“可怜”的Kelvin

“ I don’t like that, Kelvin ” 这是宝宝上幼儿园后很快学会的几句话之一. 曾当心这句话是否不礼貌, 我和老公还专门去咨询了老师. 老师说, 在幼儿园, 不希望小朋友有negative的行为和言语, 但发生矛盾冲突时, 鼓励他(她)们用 “I don’t like it”, “Don’t do that” 等话表示出来. 看来这话无可非议了, 只是---

这句话可能是其他小朋友对Kelvin说时宝宝听到并记下来的. 可怜宝宝那时还不懂得Kelven只是一名字. 于是, 那一段时间, 家里 (不知在学校怎样) 经常可以听到宝宝在说:

“ I don’t like that, Kelvin ”

“ I don’t like that, Kelvin ”

唉! 可怜的 Kelvin, 不明就里地到处在作着替罪羊!