个人资料
正文

由冲击OSCAR想起。。。

(2007-03-03 07:23:06) 下一个

今年的OSCAR的最佳影片及导演奖给了由香港的《无间道》改编的《无间道风云》让我倒是很有些吃惊-------原因很简单,我觉得OSCAR似乎不应该给一个“改编”别人剧本的片子-----有的时候确实给过翻拍的电影,但这么近年代的改编或者说模仿别人的电影得这个大奖的,很少见。

 

很显然,倘若是原版的《无间道》参赛OSCAR,恐怕是不会得这个奖的,那么,其中的偏见也罢,歧视也罢,不了解也罢,总之,个中原因我想大家都心知肚明了。但无论如何,《无间道风云》的得奖,可能增添了许多导演的信心,也让部分中国人愤愤不平又或者有些骄傲的感觉---无论如何,代表的是中国电影的进步吧。

 

最近,随着老谋子连续冲击OSCAR,国内的许多大导演也开始一次又一次的向着这个大奖发起“进攻”,尽管次次铩羽而归,我看名导们的信心不减。其实,从一定的角度来讲,还是说明中国电影与世界接轨的近了,这是件好事儿-----尽管,OSCAR不能完全代表一个电影的水平,但它毕竟是迄今为止,全世界比较承认的一个最大的电影界的奖项,总的来讲,水平还是相对的要高。

 

不过,我不知为什么,看着老谋子的近期电影,真得觉得他的水平在下降-----说句实在话,当各个中文网站无一例外的宣称---这是老谋子等了巩俐十年的,特意为她量身制做的大片时,我是极其的期待的-----等到电影出来,我才明白我又被中国的媒体忽悠了一把------可让我不明白的事,张艺谋等了巩俐十年的电影,为什么却是一个活脱脱的翻版雷雨呢?

 

电影的结尾老谋子赫然的写上编剧---张艺谋,我其实无话可说。

 

我在这儿,不再愿意提这部电影是多么的俗不可耐,由老谋子的超级人海堆砌起来的夸张和俗不可耐的红黄蓝组成的华丽色调,让我的确头晕目眩,而且审美疲劳,虽然同样的失望,但冯小刚在色彩上的运用感觉上比老谋子要雅一些---当然,老谋子自己本来就是以色彩浓郁为特点的。可是,这次浓郁的过了头,虽然很符合电影的名字,当真是满眼都是黄金甲呀!!

 

只是,虽然雷雨是一个很好很好的剧本,却不适用于宫廷斗争;虽然汉姆雷特也是很好很好的剧本,但是欧美人改编我们的,可以,我们改编他们的,就决不会得OSCAR,原因很简单,老外是带着有色眼镜看我们的,我们要想得这个大奖,不推陈出新,做到无懈可击,恐怕很困难。

 

我也很纳闷,为什么,中国有如此久长的封建的历史,有无数千奇百怪的宫廷斗争,这两位导演非得一个“改编”老莎的,一个“改编”民国的非宫廷剧不可呢?

 

要我个人看,随着市场经济的发展,随着老谋子的腰包越来越膨胀,票房越来越高,老谋子的思维越来越简单,他再也没有达到《活着》时的高度。

 

更好玩的是,随着李安的《卧虎藏龙》的成功,仿佛国内的演艺圈都认为------要得OSCAR,非得是武侠片------众所周知,武侠片就是在国内,也只能算得上是娱乐片----李安得奖,一则李安本身的名气,二则它占据了故事不错,武打新颖,音乐独特,画面飘逸等等,再加上当时是第一次武打片上OSCAR,给人耳目一新的感觉;人家都得了,你一而再再而三的模仿:音乐-----《英雄》和《卧虎藏龙》如出一辙;武打画面:《十面埋伏》,《夜宴》都用竹林---仿佛没有竹林,就没有武打;另外,女主角无一例外的要洗澡,不是树叶的,就是花瓣的bath, 连我这样笨呼呼的也看腻了,何况OSCAR的评委们?

 

要我说,要拍武打片,还不如周星驰的《功夫》-----可得最佳喜剧搞笑和武打创意奖,再加上最佳模仿奖。可惜可惜,没有这两项奖。

 

题外话,可惜了巩俐的好演技,应当说她在《黄金甲》里的表演还是很出彩的,可惜的是就像一朵玫瑰放在了一堆黄金上,看着觉得那儿不对劲。

 

“天下文章一大抄,看你会抄不会抄”-----老谋子的片子防盗版最严密,想不到,从某种意义上讲,他的剧本涉嫌“盗版”;----

盗版盗得好的,并不是一件坏事--老实说,没有盗版,我们在国内时,听不到/看不到很多优秀的或者说风格独特的歌曲和电影------

原来我以为只有我们盗版别人的---比如,港台歌曲盗版借鉴最重---听老外的收音机,常常听到我很熟悉的歌----比如吻别,比如林子祥的什么皇后大道中以及去年很火的一个女歌手唱的歌(王心凌 - 第一次爱的),是翻唱得我几年前欧美M2M的成名曲—The day you went away.等等,对比之下,花儿乐队的抄袭也没有特别出格---唉,老实说,改编,抄袭,翻唱,盗版等等的词儿常常把我给搞糊涂了。。看来最近欧美人也开始改编我们的了。

 

《夜宴》中可意追求的惨烈和血腥,我是很反对的,尽管它给人以强烈的视觉和感情冲击,但这种赤裸裸的夸张的血腥,我感觉都快应该放到恐怖片一类;近年来许多影片为了追求一种所谓的真实,在大的战争场面中,都赤裸裸的表现出残酷的肢体横飞的场景来,但我觉得,包括好莱坞式的残酷,都应该适可而止;《夜宴》中用棍棒将人打得横飞的镜头刻意得拉慢,到每一个血肉模糊都刻意的表现得淋漓尽致,包括香港电影里一直都有的恐怖的杀人--其中以近年的洪金宝等的《杀破狼》为代表,都让人对人性不寒而栗-----我真得害怕,有朝一日,中国的古代电影将拍出凌迟,车裂的详细镜头来。。让你看到吐,看到做恶梦为止。

 

另外《黄金甲》和《夜宴》都出现了很多用词不当的情景---其中,《夜宴》尤其严重。

葛尤演得厉帝的---“我泱泱大国,以诚信为本。”和“你贵为皇后,母仪天下,睡觉时候还蹬被子!受凉了吧?!”让我怀疑我听错了再加上一开始就出现的带着面具的舞者,临死前的POSE,都让我觉得内地导演刻意安排得嚎头的不真---想推陈出现,模仿好莱坞早已熟悉的面具是不行的。冯小刚可能在编台词的时候就打算给老外看得----欺负老外不懂中国话?但没听说按照老莎拍摄的剧种里有现代语?

赚老外眼球的方法两位导演也都绞尽了脑汁---张艺谋除了视觉上的强烈色彩的轰炸之外,还有众所周知的“波涛汹涌”。而冯小刚也很独特---除了用面具,舞蹈等吸引外,还有章子怡和青女雪白(惨白)的面孔上的半截眉毛,以及唇上的一点红来“推陈出新”—--好象古代就有为妻子画眉毛的好好先生耶。这种打扮,除了吓人一跳外,没啥好处。

 

陈凯歌就没法说了,他一直--从很久很久以前就刻意追求古怪和乱伦以及变态等等畸恋,仿佛一个人或者不男不女的说话,或者忽大忽小的说话才能打动人心---殊不知,这世上还是正常人多一些。可是,让我觉得难受的是张艺谋和冯小刚们也开始越来越像陈导的方向发展-----殊不知,给人感觉很假,做作------从压低的夸张的所谓性感的声音和虚假的浓重的呼吸及半裸的胸部就可以得出---只要有章子怡,就好像非得有这个----拜托,大哥,性感不是这样来的。

 

要我说,OSCAR通常也注重文艺片,也许《疯狂的石头》比这两部大片都更有可能-------最近看了一则新闻说张艺谋的年薪是1亿,不知是否准确--倘是如此,张艺谋还能拍出脍炙人口的农村片吗?---也许年薪不能说明他不再保持一颗纯真的心-----但愿如此!

 

张艺谋,醒醒吧回到你原来的样子吧!

 

最后,求求中国的大导演们,不要再冲击OSCAR了。一切随缘吧!

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (3)
评论
半世 回复 悄悄话 谋子的电影还是早期的好。后来只有《千里走单骑》能看。在韩国出差时,出租车的司机给我上了《黄金甲》。看了半小时,我差点问的哥有没有韩式三级的货,要么干脆让俺睡算了。
已经分了那么久, 张巩在一起怎么看怎么别扭。或许当初没走到一块还是对的。生活,可能只有向前看。。。。。
LiYouCai 回复 悄悄话 这小姑娘还挺爱思考会写字,比才哥我强多了。继续努力别骄傲唷!
Dalaoshu 回复 悄悄话 激扬文字
登录后才可评论.