小P妈的博客
尽心尽力尽意
正文
昨晚小P学校有book fair（书展），除了卖书，还有其它活动，居然有“Red Dog”Clifford呢。小P主动要去给K~三年级的孩子讲故事。
他排在第二个讲。只见他从容不迫地坐到了那张“老师”的椅子上，开讲前问底下孩子们以前有无读过此书《Diary of A Worm》(蚯蚓的日记)？有好几个孩子回答:读过。
接下来小P读的几乎每一页都让底下的孩子们捧腹大笑。刚刚查了有人读此书的视频，跟小P的绘声绘色是无法比拟的，令我惊讶至极!如果我来读此书，跟孩子们的互动绝不可能超过小Ｐ。尤其小P的夸张与强调的声音，还有唱的和比划的动作，都令孩子们笑声连连。可惜我录的视频文件太大，没法传上来看。小P最成功的是跟底下孩子们的互动，每一页读到感兴趣的，小P都会有评价或问问题，孩子们反应非常热烈。
讲到5月28日小蚯蚓去参加学校舞会的那篇，小P直接就给孩子们唱：“You put your head in.You put your head out.You do the hokey pokey and turn yourself about.That's all we could do.”唱完还做了动作，惹得孩子们跟着唱和笑。
讲到有一篇日记，是7月24日写的，小蚯蚓长大后想当一个情报特工，蜘蛛跟他说如果那样，你必须非常小心才是！因为总统的脚可能会不小心踩到你的。蚯蚓说这的确是一种很危险的工作，但还是得有人去做啊！讲到这里小P指着书上那两只大脚丫说：看，Obama的脚来啦！底下孩子们笑作一团，旁听的大人们也哈哈哈大笑。
讲到7月28日那篇，说到小蚯蚓最不喜欢当蚯蚓的三件事：第一是不能吃口香糖（因为没牙齿）；第二不能养狗（不能像人一样养宠物）；第三要做很多作业（前面写到过因为小蚯蚓饿把作业当午餐吃了，而被老师罚写十次“I will not eat my homework.”）。小P问底下孩子们：你们能吃口香糖吗？孩子们大声回答可以！小P评价说：We are so lucky,aren't we?讲到不能养狗，小P评价说：at least我们人类可以养狗当宠物!孩子们连声附和。讲到做作业，小点的孩子们叽叽喳喳地说：我们好幸运，还不用做作业呢！（K的孩子,老师几乎不布置作业）。
最后一页，小P指着小蚯蚓发现的那块真正的“大石头”问：这真是块大石头吗？孩子们异口同声地说：NO，It's a baseball!小P又指着小蚯蚓的“真爱”说：这是我最爱的一坨泥！底下孩子们笑得捧腹。小P的故事在大人孩子们的热烈掌声中结束。
故事会结束后，那些旁听的大人得知我是小P的妈妈，全都过来跟我说“He is such a good reader.”我又一次体会到母以子为荣......
晚上回家给小P爸看了儿子讲故事的录像，小P爸说：将来儿子可能可以当老师了！
介绍一下：Diary Of a worm（蚯蚓的日记）
这是一本极为有趣的图画书，以日记书写的方式，记录和表达了小蚯蚓的观察及思考。从小蚯蚓的观点看世界，记录了学校、家庭和朋友之间的生活点滴，还有对自我、未来的想法，很能得到孩子认同。同时也在幽默诙谐的语调中，传达有关不同生物和地球的相关知识。帮助孩子培养乐观、正向的态度，及多元思考的习惯。
请看——冰波 对此书的推荐：给你一个想象空间
我的记忆中，似乎没有这样的读书经验——从书的环衬开始读起。书的环衬大多是装饰性的，有时候仅仅是有颜色或者是有花纹的纸，即使有时候有内容，也是些与本书有关的装饰图案。
唯有这本《蚯蚓的日记》，从环衬的第一幅图就吸引了我们——蚯蚓的成绩单。其实，本书的内文从这里已经开始了：一个普通的蚯蚓男孩，或者说一个普通的小男生，已经出现在我们面前。
成绩单以后的每一幅图，也就是整个前环衬，都会非常吸引你。让我们把书翻到最后，看一眼后环衬，想必这些图又会吸引你。
但是，我建议你先别看它们。这样做当然是有目的的，那就是为了让这些图看起来更精彩。
现在，让我们在扉页停留一分钟，欣赏一下这里的生机勃勃：它仿佛告诉我们，故事将在这样一个环境里发生。
让我们继续：
一个小小的蚯蚓的故事，赫然开始于一个地球！地球是那么大，蚯蚓是那么小，但它们却是息息相关的。小小的蚯蚓的日记，就是从地球开始的。
接下来，每一篇蚯蚓的日记，都精彩到我无法用语言来描绘它。作者的想象力之独特、观察力之细腻、情节之生动、细节之丰富，足以让我们惊叹，而试图去分析它这种精彩，似乎都已经是多余的了。
我只想说，从这些简单到不能再简单的语言，以及看起来同样简单但却又丰富到极致的画面，我们可以品味的东西实在是太多了。如果万一你没有注意到，我在这里提醒你：蚯蚓是没手没脚的，你想象过他将如何写字？你想象过他将如何看书？你想象过什么是他的凳子和桌子？用餐的时候，他使用什么餐具？睡觉的时候，他的帽子会挂在哪里？如果他被蜜蜂螫了，会怎么样？带着这些问题，请你再回到书里去找一下。这时候，你能不感到，这些简单的画面却是那么的丰富吗？
当你把蚯蚓的日记全部看完的时候，这本书其实才看了一半。现在，你可以开始欣赏前环衬和后环衬了。你不必惊讶，是的，这上面的一些内容，正文里，也就是蚯蚓的日记里，并没有全部写到。比如成绩单，比如“堆肥岛之旅”，比如“爸爸妈妈结婚纪念日——恶心！”……
这些内容只是点到为止，它给你留下一个巨大的想象空间，这对幼儿读者来说，是多么好的机会啊，你去帮你的孩子展开想象吧。比如：“我被蜜蜂螫了”，它可以让你的孩子自己编一篇蚯蚓没有写到的日记。
——当然，还有更多。本书能导引你和你的孩子一起进入趣味的、形象的、艺术的想象空间。
下面是我酷爱的精彩的细节：
爸爸妈妈的结婚纪念日，恶心！——一个小男生的心理就这么微妙、生动。
功课那么多。——请看蚯蚓如何拉功课回家，再请仔细看看那些功课的书名。
5月15日和5月16日两篇日记。——请玩味蚯蚓如何沮丧、耿耿于怀、恶作剧、心理平衡。
我最爱的一坨泥土。——一个小男生的情怀表达得多么贴切。
第一天上学——有哭的，有笑的，有茫然不知所措的……
我真的好想知道，读完本书，你会喜欢哪些细节呢？
更重要的是，你的孩子喜欢哪些细节呢？
成绩单以后的每一幅图，也就是整个前环衬，都会非常吸引你。让我们把书翻到最后，看一眼后环衬，想必这些图又会吸引你。
但是，我建议你先别看它们。这样做当然是有目的的，那就是为了让这些图看起来更精彩。
现在，让我们在扉页停留一分钟，欣赏一下这里的生机勃勃：它仿佛告诉我们，故事将在这样一个环境里发生。
让我们继续：
一个小小的蚯蚓的故事，赫然开始于一个地球！地球是那么大，蚯蚓是那么小，但它们却是息息相关的。小小的蚯蚓的日记，就是从地球开始的。
接下来，每一篇蚯蚓的日记，都精彩到我无法用语言来描绘它。作者的想象力之独特、观察力之细腻、情节之生动、细节之丰富，足以让我们惊叹，而试图去分析它这种精彩，似乎都已经是多余的了。
我只想说，从这些简单到不能再简单的语言，以及看起来同样简单但却又丰富到极致的画面，我们可以品味的东西实在是太多了。如果万一你没有注意到，我在这里提醒你：蚯蚓是没手没脚的，你想象过他将如何写字？你想象过他将如何看书？你想象过什么是他的凳子和桌子？用餐的时候，他使用什么餐具？睡觉的时候，他的帽子会挂在哪里？如果他被蜜蜂螫了，会怎么样？带着这些问题，请你再回到书里去找一下。这时候，你能不感到，这些简单的画面却是那么的丰富吗？
当你把蚯蚓的日记全部看完的时候，这本书其实才看了一半。现在，你可以开始欣赏前环衬和后环衬了。你不必惊讶，是的，这上面的一些内容，正文里，也就是蚯蚓的日记里，并没有全部写到。比如成绩单，比如“堆肥岛之旅”，比如“爸爸妈妈结婚纪念日——恶心！”……
这些内容只是点到为止，它给你留下一个巨大的想象空间，这对幼儿读者来说，是多么好的机会啊，你去帮你的孩子展开想象吧。比如：“我被蜜蜂螫了”，它可以让你的孩子自己编一篇蚯蚓没有写到的日记。
——当然，还有更多。本书能导引你和你的孩子一起进入趣味的、形象的、艺术的想象空间。
下面是我酷爱的精彩的细节：
爸爸妈妈的结婚纪念日，恶心！——一个小男生的心理就这么微妙、生动。
功课那么多。——请看蚯蚓如何拉功课回家，再请仔细看看那些功课的书名。
5月15日和5月16日两篇日记。——请玩味蚯蚓如何沮丧、耿耿于怀、恶作剧、心理平衡。
我最爱的一坨泥土。——一个小男生的情怀表达得多么贴切。
第一天上学——有哭的，有笑的，有茫然不知所措的……
我真的好想知道，读完本书，你会喜欢哪些细节呢？
更重要的是，你的孩子喜欢哪些细节呢？
本书获得荣誉包括：
☆《纽约时报》畅销图书榜（New York Times Bestseller）
☆亚马逊网上书店2003年畅销图书榜（An Amazon.com Best Book of 2003）
☆《洛杉矶时报》畅销图书榜（Los Angeles Times Bestseller）
☆2004年度“图书感觉”奖（美国书商协会推荐）最终提名（Book Sense Book of the Year 2004Finalist）
☆2003年《学校图书馆》杂志最佳图书（School Library Journal
☆《纽约时报》畅销图书榜（New York Times Bestseller）
☆亚马逊网上书店2003年畅销图书榜（An Amazon.com Best Book of 2003）
☆《洛杉矶时报》畅销图书榜（Los Angeles Times Bestseller）
☆2004年度“图书感觉”奖（美国书商协会推荐）最终提名（Book Sense Book of the Year 2004Finalist）
☆2003年《学校图书馆》杂志最佳图书（School Library Journal
这里有英文原版的视频：
http://v.youku.com/v_show/id_XNTQyNDc0NzI=.htmlBest Book of 2003）
这里有卖中文版的：
评论
博主已隐藏评论
博主已关闭评论
