小P的“拐弯抹角”

 

 最近大约一个月来，小P说话不那么直接了。经常是拐弯抹角，迂回曲折，让我回味揣摩。

 

比如说他要吃东西，那时通常不是吃饭时间也不是吃snack时间。他知道一般我不会同意给他吃的。他会磨蹭磨蹭到我身边说“妈咪，I’m   hungry!”我故意不理会，他会再往前蹭蹭，然后盯着我说“I’m  really hungry!”我会再故意耸耸肩说“你刚吃过东西，不会觉得饿！”小P会着急地说“I’m  hungry! Really!”我会再整整他，刁难地问“哪里会hungry?”小P会指指他的肚子，有时还假装喉咙发出点rumbling的声音，算是他肚子咕噜咕噜叫，证明饿了。这时，我再问他“你饿了想要干什么？”小P笑嘻嘻地说“要吃东西？”我接着问“什么东西？”他会说“That’s  dry  thing!”（总是假设对方是知道没有任何铺垫的聊天，是小P一贯的特征。但这次我知道不是这种情况。）我知道他指的是我新买的rice cracker。故意装傻“What kind of dry  thing? Is it the wall? Is it the chair? ”小P开始大笑“Silly！Of course not! Wall and chair are not supposed to eat. I mean that dry thing is crunchy when I bite. ”我又接着说“Crunchy？Now I know it’s celery. That’s  healthy and delicious! Let me peel a stalk for you !”这时小P急了，大喊“Not  celery! It’s the rice cracker! ”我说“那你为什么不直接告诉妈咪你要吃那个rice cracker?”小P诡秘地低声说“I’m afraid you won’t let me eat it!”我说“一般刚吃完饭，我是不让你吃这种东西的。不过，看在你还知道这条rule的份上，妈咪破例让你吃一块。”小P看到大功告成了，伸手就要。我还要考验他，便说“你得先跟妈咪做hive-five,做到你赢,才可以吃。”说着我就变换着双手跟他玩“high-five，low –five, middle-five”。小P急功近利，经常把左右手搞错。我就告诉他：不要急，慢慢来，be patient!否则，你越容易出错。直到有一个回合，全做对了，我才给了那个rice cracker。给的时候，还要让他用手来“够”，他使劲踮着脚才达到目的。

 

前天从Kevin家回来，一进家门，大衣一脱，走进客厅转了一圈，跑过来跟我说“妈咪，姐姐要玩video    game!”我故作惊讶地问“是吗？是她说的吗？”小P点点头。我也来个点点头！回答说“哦，姐姐要玩，那就让她玩吧！你不玩，是吗？”小P这次的头点得非常勉强，但还是很高兴的跑进客厅。大声跟姐姐说“姐姐，妈咪说你可以玩video  game!”我故意过了两分钟，进客厅去检查这小子有没有在玩。果然不出我所料，他也正拿着遥控器在玩boxing，带劲着呢！我走过去，拍拍他说“小P，你不是说姐姐玩吗？妈咪也只答应让姐姐玩，我可没说你也玩！”小P头也没抬地回答“Why？姐姐可以玩，我就supposed可以玩！ ”我说“眼睛看着妈咪再说话，如果你不看我，我觉得你不是妈咪的小P！”这一招灵了，马上转过来，还主动来hug了我。盯着我说“我可以玩，对吗？”我给了他一个台阶“下次你要玩，你就说‘我要玩！’不要把姐姐拉出来当理由！”小P看着姐姐已经快赢了他，着急得点头称是！又接着玩起来。

 

看这情形，让我回忆起姐姐大约两岁半到三岁半时期，经常也是这样拐弯抹角地达到目的。看来，这小子的心智大约就是姐姐那两三岁时期的样子。好在，这一天也终于来临。我该高兴了！