IllusionByHuilanAllofasuddenThelakewaterisdeadMymindisfickleHalfinrainandhalfunderthesunMysoulisloafingaroundtheworldAndtimeisstaticThenIcanhearmybreathAndmyheartpalpitatingThisnihilisticworldstrangelyechoingItawakes,anddreamsagainIhearasongineverysoundIseeshadowsLikehawksflyingoverheadSoaringtogreatheightsThenIlightacandleAndimagingthosedropsofwaxOriginallyweremyowntearsForawhileIdreamI’monamoun...[
阅读全文]
TheFogDayByHuilanThebigfogcomesfromThedeepeningshadesofduskItcomesfromtheMississippiriverWherethewildernessendsThesmogsnatchesthewoodsfromthesunlightThecolddarknessReleasesmymoodandflowsawayButIcanonlyseemyhometownInmymemoryIcannotgotothetopofthemountainEveninmydreamsImissyousomuchButtheroadisdistantAndit’slockedbythesmogIdon’tknowhowmanymountainsandriversStillareinfrontofmeOrhowmanybordersofsta...[
阅读全文]
AGreenTreeLeafByHuilanSpringwearsgreenleafgarmentsButbythetimeIrecognizethechillMyheartisalreadysenileTheflutteringgreenleavesRemindthebirdstogohomeIdon’tknowwhybutIcryIwantthetreebranchestosurroundmeSothatIwon’tfeelthecoldHowever,thestringofthezitherhasbrokenMyice-boundedhearthaswitheredItbecamebrittleandnumbAndtheonlypropertyIcansquandernowIsascar,andonlyascarIsthespringcomingIhaven’tseenitye...[
阅读全文]
FlowersareBloomingByHuilanSpringcomesButnotformeFlowersriseaboutthegrassLookoutme,andpaveawayformeTheyleaveasweetsmellIfeelIaminheavenThebrightwaterdropsGlitteringunderthesunlight:temptationThetemptationisapoemMyheartFromthismomentislostinthespringAlldaylongMycompanionisthewindAfterseeingflowersbloomingIwasnotabletoreturnagainIdiedonceAndknowthatIdiedfromthesweetpoisonButIdonotfeardeathForIamtoot...[
阅读全文]

海明威与凯韦斯特撰文/惠兰 摄影/惠兰 供图/海明威纪念馆 5,从凯韦斯特海明威的故居走出,已是下午,正是海明威出海钓鱼的时间。我匆匆赶到岸边,最后一个登上了海船。但这个海船并不是海明威当年出海的渔船,而是一艘漂亮的游船。对多数游人来说,到了凯韦斯特,看完了海明威故居,都要到深海去看看鱼。海船是专为游人看鱼而设计的,船的中央,是一块[
阅读全文]

4, 海明威小说所关切的主题,除了爱情和死亡之外,其对人性的关怀也给读者留下了深刻的记忆。获诺贝尔文学奖小说《老人与海》写古巴老渔夫圣地亚哥在连续八十四天没捕到鱼的情况下,终于独自钓上了一条大马林鱼。但这鱼实在大,把他的小船在海上拖了三天之后才筋疲力尽,最后被老人杀死后绑在小船的一边。在回家的过程中,老人经过千辛万苦钓到的大鱼不断遭到[
阅读全文]

海明威与凯韦斯特撰文/惠兰 摄影/惠兰 供图/海明威纪念馆 3,1899年,海明威出生于美国芝加哥市郊橡胶园(OakPark)小镇。海明威的父亲是医生和体育爱好者,而母亲从事音乐教育。这样的家庭背景使海明威从小喜欢钓鱼、打猎、音乐和绘画。中学毕业后,海明威曾去法国等地旅行,后曾作为志原红十字会车队司机参加第一次世界大战,以后便长期担任驻欧记者[
阅读全文]

海明威与凯韦斯特撰文/惠兰 摄影/惠兰 供图/海明威纪念馆 2,怀特黒德街(WhiteheadStreet)907号。终于,作家海明威的故居出现在我的眼前。这个西班牙殖民地风格式的建筑,坐落在一条幽深而洁净的街道。街的对面,站立着一个高高的灯塔。当年,这个灯塔不仅指引着海上的船只,也指引着饮酒归来的海明威,找到回家的路。海明威故居建于1815年。共有占地一英[
阅读全文]

海明威与凯韦斯特撰文/惠兰 摄影/惠兰 供图/海明威纪念馆 1,中学时,上语文课偷读欧瑞斯特·海明威(ErnestHemingway,1899-1961)的《老人与海》(TheOldManandtheSea)。正在兴处,被老师发现收缴,情节停在老渔夫圣地亚哥射杀偷吃马林鱼的鲨鱼上。那段时间,心里老是惦着后面发生的事情。但后面到底发生了什么事情,从那时起到多年之后,终归不得而知。后来到美国[
阅读全文]

KnowYourselfBetterwhenYouTakeAdviceByHuilanPictureProvided:WebsterUniversityWebsterUniversityfoundedin1915.Itisaprivate,nonprofit,andaccreditedUniversitywithundergraduateandgraduateprogramsinbusiness,computerscience,psychology,communications,internationalrelations,science,education,fineandperformingarts,andliberalarts.ItisaninternationaluniversitywithheadquartersinSt.Louis,Missouri,andhasaninterna...[
阅读全文]