个人资料
博文

93-94好莱坞黄金时代的精华-2.Theremainsoftheday Theremainsoftheday这部1993年的片子,是我到美国多年以后才看的。假如我是在看SleeplessinSeattle那个年龄看这部片子,或许我一下子看不进去。但中年以后看,心态则不一样,我很高兴我看得比较晚,能够欣赏其中细腻的东西。看完以后,我首先对《告别有情天》这个翻译不太满意,认为它有些不知所云。而同名小说的翻译《长日将尽》[阅读全文]
阅读 ()评论 (4)
阅读 ()评论 (0)
《终南(1)别业(2)》 王维 中岁颇好道(3),晚家南山陲(4)。 兴来每独往,胜事(5)空自知。 行到水穷处,坐看云起时。 偶然值(6)林叟(7),谈笑无还期。 1.终南:即终南山。 2.别业:别墅。 3.道:这里指佛教。 4.陲(chui2):边缘、边境,此处指山脚下。 5.胜事:美事、令人高兴的事。 6.值:遇到。 7.叟(sou3):老翁。 王维(701—761年),字摩诘,[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2024-01-09 17:34:06)

这才称得上事故! ----------- 今天在“美语世界”发了下面的短文。基本意思,是感叹今日的人们,在媒体、特别是社交媒体的鼓噪下的莫名惊诧。不是说这个事故无所谓,只是对吃饱喝足的人们脆弱的心脏和对毫无分量的新闻喋喋不休有几分叹息。当真的灾难降临的时候,最没有行动能力的往往就是此类人。如今他们的队伍在急速壮大之中。 照片的信息: 1988[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

纽约当年了不起1.LunchAtopaSkyscraper 两周前我写博文《何处节日无灯明》(https://blog.wenxuecity.com/myblog/80301/202312/26690.html),介绍了洛克菲勒中心和第五大道的圣诞树和节日灯火。一说到洛克菲勒中心,我就不禁联想起与之相关的一张90年前的老照片"LunchAtopaSkyscraper"。 这张照片,可能是美国最著名的反映工人阶级的老照片。它摄于1932年9月20日,地点是洛克菲中心最[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

与摄影暂别Atemporaryfarewelltophotography最近几天WXC上聊摄影、显美图的朋友挺多,我却决定与之暂别了。心中有些不舍,扯得稍微远一点儿—Inrecentdays,therehavebeenmanyfriendsonWXCchattingaboutphotographyandsharingbeautifulimages,butIhavedecidedtotakeatemporarybreakfromit.There'sabitofreluctanceinmyheart,pullingawayalittlefurtherandearlier—1.我最早按快门要追溯到大约上初二的时候。做机械工程...[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
《苏幕遮(1)·燎沉香》 周邦彦 燎(2)沉香(3),消溽暑(4)。鸟雀呼晴,侵晓(5)窥檐语。叶上初阳干宿雨(6),水面清圆(7),一一风荷举。 故乡遥,何日去。家住吴门(8),久作长安旅。五月渔郎相忆否。小楫(9)轻舟,梦入芙蓉浦(10)。 1.苏幕遮:原唐教坊曲名,后用作词牌名。双调六十二字,上下片各五句。 2.燎(liao3):小火烧炙。 3.沉香,一种名贵香料,置水中则下[阅读全文]
阅读 ()评论 (4)
从一件小事看宋朝的士大夫怎样忠君爱国 宋太祖生前立下“勒石三戒”,其中第二条是“不杀士大夫”。“勒石三戒”只允许皇帝在登基的时候,去太庙中去看这个祖训,皇帝并不公开宣布。但大臣们心知肚明,这是个公开的秘密。现在有人争辩说只是杀得少,还是杀了几个的。另有人对这个“三戒”的存在有质疑,还有人认为这是宋朝尚文弱武的[阅读全文]
阅读 ()评论 (16)
《忆江南(1)三首》白居易(一)江南(2)好,风景旧曾谙(3)。日出江花(4)红胜火,春来江水绿如蓝(4),能不忆江南?(二)江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻桂子(5),郡亭(6)枕上看潮头(7)。何日更重游?(三)江南忆,其次忆吴宫(8):吴酒一杯春竹叶(9),吴娃(10)双舞醉芙蓉(11)。早晚(12)复相逢?1.忆江南:唐教坊曲名。一名‘望江南’。至晚唐、五代成为词牌名。2.江南:[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

飞鸟在,良弓藏:与摄影暂别 最近几天WXC上聊摄影、显美图的朋友挺多,我却决定与之暂别了。心中有些不舍,扯得稍微远一点儿— 1. 我最早按快门要追溯到大约上初二的时候。做机械工程师的父亲的实验室有一架“海鸥”DF135照相机。他们在工作中,有时须换上特殊镜头拍一些金属断面的照片。我印象里,大约有三、四次,我们家里有比较值得纪念的事情或[阅读全文]
阅读 ()评论 (10)
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[>>]
[首页]
[尾页]