梦里亦知身是客
应该不是你
博文
(2019-02-05 08:07:12)
在大公司里做事，人员很杂，但是聊天也不容易，毕竟大家的文化背景千差万别。美国人耳熟能详的棒球比分、橄榄球明星，别国人士大多是耳熟而语焉不详，印度人津津乐道的板球，也只有偶尔能和澳大利亚人分享点滴，中国人聊起半点兴趣也没有。中国文化固然是个好话题，可是大多数人也只能浅尝辄止，再加上语言限制，说话的人常常感觉有力无处使。
关于中国的十二[阅读全文]
(2019-02-02 20:20:45)
第一场雪落下时
我依然想着九月新年的钟声
在界外响起
我依然想着你和九月
那首缓慢结茧却未蜕变的诗丰盛的理想里
字字珠玑
有些变成多彩的树叶坠落
有些变成冰冷的雪花飞舞九月那个夜晚的星光
都已落在你的身后
新闻说遥远的太空里
有一颗星星刚刚死去在它的最后一束光亮
到达我们之前
如同一只被茧子缚住的蝴蝶
如同一首诗的[阅读全文]
我依然想着九月新年的钟声
在界外响起
我依然想着你和九月
那首缓慢结茧却未蜕变的诗丰盛的理想里
字字珠玑
有些变成多彩的树叶坠落
有些变成冰冷的雪花飞舞九月那个夜晚的星光
都已落在你的身后
新闻说遥远的太空里
有一颗星星刚刚死去在它的最后一束光亮
到达我们之前
如同一只被茧子缚住的蝴蝶
如同一首诗的[阅读全文]
(2019-02-01 18:36:17)
周末时，朋友来家里吃饭，忽然说起红烧狮子头和淮扬菜，并问我是否知道淮扬菜是指哪里的菜系。他的话叫我几乎哑然失笑，反问他道：“你知道‘淮扬菜’里的那个‘淮’指什么地方吗？”他还真不知道，我又得意了一把：“就是我的家乡——淮安啊！”
确实，他不是第一个只知道“淮扬菜”里头的“扬”是指扬州，却不[阅读全文]
(2019-01-31 10:54:13)
我们家乡的人过年，早餐习惯吃汤圆：大年初一吃，初五小年吃，元宵节的正月十五也吃；要是准备多了吃不完，还喜欢跟稀饭一起煮了当早餐吃。就这样还觉得不过瘾，到了二月二时候，还要烙一种“莲子饼”吃，也是用汤圆的食料－－糯米面做成的小甜饼。小时候，汤圆都是“家生子儿”：自家种的糯米稻，到每个生产队自建的机房里“机”成米，然后[阅读全文]
(2019-01-30 05:34:11)
最近大学里的老师来纽约看儿子，我们顺便聚餐。席间谈到系里的各位老师等等，我们言语间常常以“老板”指称各位带硕士和博士研究生的教授。妻子在一旁听了很惊讶，说我们怎么对研究生导师使用这么庸俗、甚至带“铜味”的称呼。我们也哑然失笑，不知从何说起。
其实，同样的问题，十几年前我的南京堂哥爱静就好奇地询问过。因为当时正读研究生的我[阅读全文]
(2019-01-26 13:29:17)
刚到美国不久的时候，那个大学城里有两个老外贴出告示要学中文。我们系主任则一直以我的口语不好、不够资格做跟本土学生一样合格的助教来要挟我。看到这两个老外发在我们中国学生学者邮件列表上的信，我就奋不顾身地冲上去报了名，还打着自己是个文学爱好者、可以更好地教他们说写中文的旗号作幌子。 先见的老外叫约翰，跟我差不多年纪。他本人跟中国[阅读全文]
(2019-01-23 19:15:59)
上个星期，收到一封电邮，来自儿子们就读的长岛华夏中文学校。邮件说这个周日上课期间轮到我们值班，务必提前15分钟到校云云。我赶着去了，就发现在教学楼的接待处有几位家长也在排队签到。问了一下才明白，原来是每位家长都要值班一次，任务就是维持走廊里的秩序等等，在课间和课后提醒小朋友们不要乱跑。因为中文学校是租用纽约州立大学在本地分校一栋教[阅读全文]
(2019-01-21 18:13:58)
澳网激战正酣。每每得空在网上看一会儿网球比赛，尤其是前两天看到莎拉波娃的比赛，总不由想起疯狂球迷金莎拉来。七八年前，我曾经跟着YMCA俱乐部的一个日本网球教练学打球，聊作锻炼，一班里也有许多跟我水平差不多的、以交友和娱乐为主的各个年龄段的男女。其中一个韩裔女生，叫莎拉，肤色洁白，微矮微胖，却是最认真执着的一个。我们大家打球打赢打输，[阅读全文]
(2019-01-20 20:14:04)
这个冬天漫长而寒冷。上班的路，从皇后区到曼哈顿中城，出了地铁，还要走六、七个街区，又要和寒风、冷雨、飞雪、以及一路闪烁的红绿灯勾心斗角。于是，有时候索性坐另一班地铁，到离公司稍远一点的前一站下车，但是可以在地下通道里走长长的一段路折回来。因此，门到门的总通勤时间多了五分钟，但也省却了不少麻烦，甚至还有一些意外收获。这段地下通道总[阅读全文]
(2019-01-19 06:13:49)
安妮是我的法语老师。那几年，我年少浅薄，自以为是个“恋法癖”（Francophile），认定一切有关法国的人和事都是浪漫的代表，而法语更是世界上最美丽的语言之一（如果不是看在中文的面子上，这个“之一”大约都要省略掉的）。单身汉的口袋里有几个闲钱的时候，我就想去法国旅游。为了最大自由度地体验法国式浪漫，自然要学法语。于是我就报了名，参加[阅读全文]
