,反对ICE raid 、反对 Medicare cut。两个主题汇合成一股潮流。那一天也是猪的生日,我们两人在山下吃了一顿“拉丁风的日餐”,隔着一个湖如在平行世界,街上没有一点躁动。

六月里在看Charles H. Spurgeon,一个十九世纪英国浸信会的牧师。由他,了解到美国的大觉醒运动Great Awakening,第一次、第二次、第三次、第四次。之前我只知道觉醒运动Woke起于1930年代,现在才知道在它之前已经有过三次宗教的Awakening。第三次产生了基督教科学派和耶和华见证人那样的教派。伴随一次又一次的觉醒,在宗教改革精神的光芒下,社会激进主义一点点加入进来。美国社会四大磐石,诚实、勤奋、家庭、宗教,第四块一直在风化。宗教信仰的本身在风化,站上街头去支持非法移民的现象是不是可以得到解释?

如果不是Charles H. Spurgeon与中国内地会间接的关系,我对这位卡尔文主义者并无多少好感。在阿姆斯特丹我见过被卡尔文主义的信徒扫荡一空的教堂,和红卫兵破四旧手法一致。Spurgeon创造了“无字之书”wordless book,起初用来教育孤儿院中的幼童,后来被中国内地会在深入内陆传教时使用。在一幅石印的内地会传教画图里,穿长袍马褂脑后拖着一根辫子的清国人围着卷轴样拉开的无字书在聆听。所谓的书也就是红、白、黑三张纸片,后来又加了两色。很奇怪,我看过一些探讨内地会的文章,没有人提及它。

昨夜雨,带来清凉的天气,早晨只有49°F。夏天我并不想出门,现在看来只能担保住六月。一对玄鸦飞了来,在后院的树上做了个窝。牧羊犬吠叫着,不许它们飞下来落到草地上。

Verse被译成主歌,Chorus译副歌,有人写文讲译反了。我无所谓。我歌声不好,码字写文当作六月在家自娱唱的歌。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (18)
评论
海边红树 回复 悄悄话 欣赏了,平安是福。
如斯 回复 悄悄话 回复 'Mary888' 的评论 :
了解美国的各种教派有助了解美国社会思潮的改迁。当天主教的小蓝书承认福音书里的耶稣家谱并非DNA谱系,我意识到保守如天主教也在与时俱进。现代人读圣经该要有现代的读法,我觉得。但什么样是不亏负人类文明进程至21世纪的读法,我尚不得要领。谢谢你,愿我能按正义理解圣经。你没有开博,不知从何处能读到你的见解,向你请教。问候夏安。
Mary888 回复 悄悄话 上帝认不认自己孩子,关键是看孩子遵行不遵行耶稣基督的教导。所以读《圣经》特别是耶稣的话语,太太太重要了,不知道就无从遵行。

也愿圣灵带领你读经,可以按正义理解《圣经》。见识过一些人甚至是信徒,恣意取舍、曲解《圣经》,希望我、你都不是其中一员。
Mary888 回复 悄悄话 谢谢你的““无字之书”wordless book”,我似乎还是第一次听说,查了一下,很好的书,浅显易懂,很适合给一般民众传福音。

“祷告的海迪”也是长老会的,应该是加尔文派。他的见证肯定是圣灵同在。但加尔文为了不同观点而杀害处决弟兄,实在是罪恶。他是有功(去处掉很多天主教的弊端)有过的,不知道上帝怎样看他。神的道与意念高于我们的。

各种教派有点像是父母的诸多孩子,都尊重父母,却各有特点、各有缺点。缺点少的,需要靠神恩悔改;意识不到缺点不悔改的,后来可能成了异端。

在人人喧嚣的时代,听见你的清音,赞美主赐给你的平安、平静与坦然!
噢颜颜 回复 悄悄话 回复 '如斯' 的评论 :
不是闲操心,是纯洁心思,世上折射太多所以色彩过于复杂于是迷雾,当然你有你的思绪方式,:)夜安
如斯 回复 悄悄话 回复 '清漪园' 的评论 :
赶紧去查了10天的天气预报,Jun 30(Mon)将升至82°F,过后可能也会有高温天气。园姐姐多吃西瓜消暑,夏安。
如斯 回复 悄悄话 回复 '噢颜颜' 的评论 :
我闲操心?也许吧。我想记写日常,但有世事折射在其中。
清漪园 回复 悄悄话 我们东岸要迎来100多度的高温,羡慕49度到57度的夏日清凉。
噢颜颜 回复 悄悄话 回复 '如斯' 的评论 :
你操心过多,让我想起那句简体中文俗话:“长着种白菜的命,操着卖白粉的心”。:)
祷:请他让你将心安在山上。
如果你愿
如斯 回复 悄悄话 回复 '噢颜颜' 的评论 :
谢谢。访你的博客,见它静静的安在世外。那氛围真好,没打扰。
如斯 回复 悄悄话 回复 'polebear' 的评论 :
God bless America
如斯 回复 悄悄话 回复 '歲月沈香' 的评论 :
沈香还在台北,盛夏会飞回美避暑吗?你两处地方安家飞来飞去,好羡慕。希望世界平安,台湾平安。
polebear 回复 悄悄话 世界很不太平,如斯夏安
歲月沈香 回复 悄悄话 如斯这篇六月主歌写得好,丝滑的文字如同夏天里一股清风,拂面而来,令人清凉。今年的六月似乎有点热、闹,六月还没有结束,希望平稳度过。

“ 山上高高低低的禾草都在抽穗。不知名,知道它们在繁衍子孙。万物有序”喜欢这句话。

如斯夏安!
如斯 回复 悄悄话 刚刚看到BBC新闻,美军打击了伊朗三处核设施,其中一处在伊斯法罕!迫切期望美军是精准打击。伊斯法罕啊,丝绸之路上的明珠,祈祷你平安。
噢颜颜 回复 悄悄话 : )
夏 安
如斯 回复 悄悄话 回复 '亮亮妈妈' 的评论 :
现在是下午3点半,气温也才升到57°F。夏季我真的哪里都不愿意去,安安静静住在山里。七月也会有几天高温天气,吃几个西瓜就过了。我小时候在南京那是火炉子,现在像是一种补偿。问好,夏安。
亮亮妈妈 回复 悄悄话 如斯的家好凉快啊!羡慕。我们这边会有连续多天的高温天气,那也和你一样猫在家里最舒服。问好,周末快乐!
登录后才可评论.