为了爱情

今天晚上的德文课上，大家进行对话练习，基本上也就是问你几岁，婚否，自己做什么工作，爱好等等。老师说：你们也可以问我啊，只要问句正确，我一定回答。下面的同学第一个问题就是，你结婚了没？她说结婚了，丈夫是加拿大人，然后就说到她是在到加拿大亲戚家玩的时候，遇到了生命当中的她那杯茶。接着他们就开始了德国、加拿大两地恋情。这样过了一年半，觉得还是不能少了对方，于是，她就来加拿大和他结婚了。她在大学里面读的是社会学，在德国修的科目，加拿大不认可，只能从头再读，但是这里没有德国她学的社会学的那个专业了，只能再学别的。德国很重视社会学，加拿大却态度迥然，这里社会学毕业生工作都成问题。所以她也算是为爱情作了牺牲。

 

在德文班上有一个很有趣的现象，很多女子都是为了有德国背景的男朋友来学德语的，再有，就是丈夫是德国人。男生为了女朋友和太太来读德文的只有一个。学新的语言，自然是对自身素质的提升。但女孩子为爱情而做的努力，其心殷殷。爱一个人，不惜试着去学会他的语言，了解他国家的风土人情，与他的家人沟通，接触他的朋友圈…我若是她的男友或是丈夫，心里也会感动于这份绵绵的情意。

 

爱的表达，可以有很多方法：象美丽的德文老师，为了爱人，放弃了德国的生活，在加拿大开始自己新的人生；参加德文班的女孩子们，认认真真地用德语重复我是某某某你好吗我很好，也未尝不是对男友的浓情蜜意。

 

回家的路上我告诉他自己在德文课上的感想，他笑笑说是不是对他的暗示呢。因为最近他忙着设立网站，小熊的中文课被他自己搁置了有一段时间。但不管怎么说，他有勇气开始学中文，愿意被中国的博大精深的文化所教化，就是好同志了。

 

英文和德文不管怎么说，都是一个语系里面衍生出来的语言。我的英语，已经算是第二语言了；用第二语言去学其他语言，也借不着多少力，所以，我之于德文，其学习的难度也不下于小熊之于中文。马克 吐温说人生很长，但对于学德文来说，就不够长。不过，心底下总希望有一天，可以由我来说德文，他来说中文——不过，那时候，究竟谁能听得懂谁，就不得而知了。一笑。