鬼谷雄风
有所思，有所感，从历史的时空中来，再回到历史的时空中去。
民国粤人留学澳洲档案(四四)：香山侯关扶
侯关扶(Ho Goon Foo)是香山县龙(头)环村[1]姓人士，生于一九一五年四月[2]。在他八岁那年，即一九二三年，他的父亲侯官妙(Goon Mew)，此时是在澳洲雪梨做木匠经营家具铺，为了让他来澳留学，为申领中国护照及在澳留学签证之事，就于二月二日填表，入纸驻在墨尔本的中国总领事馆。他以自己和别人一起开设的位于雪梨玛丽街上的家具铺“永和行”(Wing War)作为担保，承诺每年供给儿子侯关扶足镑膏火，即完全承担其子在澳留学期间的全部学费、生活费、医疗保险费以及往返中国的船资等各项费用。
一九二三年六月七日，中国总领事魏子京就为侯关扶签发了中国护照，编号是281/S/23；仅仅过了一天，即六月八日，澳洲内政部也为侯关扶签发了入境签证。整个流程看来一切正常，侯关扶应该很快就可以动身来澳留学。
但实际上，侯关扶在拿到护照和签证之后，并没有立即来澳，而是足足等了四年，即到一九二七年五月二十一日，十二岁的侯关扶才从香港乘坐“Arafura”号班轮，抵达雪梨港口。但是，侯关扶没有携带其应有的护照等相关证件，空手而来，带有闯关性质。事实上，在过去的四年里，侯关扶此前已经办妥的护照早在中国时就已经遗失。在经过一轮奔波斡旋之后，侯关扶被雪梨海关允许临时入境一个月。他要在这一个月的时间里，将其护照办妥，并且只能进入学校读书，不能做别的事。
为此，侯官妙紧急行动起来。首先，他找到中国驻澳大利亚总领事馆求助。此时的中国总领事还是魏子京，似乎还记得四年前曾为这个香山少年办理过赴澳留学护照，遂从档案中找出当年的记录，致函告诉澳洲内政部，此次事情之缘由，表示因此前所发之侯关扶的护照业已遗失，无法找回，只能宣布作废。而当今之计，只能另行为他补发新的护照，但此新的护照之号码则仍与四年前所签发者一样，保持不变。
此时已是一九二七年，即新的中国留学生条例开始实施后的第一年(新规从一九二六年六月三十日开始实施，到侯关扶抵达雪梨时，尚未满一年)，按照规定，所有年龄在十岁至十四岁的中国留学生，只要其被安排入读被澳洲政府认可的私校，政府就应该准予其入境签证，有效期为十二个月。当然，这首先要获得该私校校长对该生的录取接受函。为此，侯官妙自然不敢怠慢松懈，连忙联络位于唐人街附近的雪梨唐人英文书院(Chinese School of English)。五月二十四日，唐人英文书院校长戴维丝小姐致函中国驻澳大利亚总领事魏子京，表示正式接受侯关扶入读该校。从有学校接收这一条件已经具备来看，显示出侯关扶获得在澳留学之护照和签证已有很大把握。
接下来澳洲政府内政部要核对的就是：确认侯官妙与侯关扶之父子关系及他的经济担保能力。根据雪梨海关报告，侯官妙曾于一九一四年九月二日从雪梨离港回中国探亲，到一九一八年十一月七日方自返回澳洲。由此，官方认可在他中国探亲期间出生之侯关扶为其儿子。侯官妙与乡人金寿(Gum Sow)合伙，在雪梨玛丽街9号经营家具店铺，遂以二人之名义，以其家具店“永和行”担保侯关扶在澳留学之所有费用。
待上述所有程序走完，内政部遂于七月十四日下文，最后确认核准侯关扶的入境申请，签证有效期为一年，当然，从侯关扶入境之日算起，到次年的五月二十日止。就是说，该签证在期满日之前，侯关扶如果继续在澳读书，则须提前申请续签。只要符合条件，续签通常是走程序而已。
侯关扶实际上早在五月二十五日就已正式注册入读唐人英文书院，就在戴维丝校长致函中国总领事确认接收这位中国少年之次日，由此开始了他的在澳留学生涯。据戴维丝校长的报告，侯关扶按时上课，各项学业都尚称满意。由是，他在这间学校读了二年半左右的时间，直到一九二九年底学校放假。
但到一九三0年新学年开始后，情况有了变化。年初时，侯官妙告诉澳洲官方，他计划到乡间走一走，考察一下这些地方的商铺情况，即有意将生意重新定位布置一下。为此，他打算在考察期间将其两个儿子一起带上，好让他们也见识一下澳洲的社会与商业运行。这里说的他的两个儿子，即除了侯关扶之外，还有一位关扶的弟弟，即小他一岁多的亚坚(Ah Kin)[3]。但问题是，原本在雪梨唐人英文书院读书的侯关扶突然不见了踪影，校长戴维丝小姐自然不能为之隐瞒，当然她也不愿意因此事而承担责任，遂将此信息告知内政部。官方获知此事，经一番调查，得知亚坚在三月初(三月三日)已重返唐人英文书院读书，但哥哥关扶却没有重返该校，而是去了一个叫做步迈(Boomi)的小镇，于三月四日在该地的步迈公立学校注册读书，并借住在当地一家叫做亚琦兄弟行(Ah Chee Bros)的店铺里。根据当时实施的中国留学生条例，中国学生只能注册入读私立学校，而非公立学校，因为公立学校不收学费。换言之，侯关扶这样做，属于违规。
澳洲当局当然是不能容忍这样明目张胆的违规行为，随即采取行动。三月二十一日，内政部致函此时已经从墨尔本移址到雪梨的中国总领事馆，告知此事，并强烈申明此举违规，作为中国学生的监管机构，中国总领事馆需为此事作一解释。同时，中国总领事馆还应知照侯关扶之监护人，即他的父亲侯官妙，明确告知他此系违规行为，他必须立即终止其子在步迈公立学校的学校，即刻将其转入指定的私立学校入读，方为正途。
过了六天，即三月二十七日，中国总领事宋发祥函复内政部，就上述问题予以答复。宋总领事报告说，已经与侯官妙在总领事馆见过面。侯官妙对于此次违规，深感不安，并致歉意。对于将其子侯关扶放在步迈读书，侯官妙的解释是：因近年来经济不景气，商业萧条，生意难做，他早就想结束其在雪梨玛丽街上的永和行家具店生意，将其搬迁到其它比较适宜的地方去继续经营。因要寻找这样的地方，势必要在乡间多呆些时间，并非短期内就可以达成目标。如此一来，将其子侯关扶托付给在步迈经商的朋友照看，他就可以全心全意地寻找自己理想的经商地点。这只是一个临时短期举措，一俟选址确定，上述情况也就会改变。再者，步迈只有公立学校，而无私立学校，他这也是无奈之举。他甚至思忖，也许他完全不对，但内政部是否可以将此作为特例，默许这样的临时安排呢？另外，侯官妙强调，他时刻都在想着如何按照条例的规定来安排儿子的在澳学习。由于此时该学期已经将近过半，到六月份就进入寒假阶段。他恳请当局能否让他儿子完成在步迈的这一个学期的课程，到放假时再转学到其它私立学校，而到那时，他经商的选点工作也已结束。他想说明的是，在学习的中途突然将其子转学到一间私立学校或者寄读学校，一方面有可能导致他与儿子的分离会更长时间，距离也可能更远；另一方面，也是最重要的，则有可能因公私校课程不同，影响其学业。换言之，这个学期维持现状，对于侯关扶的学业进步与否至关重要。当然，宋总领事对侯官妙的表白和解释深以为然，故亦请求内政部秘书能为此缓颌。
可能四月份当中正好是复活节，内政部的官员都度假去了，相关文件无人处理，故直到五月十日他们才复函宋总领事说，尽管侯官妙上述理由值得同情，但问题是，他还有一个儿子亚坚，此时正在入读雪梨唐人英文书院，因而说明侯官妙上述关于侯关扶在步迈的理由根本不成立。内政部表明态度说，侯官妙不要再为此诡辩，应立刻为侯关扶转学，这事儿没有商量的余地。不然的话，他只有一件事可以做：安排船票，让侯关扶立即结束在澳留学，返回中国。五月十五日，再次发函宋发祥总领事，特别强调这后一点。换一句话说，这是内政部对此事发出的第二次警告。
每年的五月二十日之前，中国驻澳大利亚总领事馆照例总是要为侯关扶续签之事致函内政部，申请续签。但直到六月四日，侯官妙向澳洲海关提出，他将于七月底之前回中国探亲，届时会携带其二子关扶和亚坚同行。他虽然提出想获得澳方给其子返澳留学的再入境签证，但此时此刻，其子侯关扶仍然在步迈公立学校读书，并未转学到私立学校。即便这样，他也没有表示在临走去中国探亲之前，为其子侯关扶预先于一间私立学校注册。换言之，侯官妙显然是故意违规。关注到上述种种，六月十二日，内政部拒绝了宋总领事为侯关扶提出的续签申请，同时并明确地作出了最终的决定：侯官妙应立即将侯关扶遣送回中国。因为其子亚坚并没有违反此一规定，故此决定不会波及到亚坚。
这一来，侯官妙慌了。六月十四日，在圣诞节的前夕，他告诉宋总领事，已经将雪梨的永和行生意作了处理，并订妥了七月十九日的“昙达“号班轮船票，携带二子和他一起返回中国。他同时告诉宋总领事，为了满足内政部的要求，他已经为儿子侯关扶再次在雪梨唐人英文书院注册，希望内政部能允许其子重返澳洲留学，发放再入境签证。他恳请宋总领事斡旋此事，并保证会按照留学生条例去做。
种种迹象表明，在澳洲政府内政部那里，宋发祥总领事还是有一点面子的。六月二十日，内政部复函宋总领事，尽管澳方可以网开一面，但按照条例，中国留学生来澳留学，在私立学校读小学的话，时限最多是三年。而侯关扶自一九二七年抵澳，至此时已逾三年之久，他也已经满十五岁了，此次他父亲侯官妙还是为他注册入读小学性质的唐人英文书院，完全不合规。如果真要继续在澳留学，他应该进入私立中学，方可考虑再签证之事。就是说，内政部口气有所松动，侯关扶再入境有希望。
侯官妙从宋总领事那里得知有转寰余地，自然高兴，忙不迭地为侯关扶寻找中学，最终选择位于雪梨东区的圣母修会男中(Marist Brothers High School)，作为其儿子侯关扶和亚坚重返澳洲后要入读的私校。七月三日，宋总领事代其将选定的上述学校，知照内政部。六天之后，即七月九日，内政部最终同意发给侯关扶和亚坚再入境签证。鉴于侯关扶此前在步迈公立学校入读严重违规之事实，内政部给侯关扶的再入境签证是有条件的，即必须严格遵守中国留学生条例行事。
为了最后的这个结果，侯官妙将船期推迟了六天。最终，于一九三0年七月二十五日，他携带两个儿子，改乘“常德“(Changte)号班轮，从雪梨港直航香港，转道回中山县。虽然侯关扶和他的弟弟最终设法获得了澳洲政府的再入境签证，但遗憾的是，我们无法找到他们再次返回澳洲的档案材料。是什么原因使之不能再次来澳留学，不得而知。
1923年2月2日，侯官妙为其子侯关扶申请来澳留学，向中国驻澳大利亚总领事馆申领护照和签证所填写的申请表。
1923年2月2日，侯官妙为其子侯关扶申请来澳留学，向中国驻澳大利亚总领事馆申领护照和签证所填写的申请表上所贴之侯关扶照片。
