心之初
长安月下红袖香
博文
(2009-03-16 09:47:39)
文/心之初夜里的海人在房子里呆多了，就想去贴近自然。高山，森林，沙漠，大海。我没力气，只能去看海。在KEYWEST(我不爱在中文镉糜⑽?/span>,但又实在不喜欢是不是被大多数人接受的孤狗找到的译名)我们住“香蕉度假”,睡觉的楼,就在海边。早春的夜，冷，老婆睡觉,我岸边看海。夜空，几颗星星闪烁，我找不着北斗。天边些许灯光;眼前海浪轻轻扑打着岸边，轻柔，有韵。[阅读全文]
(2009-03-10 09:19:06)
文/心之初
眺望古巴对看过不少大城市的我，基韦斯特岛着实不大，但这小岛让人喜欢的是，清静清新，人来人往慢慢，车过车去也慢慢。大香蕉树叶子在微微海风的吹拂下优雅地摇着，搞得人也有点欲神欲仙。岛上有个不太大的但按一定比例漆成红黑黄红黑的大陀螺似的胖柱,有很多人排队和它合影，柱旁石台上刻着：纪念曾为投奔自由而死去的上千名古巴人。站在岸[阅读全文]
(2009-03-04 06:17:25)
高中甜心美国人把小男子汉中学的女朋友叫HighSchoolHeart。不过我们的中学是在毛泽东时代过的，虽说比洪秀全的太平天国强了不少，合法夫妻在一起睡觉不会被杀头，但中学里少男少女是不互相说话的，最多就是远望。想想四十年前对“荷尔蒙”都“专政”的时代，现在的中国可真是“春风杨柳万千条”，到处是下半身文化下半身书,哥哥已不在岸上跑,妹妹不再坐船头。我和太[阅读全文]
(2009-03-02 15:35:45)
海明威的房我喜欢海明威,不是他的,而是他里的一句话:人人有病,我也有(Eｖｅｒｙｂｏｄｙ ｓｉｃｋ，ｍｅ ｔｏｏ)。这话让在中国常听“你有病”的我有些安慰。我喜欢老海的简练，他的书让人读着有劲。我喜欢一个作家，常产生于他的一句话，一句我认为“我想说但他得比我好”的话。喜欢上他（她）以后，就去尽力读他的文字，直到哪一天，他的什么话让我生气。比[阅读全文]
(2009-02-27 10:11:45)
／／心之初把个英文词翻成个好的中文词,决非易事。通常，如果先选择意译，实在不行再用音译。是谁最先把UNITEDSTATESOFAMERICAN译成美利坚合众国，我不知道，把KEYWEST 译成基韦斯特岛，我觉着很不好，就像“爱情价更高”，爱情真不该和“价”在一块。佛罗里达，在美国地图上就像一个“７”字型的长岛。人称“日落州”。基韦斯特岛，是美国大陆上最南边的一个小城。据[阅读全文]
(2009-02-17 20:14:46)
//心之初ExternalCounterpulsationTherapy(体外反搏)是一种对心血管病的治疗路数，主要用于慢性稳定心绞痛和因心血管堵塞在某个短时内心口闷疼而需彻底歇菜的心脏病患者。很不幸，我就是这样的一个患者。有句格言说:从上帝到狗,就差一步；而从“康人”到患者，就还不到一步。人真的是被内外夹攻，一生到处乱冲，没有的天天想得到，得到的常感觉无聊，失去了的才知格外珍贵[阅读全文]
(2009-02-09 17:00:59)
//心之初正月三五盈盈,想起些少年情。我中学毕业已经有三十五年了，但对当年的很多欢快，当年的很多人和事，当年的很多滑稽，我却能清楚的记得。我有病。二00年回国，我找到了我们中学时的班长，一见面，吓了我一大跳：比我小大半岁的他，脸上竟“刀劈斧刻”。我俩中学毕业后就一直没见过，只知道他“很不容易”。由他提议，我出钱请我们当年班上的十几位男生女[阅读全文]
(2009-02-08 07:52:24)
//心之初每个人都有心情和外表。“表”是表现让人看,不仅是让别人看。“表“在外后，当然是名词，但它和“现”一配，就成动词。咱中文不太强调“主动”和“被动”，为了下边想说的话，得花这么多的功夫来先说明“表”。人分两种，好人和坏人；不谈坏人，好人也分两种：让人高兴的和让人难受的，给人看的一张脸。也就是说，每个人的脸上都有阳光和阴影，暖和别[阅读全文]
(2009-02-08 02:30:40)
//心之初一九六九年,对中国人民而言,有着特殊且伟大的意义:长着倒八字眉,有着吸毒者的脸,干任何事都要讲个数字(三快一慢,四个第一,五好战士,一句顶一万句),喜欢嚼黄豆,特别会打仗,和我爸同一年生的林彪元帅,正式当上了副统帅。接班人的头衔隆重地写进了党章,但没写万一他死在“太阳”落山前怎么办。全中国上上下下左左右右里里外外男男女女那个高兴，就别提了。“长[阅读全文]
(2009-02-08 02:19:41)
//心之初
人得上学。三年级，“奔腾急”，不回首,离天三尺三。一九六六年的儿童节后，中国的大人全疯了。人世，要把牛鬼蛇神横扫。我记不清当时的空气里弥漫着什么，说“易水潇潇西风冷”可能不为过。那种感觉是我十岁小人生里体会到的第一次“霹雳一声震天响”。就像后来我在工厂时我的那些师付们爱说的：那六月天气刮大风，鸡毛鸭毛刮不动，把那石头刮得嘎[阅读全文]
人得上学。三年级，“奔腾急”，不回首,离天三尺三。一九六六年的儿童节后，中国的大人全疯了。人世，要把牛鬼蛇神横扫。我记不清当时的空气里弥漫着什么，说“易水潇潇西风冷”可能不为过。那种感觉是我十岁小人生里体会到的第一次“霹雳一声震天响”。就像后来我在工厂时我的那些师付们爱说的：那六月天气刮大风，鸡毛鸭毛刮不动，把那石头刮得嘎[阅读全文]
