正文

铃兰 (Muguet)

(2007-05-07 06:09:47) 下一个


                            

5月,在法国是铃兰的季节。五一节也是铃兰节,这一天街上到处都能看到卖铃兰的,在法国这已成为传统和风俗。在法国,铃兰是纯洁,幸福的象征。每年51日,法国人互赠铃兰祝愿幸福,特别要送给妈妈,爱人和朋友。在婚礼上,也会看倒法国人送铃兰给新娘,象征幸福的到来。

铃兰是细小白色的花,花朵像个小铃档,向下绽开,清香,沁人心脾。我家里的院子里有很多,都是以前的房主留下的。因为数量太多,我曾经在冬天铲除过几次,可是谁知道铃兰的生命力非常旺盛,春天一来,我清理过的地方原封不动的又长出了铃兰。

今年春天,公公婆婆从我家院子里迁移走了一部分铃兰。但是铃兰这种美丽的小花,毒性炽烈,特别不能让孩子们接触。因为这个原因,今年没有去碰一下院子里的铃兰,还是Chris到院子里采了一束放到家里,我们特别小心不让女儿碰到。我和Chris想起来,女儿六个月大的时侯,手拿着铃兰照过像的,现在想起来还有些后怕呢。 

据说156151日,法国国王查理九世收到一株代表好运的铃兰花,很喜悦,他将这种带来幸福的花送给别人,从此51日送铃兰的风气开始盛行法国。还有一种说法是20世纪初,51日这一天法国很多裁缝将这种小白花送给客人,从此形成了互赠铃兰的习俗。 

上个星期的五一假期,我家住的这个小城举办旧货市场,我们全家去逛街,我就看到卖铃兰的,Chris告诉我说那些人是法国共产党,原来还有一个五一节出售铃兰的传统历史,那就是1936年,法国共产党为了增加收入,号召他们在劳动节出售铃兰花,从此成为习俗。 

总之,铃兰花在法国已经成为五一劳动节的象征。

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
laventer 回复 悄悄话 我家院子也有几株,味道很香,有点像香水味道,但不知道它有毒性。
piao11 回复 悄悄话 这兰花我也喜欢
以前经常的买
登录后才可评论.