拜登赦免其子合情合法,但是……
上周,即将离任的拜登总统决定赦免其子Hunter,引起了海内外的广泛关注。我说它虽合法、合情,但方寸很乱、后患不小。具体分析一下 —
先说“合法”:
有人说,总统能这么做,说明他凌驾于法律之上。我认为不能简单这么看。总统赦免权是美国三权分立的一个部分,即总统必要时可以对司法系统的结果进行“修正”。美国宪法第二条第2款第1项授予总统拥有特赦的权力。美国总统对犯有联邦罪(不包括违反州法律)的人给予特赦,也可以对还没有被起诉和定罪的人在一段时间的言行予以保护。这项特权只有对官员被弹劾的情况(比如早些时候因欺诈被赶下台的纽约州众议员桑托斯)除外。
在美国历史上,总统行使赦免权力曾发挥过一些积极作用。例如,19世纪中叶,美国总统Millard Fillmore赦免了因试图解救黑奴而被判刑的废奴主义者。卡特总统在1977年一次性赦免了所有几十万越战期间逃兵役者,不管他们是不是被起诉,一概既往不咎。
在理论上,总统赦免制度可以惠及所有美国人,也不必要在总统即将离任之前才实施。美国司法部设有“特赦办公室”,每天接到数以百计的申请,然而在实际操作中,普通人的成功率很低。比如小布什执政8年,其司法部一共收到85,000件申请,而其中只有6人得到特赦。
近年来,这项本作为权力制衡的补充的宪法条款,有被“玩坏”的趋势,因为美国总统近来屡屡使用这项权力赦免亲属或政治盟友。克林顿曾赦免同母异父的弟弟罗杰·克林顿;老川上届曾赦免自己的亲家查尔斯·库什纳(日前又提名他任美国驻法大使)。所以,这类事情,老百姓很少有满意的 — 神马TMD法治,你老大是拿赦免制度来谋私利嘛。
在普通人看来,如果能对此条款加上一些限制,比如不得豁免亲属,不就更好了吗?然而最高法院不这么看,他们特意给总统赦免权解释得极为宽泛。美国的宪法是非常保守的,改变一个字都有很高的门槛。关于这项总统特赦权,我从来没有听到国会有任何声音说要修改。它恐怕是一项比枪权、比选举人团制度、比出生公民权更难以更改的宪法条款。
拜登依此特赦他儿子,完全合法。而且这是完全和无条件的赦免,即亨特在2014年1月1日至2024年12月1日期间犯下或可能犯下的、参与的危害美国的任何罪行,通通不追究。哪怕有新证据表明他在此期间贩毒、叛国也免于追究了。拜登完全彻底赦免他儿子合法,木有问题。
再说“合情”:
从1972年初次当选为联邦参议员到2025年1月离任,拜登在美国政坛上活跃了半个多世纪。他是一位老牌政客,政治上中偏左,个人品行、私生活等方面没有多少让人指责的地方(你若说他就是那个“big guy”,我说还得看证据,竞选时对方或对方拥趸的言论,我历来是打大问号的) 。抛开政治观点不谈,他几十年来经历了数次个人生活的预想不到的悲剧,但都能从阴影中走出来,而且能登上更高的台阶。这一点是励志的、令人敬佩的。
拜登出生于普通人家,没有背景,也不是名校毕业。他是靠自己一路打拼上去的。1972年12月,就在30岁的拜登一家沉浸在当选参议员的喜悦之中时,厄运突降。他妻子Neilia带着3个年幼的孩子,开车出门采购圣诞物品。在一个十字路口,轿车与一辆卡车相撞, Neilia和一岁的小女儿Naomi当场丧生,三岁的儿子Beau和两岁的Hunter也受了重伤,但保住了性命。后来拜登与Jill结婚,多年后有了一个女儿Ashley。
拜登的长子Beau很优秀。他在宾夕法尼亚大学毕业后做律师。他于2003年加入特拉华州陆军国民警卫队,后升至少校,还于伊拉克战争期间作为随军律师到战场服役一年,获得美国政府铜星勋章。2007Beau当选特拉华州总检察长,工作颇有政绩。不幸的是,他2013年被诊断出患有脑癌,两年后逝世,享年46岁。【就是与我的好友老徐患的同样的病,很令人痛惜。https://blog.wenxuecity.com/myblog/80301/202311/2931.html 】那时正是拜登任奥巴马的副总统的最后阶段,他极其悲痛,所以当时不再考虑与希拉里争夺民主党总统候选人提名。
次子Hunter是有问题的一个人(至少在2020年以前)。说起来他也是律师、企业家,但他那些吸毒、自拍黄片、欺诈、逃税以及其他狗血事,有一大箩筐,就不重复了。我有时想,出自同样的家庭,两个年龄相仿的孩子,品行如此不一样,解释恐怕只有一个,那就是他们的先天素质不同。 我们理解DNA与身高、肤色、遗传病、乃至智商的重要关联。但先天因素究竟怎样影响人格,进而与复杂的社会因素互动,人类距了解还差得远,AI恐怕暂时也帮不了我们。
站在拜登的角度,他就剩这一个儿子了。自己在台上有赦免权,究竟用不用呢?另外,这个儿子虽然坑爹,但也许现实中对老爸不坏,让老两口挺喜欢。再说了,也不过是免了他的牢狱之灾,此后他大概率是在各方的放大镜下生活,再也不敢乱说乱动,变得人畜无害了……
于是乎,拜登赦免了他儿子。就赦免本身来讲,这没有超越道德底线,也算是一个父亲的正常选择。
但是……
但是,我不得不说,拜登赦免Hunter的过程、他的处理方式是相当欠妥当的,甚至是不堪的。在他的位置上,若要赦免,我认为明智的步骤应该是 —
-- 当2024年6月初陪审团裁决Hunter有罪后,迅速宣布不参加下一届总统选举。理由(也是实情)是健康原因。
-- 迅速协助民主党找到最合适的候选人,使其有更多的时间准备。
-- 不直接公开回答是否赦免的问题。像现在这样在全世界面前食言,是不容易抹平的。
-- 宜将Hunter与其他赦免者放在一起宣布,最好放在2025年1月19日。
-- 可以请人民理解、谅解。但发一个冗长的声明去解释,特别是其中攻击司法系统,说什么It is clear that Hunter was treated differently, 很不明智。
他半年来昏招迭出,根本原因想廉颇战黄忠,继续干下去。对于很多人,权力如吸毒,有瘾的。为了给自己加分,他就先来个“大义灭亲”的姿态,让自己站在道德制高点上。结果辩论时掉链子,最后不得不让位。大选时民主党全面失利。拜老兄面对落日,看不见亮光。接着他再食言,把坑爹的儿子捞出来,已经顾不得天下的指指点点了…… 其实呢,人生只能得其一面,总统也不例外。拜登在华盛顿权力的博弈中打拼了半个世纪,好像忘了这一点。
这样一种进退失据、招人冷眼的赦免,导致了一个不是赢家的赢家和若干个输家 —
赢家只有Hunter一人。不过这是什么样的赢家呢?也就是不去坐监而已。是不是就让一个loser变成了winner呢?令人怀疑。建议他未来几年多陪陪老头,尽点儿孝心,也算对得起老爸赔上的那张老脸。
至于输家,至少有下面几个 —
1. 拜登本人的名声:美国总统都会在历史上留一笔。拜登的生平履历并不特别(这一点与老川不能比),他在位这4年也不是美国历史的大时代。人们将来提及的,恐怕多为“小事”,其中赦免犯罪的儿子算一条。他身后的诟病是无法消除了。
2. 美国的国家声誉:世界各国都是看着美国的。如果把类似的事情放到其他国家,老子特赦儿子恐怕有几分搞笑和喜感。美国尽管对此有法律依据,但他国的感觉肯定好不了。特别是,拜登的这个特赦是先前说不然后反悔的。人们会想,美国总统能在此事上食言,就不会在国际事务上食言吗?
3. 美国的民主制度:不可能要求老百姓(美国的或旁观的)去理解宪法条款以及它们可能的积极意义。在英文评论里,我看到了大量对总统“above the law”的困惑和批评。在中文评论里,看到了“天下乌鸦一般黑”的嘲笑和指责。我还看到好些五毛和粉红对此欢呼雀跃。拜登赦免了他儿子,好像就使得东方大国一些不堪的、本须遮掩的事情变得理直气壮了。
4. 民主党:民主党这次大选输得很惨,现在状态西黄。正考虑如何总结经验、吸取教训,4年后东山再起。没想到老拜自食其言,涉嫌公器私用,给共和党递刀子。民主党内同仁公开批评他“合情但不合理”的,已有好几人;内心里骂他的,不知有多少呢。
谢谢临读。您那句“ 在这种时代”。。。令人深思。
谢谢朋友褒奖。
谢谢,哈哈。
哈哈,最高法院能根据健康状态,宣布赦免无效吗?
我并不反对他的选择,但认为程序可以好一点。
当然,负性的后果是不能完全避免的。
花姐好,这是两难、不可兼顾的。
谢谢临读。所有美国公民都需要爱护美国的声誉。
拜登、川普过几年都死了。美国在这个世界上的地位,并非靠他们推上去,他们也拉不下来。
美国人感觉良好、有自豪感,归根到底是因为美国的基础科学、核心技术、创新能力、品牌优势和经济实力,这个国家能提供给它的国民的机会,是别的国家不能比的。有这些,美国就是世界的领头羊,美国就有感召力。。。至于有几个看不上美国的,有几个认为川普(或拜登)就是美国的,没关系,不碍事。
AP兄周末好,谢谢。
谢谢临读。你提到的两点我在文中都有涉及。
Break a promise 与 lie 还是有点区别的。
赦免只包括他儿子,不包括他自己。如果证实拜登是big guy或犯有其他罪行,他将面对审判。
梧桐兄周末好。赦免儿子被诟病,这无法避免,也挥之不去。