走的够深了。你想到家乡的深井
这次没有背着。你比井底之蛙
小,透过树叶,只能看到星星点点
的天空。但你知道这
对这一生已足够
[
阅读全文]
在一次采访中,说到喜欢的作家
余秀华说不出陀思妥耶夫斯基的名字
这和脑瘫无关。俄国名字难记
关键是她没见过陀思妥耶夫斯基
余秀华谈了很多,她入了作协又被赶走
她曾经的生活。成名前她属于陀思妥耶夫斯基
笔下被侮辱和损害的人
陀思妥耶夫斯基一天到晚疑神疑鬼
喜欢赌博。这个赌徒、穷鬼、死刑犯、浪子
写作天才,是毛姆说的远离[
阅读全文]
《在黑水塘》by玛丽·奥利弗林木译
雨下了一夜之后
黑水塘翻腾的水安静下来。
我掬一捧水。慢慢
饮下。这味道
像石子,叶子,火。它的冷
进入我体内,唤醒骨头。我听见它们
在我内心深处低语
哦,刚刚发生了什么
如此美妙?
AtBlackwaterPond
byMaryOliver
AtBlackwaterPondthetossedwatershavesettled
afteranightofrain.
Idipmyc[
阅读全文]
也许你忘记了,你喜欢昔日的一只鸟
一只很旧的鸟,为了取悦你
绕着你飞翔,鸣叫时,有锈屑落下
[
阅读全文]
悉尼一个十字路口
在修路。三个人举牌
一个人干活
我是第五个——
一个多余的人,经过他们
[
阅读全文]
在树下,来了心情
她像鸟那样歌唱,然后梳理羽毛
他知道她的喙,像刺——
即使孔子的玫瑰也有刺
在摆满玫瑰花的房间里
他们相爱,相处,学着做爱、做事、做人
他们越做越陌生,有时她
疑神疑鬼,看他,像看虚无
她觉得这个世界会在一个假日结束
有几次他想发怒、发疯
她说发不出来,就不是男人
[
阅读全文]
朝阳冉冉升起。黑夜太短
很多事情既是发生又是结束
就像我们的对饮,对谈
我们刚邀了明月,谈到各自的长梦
是太阳用红剑赶跑了月亮
又喝了一杯,你说
可恨当初羿,没有射死最后一个
至今还在发泄光芒
太阳红光满面,精神抖擞
像个历史人物
现在它毫无倦意,越来越不好玩
说着,你站起身,在屋里晃来晃去
恨不得找出一把箭,亲[
阅读全文]
比剑锋锋利,比问题尖锐
切入即可打开,不论主题还是身子
纠缠争论不休,身心俱疲
用它切断一团乱麻
以及身后墓园里的杂草
身子向后展开。握住它飞舞,舞不出幻觉
也能进入幻境。发出不一样的鹿鸣
碎了一地的纸。人头
最后,只剩下一只没有争议的手
在黑暗中,高举着
《诗日历》
[
阅读全文]
从太阳城走来。带着你的气息
月亮在深色背景上显得忧郁
手轻抚月光,更多黑暗
湿漉漉的,从它的羽毛渗出
在脚步声里我倾听。听到你用鸟鸣
呼唤我。我点燃火把,你没有出现
夜,继续展开黑暗的秘密
风从我身边掠过。我放慢脚步
走在自己后面。我知道
夜的尽头,便是冬季的开始
[
阅读全文]
由阴影,比如乌云,组成的夜
深了。某处,昙花已开
到了做梦的时辰,无处安身
挑着担,一直走,相信能走到清晨
但清晨在哪里?
我停下脚步,放下担子,抬头
不是夜观天象——
我的脖子有点僵硬
我看到了许多阴影
《诗日历》
[
阅读全文]