风萧萧_Frank
以文会友
阿尔斯通前高管：我没孟晚舟幸运 没得到祖国强大支持
图：2014年6月24日，通用电气公司两名高管和阿尔斯通首席执行官柏珂龙在法国会面(左)。美联社
被加拿大无理扣押近3年后，中国华为技术公司首席财务官孟晚舟25日已获释返回中国，她和美国相关法院达成延迟起诉协议，美方也撤回对她的引渡申请。同为美国政府“长臂管辖”受害者的前法国电力巨头阿尔斯通集团市场和销售总监、《美国陷阱》作者弗雷德里克.皮耶鲁齐对此可谓感触良多。他在接受中国国际电视台(CGTN)采访时表示，自己没有孟晚舟那么幸运，当时未能得到公司和祖国的强大支持，而此次中国以国家意志对抗美国“长臂管辖”，为世界立下了标杆。
美国1977年出台《反海外腐败法》，起初只为禁止美国公司向外国政府公职人员行贿。然而到了1998年，美国决定把它变成域外法，在全球范围内推行司法霸权，只要外国公司用美元交易或者公司使用服务器在美国的邮件系统就受该法规管，实施“长臂管辖”。
法国电力巨头阿尔斯通就是华府“长臂管辖”的受害者之一，该公司高管皮耶鲁齐更因为“美国陷阱”身陷囹圄长达五年。
中方：美国是胁迫外交鼻祖
对于孟晚舟此次平安回国，皮耶鲁齐在CGTN的专访中表示：“这件事表明，如果一国政府愿意为之付出不懈努力，能够很大程度上推动此类事件的解决。在我看来，这标志着中国的一个巨大胜利，因为这确实是第一次以一个国家的意志，成功回击了美国的这种长臂管辖。”与皮耶鲁齐不同的是，虽然美国法院指控孟晚舟涉嫌违反美国出口管制向伊朗出售“敏感科技”，并“以假账资料掩护”，但孟晚舟始终未低头认罪。
皮耶鲁齐在谈及自己当时的处境时表示：“我没有孟女士那么幸运，我的公司并没有向我提供那么强大的支持，我的祖国也没有给我提供强大的支持”，因此自己当时只能认罪，以换取更短时长的监禁。皮耶鲁齐还说：“也许到头来，没有任何一个欧洲国家会说出来，但每个人内心深处都应该为(孟晚舟事件)这个结局感到欣慰。”他直言，这次事件将使许多其他国家受益，有望成为历史性转折点。不过他也认为，这并不意味着一切都会好起来，因为美国不会停止将法律用作经济武器。
中国外交部发言人华春莹28日表示，众所周知，美国是“人质外交”和“胁迫外交”的开山鼻祖，这项专利的发源地和指挥部都在华盛顿。美国通过自己的政策和行动，向世界提供了很多胁迫外交的经典案例。
“明天又会是谁”
对于皮耶鲁齐而言，“美国陷阱”的噩梦可谓记忆犹新。2013年4月，时任阿尔斯通市场和销售总监的皮耶鲁齐前往美国出差时，在纽约肯尼迪机场被联邦调查局(FBI)逮捕。美国司法部之后指控他在2003年的印尼项目中涉嫌商业行贿，违反美国《反海外腐败法》。
起初皮耶鲁齐拒不认罪，但他在狱中被美国检方告知，不认罪的后果可能是最高125年监禁以及数百万美元的耗费，认罪则只需几个月便可出狱。最终，皮耶鲁齐于当年7月选择认罪。阿尔斯通公司被美国处以7.72亿美元罚款，并于2014年6月签订合约向美国通用电气公司出售核心能源业务，曾被称为法国“工业明珠”的阿尔斯通因此没落。
皮耶鲁齐在通用收购案达成后才获准保释，2018年9月出狱。2019年初，皮耶鲁齐与一名法国记者合着的《美国陷阱》一书，揭露美国政府不正当打击美企竞争对手的内幕，引起巨大反响。书中披露，美国司法部与阿尔斯通谈判之时，一直有通用电气代表参与。孟晚舟被加拿大无理扣押后，皮耶鲁齐在2019年接受采访表示，“昨天是阿尔斯通，今天是华为，明天又会是谁?”
“昨天是阿尔斯通，今天是华为，明天又会是谁？”——《美国陷阱》作者、前阿尔斯通高管皮耶鲁齐访谈录
2019-05-27 14:54:39 来源： 新华网
这是《美国陷阱》作者、前法国阿尔斯通公司高管弗雷德里克·皮耶鲁齐的资料照片。新华社发
新华社巴黎5月27日电 题：“昨天是阿尔斯通，今天是华为，明天又会是谁？”——《美国陷阱》作者、前阿尔斯通高管皮耶鲁齐访谈录
新华社记者唐霁 应强
2019年初，由前法国阿尔斯通公司高管弗雷德里克·皮耶鲁齐和一名法国记者合著的《美国陷阱》一书在法国出版，引起巨大反响。该书以皮耶鲁齐的亲身经历揭露美国政府打击美国企业竞争对手的内幕。
皮耶鲁齐2013年在美国机场被美国联邦调查局逮捕，并被起诉入狱。之后，美国司法部指控皮耶鲁齐涉嫌商业贿赂，并对阿尔斯通处以7.72亿美元罚款，阿尔斯通的电力业务最终被行业内的主要竞争对手美国通用电气公司收购。
皮耶鲁齐近日在巴黎接受新华社记者专访时说，他在出版《美国陷阱》这本书前犹豫了很久，但现在并不后悔，“我认为我的经历有助于让企业管理者、员工和政治家们清醒地意识到问题的严重性”。
问：你为什么要写《美国陷阱》这本书？
答：我在法国阿尔斯通公司工作了22年，是电力和轨道交通设备领域的全球专家。自2011年以来，我负责管理锅炉部，该部门雇用了4000名员工，实现了14亿欧元的营业额。阿尔斯通的战略是将该部门与中国上海电气集团的锅炉业务部门合并为合资企业，从而成为该领域的全球领导企业。我被任命为该合资企业的首席执行官，并于2012年8月与家人一起搬到新加坡，创建总部并完成两个公司之间的谈判。
在定居新加坡8个月后，我飞往美国出差，在纽约肯尼迪机场下飞机时被美国联邦调查局逮捕。美国司法部在没有通知我本人的前提下，于2012年11月起诉我违反美国《反海外腐败法》，并指控我参与了2003年4月在印度尼西亚的一起与阿尔斯通有关的腐败案件。这本书描述了我如何入狱、美国司法部如何利用指控我向阿尔斯通收取巨额罚款，并导致阿尔斯通的电力业务被最大竞争对手美国通用电气公司收购。
问：你认为“美国陷阱”的本质是什么？
答：我在书中依据事实和法律进行了详细分析，“美国陷阱”就是美国利用其法律作为经济战的武器，削弱其竞争对手，有时是为了低价收购竞争对手。
问：书中讲述美国利用国内法打压阿尔斯通，美国以何种手段达到这一目的？
答：2013年，阿尔斯通已被美国司法部调查3年多，但当时阿尔斯通首席执行官柏珂龙决定不与美国当局合作。美国人失去了耐心，决定逮捕我，以此向阿尔斯通首席执行官传递一个明确信号：如果你继续不配合，你将是下一个进监狱的人。
恰恰在我被捕后，阿尔斯通开始与美国司法部全面合作。为了自保，首席执行官背着法国政府及阿尔斯通管理层的大部分人，通过秘密协商，将包括电力在内的公司四分之三业务卖给美国通用电气公司。
问：你为何在书中说，你的经历反映了美国把“法律”和“道德”作为经济战武器发起打击法国和欧洲的秘密战争？
答：美国希望控制整个世界的贸易。为此，冷战结束后，它重新定位了自己的情报机构，侧重于收集经济情报和秘密监视竞争对手，就像斯诺登所揭发的那样。它还打着道德幌子，针对它的国外竞争对手设立域外法，比如《反海外腐败法》。这部法律1977年出台，但此后20多年没有被用过。1998年，美国决定把它变成域外法。比如，只要外国公司用美元交易或者公司使用了服务器在美国的邮件系统，美国就认为他们对这个公司及员工所做的一切有了司法管辖权。美国还向经济合作与发展组织施压，让其所有成员从1998年开始要求出口企业遵守《反海外腐败法》。
随后，美国2001年颁布《爱国者法案》。该法案经2005年修订后，允许美国情报机构在工业领域开展经济间谍活动，从此《反海外腐败法》得以应用，美国司法部主要针对欧洲公司展开行动。迄今为止，已根据此法缴纳罚款超过1亿美元的29家企业中，15家是欧洲企业，而美国企业只有6家！自2010年以来，仅法国公司因违反美国域外法就给美国国库支付了近140亿美元罚款。
问：美国的迫害给你的家庭和个人带来什么影响？
答：我在美国的监禁期超过25个月，其中包括14个月被关在高度警戒的监狱。这期间，我只隔着玻璃见过我妻子两次，我见不到我的4个孩子。我被监禁期间，阿尔斯通在美国司法部要求下以“放弃职位”为由将我解雇。我的职业生涯被毁了。
问：美国打压中国企业华为，对其实施“科技禁运”。你怎么看美国政府频频在国际事务中实施单边制裁和“长臂管辖”？
答：通过收购阿尔斯通，美国已获得维护所有法国核电站的权力，这些核电站提供法国75%的电力。由于没有一手资料，我无法评论华为事件的实质。但我们可以看到，美国当局对华为采用的策略非常类似于针对阿尔斯通的策略。从背景看，当然还有美国对中国发起的贸易战，特别是5G技术，众所周知，华为已领先竞争对手。美国总统特朗普对此毫不隐瞒。真相路人皆知，任何人都无法忽视美国将法律作为经济战争武器的事实。所有国家都应团结起来，抵制美国的单边主义。昨天是阿尔斯通，今天是华为，那么明天又会是谁？现在是欧洲和中国做出回击的时候了。
