鰆(Sawara),鰍(Kajika),鮗(Konosiro),魚夏(Wakashi)、鱪(Shiira)
日本的“国训(Kokkun:国訓)意思是指将汉字以日语发音表。某汉字并不表示在古代汉语中本来的意思,而是按照日本独自的训读方式发音.例如“鮎”在中文中表示“Namazu”,但在国训中训成“Ayu”。“冲”在中文里表示“突、衝”(Tsuku)等意思,但在国训中训[
阅读全文]
日本的“国训”(Kokkun:国訓)意思是指将汉字以日语发音表。某汉字并不表示在古代汉语中本来的意思,而是按照日本独自的训读方式发音.例如“鮎”在中文中表示“Namazu”,但在国训中训成“Ayu”。“冲”在中文里表示“突、衝”(Tsuku)等意思,但在国训中训成“Oki”.这些都是为了使日语中的词汇能够尽可能用汉字表示而产生[
阅读全文]
日本国训:“鮎”:“香魚”与“鯰魚”。中国天然水体三大淡水鱼类:青鱼、草鱼和鲢鱼。
日本不知中国有“鮎”字而自造字(Ayu)
“国训”可以指代一种强烈的国家宣言或誓言,也可以是一个带有特定寓意的个人名字。
中文的“现代国训”:指的是一种宣言或誓言,内容涉及国家的尊严和安全,表达了对国家[
阅读全文]
再咏御衣黄
娇娇品色点酥娘,
小众群里羡艳芳。
万粉关山一树绿,
阳光踯躅接青黄。
粉红单瓣:阳光
粉红色的八重樱:里樱,关山,普贤像……
绿色樱花:御衣黄,郁金(姜黄)
阳光已谢,杜鹃花刚开未盛开的时节正是御衣黄闪亮登场的时刻。
[
阅读全文]
咏巢菜
荒月流年史记真,
充饥嘢草也提神。
东坡嗜好元修解,
囹圄传情赉友恩。 据说苏东坡当年被贬谪居黄州,友人巢元修前往探望,知道苏东坡喜欢吃家乡的野豌豆,就特意从四川给他捎过去。苏东坡大喜,特为其取名“元修菜”,并赋诗曰:“彼美君家菜,铺田绿茸茸。豆荚圆且小,槐芽细而丰。”诗里还写到烹饪的方[
阅读全文]
马斯特兹(美国大师赛) 二〇二四(Masters2024)結果出来了。斯科蒂-舍夫勒带着世界第一头衔,再度在奥古斯塔穿上绿茄克。他领先4杆赢得第88届美国大师赛。
这一次他在最后一个洞没有制造多少戏剧。虽然开球下沙坑,他第三杆精彩切到洞口,一推保帕,打出68杆,四轮成绩为277杆(66-72-71-68),低于标准杆11杆,赢得冠军支票360万美元,750个联邦杯积分以及100个世[
阅读全文]
世間物贵拥珍稀,
植物衍繁縁偶奇。
日相樱花当誘饵,
外交手腕振淋漓。
日本首相岸田文雄受拜登总统国宾级邀请访美,赠美国250株樱花以象征美国建国250周年成为媒体的热门话题。
樱花自生种只有九种,由此而生的变种和杂交育种合计有600种以上。
在日本樱花八成以上是“染井吉野”交配种。
日本人的“[
阅读全文]
咏春花
游涩泽荣一故居感怀
新钞头像故翁家,
壕放百花掩纨纱。
论语算盘追庆喜,
不韦当讶忒奢华。
涩泽荣一是日本江户时代末期到大正时代的大实业家。拥有“日本企业之父”、“日本金融之王”、“日本近代经济的领路人”、“日本资本主义之父”、“日本近代实业界之父”等一项项桂冠[
阅读全文]
咏春花
满苑山花遍地春,
横行杉粉遁樱云。
灯台踯躅镜头纳,
润目无暇乜抖音。
灯台踯躅,满天星杜鹃花。中文名“台湾吊钟”,英文:Doudanazalea,日文:Doutantsutsuji。
1991年发现新的小行星(6786惑星)用此花命名。寓意“满天星”……满天星杜鹃花別名:芽鳞吊钟花、日本吊钟花(形似日本古时候照明[
阅读全文]
咏三叶杜鹃花(灰)
粉红踯躅伴樱开,
足捷原生蓬阁台。
啼树流莺甘蕊逐,
癒心过客欲樽罍。
御苑花见(元)
染井八重紧续繁,
有花无酒少欢喧。
人云疫霁常归久,
却道奈何此御园。
新宿御苑是皇室庭園不能帯酒精入内。
[
阅读全文]