咀外文嚼汉字（367）“难听”与“難聴”

　　汉语的“难听”与日语的“難聴”
　　汉语的“难听”是表示说话人的言语让人难接受。1.听着不舒服；不悦耳。 2.言语粗野刺耳，难以忍受。 3.不体面；不光彩。
　　日语里的“難聴”（Nanchou）“难听”是表示听话人因失聪而听力有困难。重听,听力衰减，听力损失。
　　说话“难听” 的人多属于低情商一类。
　　1、言语尖酸的人，2、传播负能量的人，3、喜欢说慌的人，4、吹嘘显摆的人。生活当中，我们每天都要和人打交道，都要和不同的人说很多的话，看似很简单，但要学会做一个会说话的人，则并非那么容易。说话看起来是主观的，但针对不同的人，却又显得那么被动，面对不一样的人，应该有着不一样的方式，对站在对方角度思考，才能够说出悦耳的话。和人相处，虽然说要真诚，但也并不是说口无遮拦，在坦率的同时，更要学会照顾他人的感受。但太过直白，很容易让人觉得说话难听，心里感到不舒服。论多么优秀的人，都总会有缺点，而他们最大的缺点就是，对人说话的时候，只图自己一时嘴快，一点都不顾及别人的感受，常常让人内心受到伤害。诚实做人是很值得提倡的个人美德，但诚实并不意味着可以不顾他人的感受。人与人的相处，需要双方的共同努力，你怎样待人，别人自然就怎样待你，将心比心，就知道该怎么为人处世了。说话是一种本能，会说话，是一种智慧。与人相处，要会说话，择人交往，要看清人。因为言谈中，就能看出一个人的人品。
　　“難聴”简体字就是“难听”。在汉语中通常指的是听力衰减或听力损失，即由于各种原因导致的声音难以听清或听不到的情况。这种听力损失可能由多种因素引起，包括但不限于年龄、疾病、遗传、噪声暴露、药物反应等。
　　年龄因素：随着年龄的增长，人体的各个器官包括听觉系统会逐渐退化，这是老年性听力损失的常见原因。老年性听力损失通常表现为高频听力的逐渐下降，这在日常生活中可能表现为难以听清高音调的声音。
　　疾病和感染：某些疾病如中耳炎、迷路炎、脑膜炎等，以及病毒感染如麻疹、流行性腮腺炎等，都可能导致听力损失。此外，长期或反复的噪声暴露也会对听觉系统造成损害，导致噪声性聋。
　　药物和化学物质：某些药物具有耳毒性，如氨基糖苷类抗生素和某些化疗药物。长期或过量接触这些药物可能导致感音神经性耳聋。
　　遗传因素：遗传因素在某些情况下也会导致听力损失，包括感音神经性耳聋。这种情况可能在出生时就已经存在，或者随着年龄的增长逐渐显现。
　　其他因素：还包括头部外伤、一氧化碳中毒等，这些都可能导致突发性或渐进性的听力损失。
　　总的来说，難聴是一个涉及多种原因和程度的听力问题，其影响可以从轻微到严重不等。对于不同程度的听力损失，可能需要采取不同的干预措施，如助听器使用、手术治疗或适应性的生活调整等。听力损失（hearing disorders）又称聋度（deafness）或听力级（hearing level）。是人耳在某一频率的听阈比正常听阈高出的分贝数。由于年龄关系产生的听力损失称为老年性耳聋；由于社会环境噪声（年龄、职业性噪声和疾病等影响除外）产生的听力损失称为社会性耳聋；职业性噪声导致的听力损失称为噪声性耳聋。截至2023年，全球致残性听力损失的患者共有4.66亿，占全球总人数5%。

　　functional hearing loss：功能性听力丧失、功能性耳聋、功能性聋；

　　temporary hearing loss 暂时性听力损失、 即通常所说的暂时性听力损失。