（一）熟女的爱情对香草的最早了解仅限于《诗经》、《楚辞》里那些意境优美的描述。比如：“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英”，“木兰”指的可能是现今的玉兰。古代有“兰舟”一说，能够用来造船的兰木肯定是一种高大的乔木，玉兰从外形上符合这一标准。今人口中的小灌木木兰，应该是古诗词里的“辛夷”，特指开紫花的木兰，古人又称[阅读全文]
博文
(2020-08-30 11:39:10)
（一）熟女的爱情对香草的最早了解仅限于《诗经》、《楚辞》里那些意境优美的描述。比如：“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英”，“木兰”指的可能是现今的玉兰。古代有“兰舟”一说，能够用来造船的兰木肯定是一种高大的乔木，玉兰从外形上符合这一标准。今人口中的小灌木木兰，应该是古诗词里的“辛夷”，特指开紫花的木兰，古人又称[阅读全文]
(2020-08-29 09:02:27)
十六岁的我一头短发，素面朝天，单纯无暇，如一朵无名的野花。没有菊的清高，茉莉的浓香和玫瑰的妖娆…… 高一的青春有点单调，每日两点一线，走读于家和学校之间。我家离学校并不远，可是爸爸工作很忙，没时间给我们烧午饭，我和妹妹每天在学校食堂吃午膳。 我和十几个同年级的女孩围在一张破旧的大方桌一起用餐，聊着各种话题。隔壁班的一个男生[阅读全文]
(2020-08-27 09:40:17)
我加入了一个花草群，时不时往群里发一些自己创作的花草札记。几天前刚刚向群友介绍了迷迭香，马上有人推送了莎拉.布莱曼演唱的《斯卡波罗集市》（ScarboroughFair），恰巧迷迭香是歌词里面出现的四种香草之一：“AreyougoingtoScarboroughFair?您要去斯卡波罗集市吗？Parsley,sage,rosemary,andthyme香芹，鼠尾草，迷迭香和百里香Remembermetoonewholivesthere代我向那儿的一位小伙子问好Heonce[阅读全文]
(2020-08-26 08:23:23)
（二）苹果咬一口 小时候喜欢吃山东苹果，简单地按颜色划分，把它们称为红苹果、黄苹 果和青苹果。红苹果又脆又甜，黄苹果又香又甜，青苹果又酸又脆。 随着阅读量的增长，我渐渐知道了苹果在西方的宗教和文化中扮演了 一个举足轻重的角色，拥有丰富多彩的寓意。 几天前一边吃苹果一边读经典作品，加拿大BC省欧肯纳根(Okanagan)地区 产的苹果甜丝丝脆生[阅读全文]
(2020-08-24 10:44:57)
（一）诗人独行嗅芳草为了显示文学修养，北美饕客们在博客里介绍他们挚爱的茴香（Fennel）时往往会引用以下两段经典文字：一：《哈姆雷特》（Hamlet）第四幕第五场，疯疯癫癫的女主人公奥菲利亚（Ophelia）说：“这是迷迭香，代表纪念。请记住，爱。这是三色堇，代表思想……这是给你的茴香和鸽子花。”(There’srosemary,that’sforremembrance.Prayyou,love,remembe[阅读全文]
(2020-08-22 08:45:12)
二十多年前我在北欧读MBA,同班有一位来自波兰的男生和平，毕业于世界最好的海事大学。他在法国轮船公司做了八年的大副，当上船长后不久就辞职了，回到家乡帮助父亲打理家族企业。我和他一见如故，两人时常互开玩笑。听说他能毫不费力地阅读俄文著作，我和他提起了俄罗斯作家艾特马托夫的短篇小说《白轮船》，把他比作书中的船长爸爸。这部短篇小说有一种淡淡的[阅读全文]
(2020-08-20 09:23:40)
（六）不知辛苦为谁甜 戏剧《仲夏夜之梦》里的野百里香（WildThyme）即Thymusserpyllum， 具有美丽的粉色或紫色花朵和浓郁的芳香气息。弗朗西斯·培根 （FrancisBacon，1561-1626）曾经说过，您应该在花园小径上种上 芬芳的花朵，如“地榆（burnet）、野百里香和水薄荷（watermints）”， 当“这些植物被踩踏碾碎时”，“空气中散发着愉悦的气味”（being [阅读全文]
(2020-08-18 08:35:06)
（五）为了爱，梦一场 罗宾是英国民间传说中最著名的小鬼（imp）之一，他的名字最早出现在 14世纪初的中古英语中，含义为“恶魔”（devil）。但他在莎士比亚的 戏剧中并不是真正的魔鬼，他有着诙谐幽默的个性，喜欢玩花样，不停 地改变外表给人们制造混乱，有时也带来好运气。 第五幕第一场，在他的最后一段独白中，他明确地区分了两个自我： [阅读全文]
(2020-08-16 09:51:42)
（四）充满人性描写的精灵故事 《仲夏夜之梦》中的小精灵们有着人类世界的复杂情感。奥伯隆与提泰妮娅之间互相嫉妒，为了一个印度小男孩而发生激烈的争执。他们还与凡人恋爱，奥伯隆与希波吕塔有染，特修斯是提泰妮娅的情人。小精灵国王和王后齐来雅典参加特修斯与希波吕塔的婚礼，并非完全出自单纯的祝福，各怀心事的两个人又因嫉妒对方与凡人之间的感情大[阅读全文]
(2020-08-15 21:56:07)
（三）你是夜间的天使还是恶魔 在莎翁所处的伊丽莎白时代（1558–1603），想象中的精灵往往与女巫的恶行有关，而且他们在夜间活动。《哈姆雷特》（Hamlet）第一幕第一场，哈姆雷特的好友霍雷肖（Horatio）与军官马塞勒斯（Marcellus）之间有一段对话： 霍雷肖： “于是它就像一个罪犯听收到了传票似的惊动起来。我听说公鸡是清晨的喇叭，用高亢尖锐的啼声唤醒[阅读全文]
