言说有
心信也有
言说有
心信却无
言说无
心信也无
言说无
心信却有
只是
无法言说
(写于2002年8月22日)
附英文版
ISTHEREAGOD?
--TRUEORSHAM
Mouthsaysyea
andheartbelievesso
Mouthsaysyea
butheartbelievesno
Mouthsaysno
andheartbelievesneither
MouthsaysNO
butheartfeelsYes
ThereISa___,only
NOwordcandescribe
8/22/2002
[
阅读全文]
高山不高、江河观如是
流水不流、草木观如是
绿树不绿、鹊鸟观如是
喜鹊不喜、凡人观如是
凡人不凡、神灵观如是
神灵不神、你我观如是
山不山、观如是
水不水、观如是
树不树、观如是
鹊不鹊、观如是
人不人、观如是
神不神、观如是
谁观、观谁
谁灵、谁物
物是灵、灵是物
物难分、灵难分
灵物难分、灵物是一
无形无名、[
阅读全文]
生活在头等富国
成功的机会多多
就看你有否胆量
有否能耐去捕捉
最初我开个衣厂
工人源源不断
她们不识ABC
不在乎薪低工时长
我邦她们糊口
她们邦我置产
当我买进第二幢楼房
就把它分割租让
我收取房客双倍定金
他们搬离时借故不还
十之八九不会上法庭
打工仔岂能斗过大老板
如今秋霜已落满鬓发
我早把资产划归儿女名下
然后申请贫困老人救济
不拿白[
阅读全文]
一个蜕变的巨灵
弥盖古老大地
上、征日月
下、破尘微
膨胀、得意、朝朝夕夕
终于
、、、爆、、、、裂
、、、、、、、、、解、、、、、、体
、、、、、、零、、、、、落
、、、、、、、、纷、、、、、、、、、、、、、、飞
眼珠、滚落红尘
耳根、沉跌淤泥
断舌、与虫蛆互食
烂鼻、和污垢同气
残指、夹破碎键盘
废腿、压扭曲轮底
脑、结沙石
[
阅读全文]
【注】缪司:古希腊神话中的诗歌、文艺女神。此诗系主流社会某
诗会实景实录。诗中的单口秀表演者名Milton,姓Burton,他戏称的"先祖"是指十七世纪英国大诗人名John,姓Milton,著有长诗、等。所以,实际上他们不是同姓同祖。
笑星来到诗会
为诗星们助兴
从影星逗到球星
引爆笑雷滚滚
「今幸会诗坛群星
乃受于先祖庇荫
敝姓虽不足道
大号却是「密尔顿」
谁不知[
阅读全文]
【注】写作当时新闻:一场龙卷风使一座教堂面目全非。此诗原英文"church"一词也意为"教会"。
男的、女的
老的、少的
颂赞着、祈祷着
异口同声
梦想着、期盼着....
盼到了什麽
竟是一场劫难!
抑或恰是救难?
有人升了天(?)
有人仍活着
继续活受罪(!)
为何如此
不够虔诚
还是太过
还是....
所梦不一
强聚一堆
结成了恶梦
阅读全文]
盘古出,天地分。
----中国古代神话
师生游学林中
问所见
学生答
「万木争春」
老师摇头
学生茫然
「您说呢老师」
「万株一根」
学子们更茫然......
一九九六
附英文版
GETTINGLOST
Heavenandearthsplit
whenthefirsthumanwasborn
--AncientChinesemythology
Onastudytourinthewoods
"Whatdoyousee?"askstheteacher
"Alltreescompetingforsunshine"
answerthestudents
Theteachershake...[
阅读全文]
一、乐园
世界
从无间走来
走过家庭
它在此发端
成长
体认
他我相生
它由此出发
推己及人
及物
及广
及远
超越家庭
世界回归无间
(写于1995-11/24/04)
二、失落
一个
丛林心魔
从天地间游出
投生家庭
它
在那儿成形
疯长
崩裂
家庭和自身
它
从那儿出击
征战
吞灭
人神地天
毕竟吞不下
疯魔何往
自造深渊万丈。。。
(写[
阅读全文]
蓝天破碎
云无状
楼似帆影动
逆风而航
墙割墙网连网
肢解捆绑
有形无形
人笼万千幢
甲板沉沉
舟去何方
写于1996年6月20日
注:本诗基于真实视觉经验,读者可以一试:
在有风有雨的日子,站在摩天楼之间的谷底,
抬头仰望洞天。。。
附英文版:
SKYWATCHING
AMIDSTSKYCRAPPERS
Beneathaskyofrippedblue
andcloudsshapeless
arebuildingslikesailssailing
'gainstthewindonandon
[
阅读全文]
活着的七分之五
醒着的二分之一
我们跪着
对着它者手中的
饭碗每隔四个或两个
三百六十又五天
起舞一次
随着同一手中的
魔笛04年9月美国旧金山
附英文版:TheHandVisibleForonehalfofhourswaking
andfiveseventhsofdaysliving
webowourheads
tothemealplate
heldinanalienhand
Andeveryfourtimesortwo
threehundredsixtyfivedays
wedanceonedance
totheflute...[
阅读全文]