星空下的梵高

《繁星之夜》（The Starry Night）是荷兰天才画家文森特 梵高(Vincent van Gogh）于1889年在法国圣累米的一家精神病院里创作的一幅油画，是梵高的代表作之一，现藏纽约现代艺术博物馆（Museum of Modern Art)。

在这幅画中，梵高用夸张的手法，生动地描绘了充满运动和变化的。。整个画面被一股汹涌、动荡的蓝绿色激流所吞噬，旋转、躁动、卷曲的星云使夜空变得异常活跃，脱离现实的景象反映出梵·高躁动不安的情感和疯狂的幻觉世界。

正如Don McLean在《Starry Starry Night》所表达的，现在人们也许能够理解你试图要告诉我们的，理解你为自己的天赋而受的折磨，理解你要表达出来的思想。但是（当时）世界并不会接受你，因为TA们并不知道如何来理解你，现在也许TA们会倾听。。。。。。。（当时）世界并不珍惜你，尽管你全身心的爱着这个世界。。。。。但是这个世界根本就没有你画作那般有魅力。。。。当内心的希望破灭的时候，你只能仰望那“繁星之夜”。。。。。。

繁星闪烁的夜空 
你在画板上调上蓝色灰色 
俯瞰夏日的大地 
感知我灵魂的黑暗 
山峦的阴影 
你画树、微风、寒冷、水仙 

火红般燃烧的花瓣 
紫罗兰光晕下飘动的云朵 
都映入你陶瓷般蓝色的双眼 
你的画笔色泽变化多彩 
清晨田野金黄的麦穗 
一张张饱经风霜痛苦的脸 
都在你温暖的手中得到抚慰 

繁星闪烁的夜空 
如空旷无名的墙上 
挂着一幅幅没有框边的画 
一双双眼睛注视着世间 
衣衫褴褛的穷苦人 
如银色的刺，血红的玫瑰 
碾碎在圣洁的雪地上 
让你无法忘却 

告诉你，Vincent 
这世界不属于你 
美丽如你 
却不被爱惜、不被倾听 
唯有我，知道你的苦 
你的内心，你的话语 
你爱的真情

歌词大意 （暖冬cool夏初创）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The  Starry  Night

                                       

 

                     Vincent (Starry, Starry Night)

 

Don McLean

Starry, starry night 
Paint your palette blue and gray 
Look out on a summer's day 
With eyes that know the darkness in my soul 
Shadows on the hills 
Sketch the trees and the daffodils 
Catch the breeze and the winter chills 
In colors on the snowy linen land

Now I understand what you tried to say to me 
And how you suffered for your sanity 
How you tried to set them free 
They would not listen, they did not know how 
Perhaps they'll listen now

Starry, starry night 
Flaming flowers that brightly blaze 
Swirling clouds in violet haze 
Reflect in Vincent's eyes of china blue 
Colors changing hue 
Morning fields of amber grain 
Weathered faces lined in pain 
Are soothed beneath the artist's loving hand

Now I understand what you tried to say to me 
And how you suffered for your sanity 
And how you tried to set them free 
They would not listen, they did not know how 
Perhaps they'll listen now

For they could not love you 
But still your love was true 
And when no hope was left inside 
On that starry, starry night 
You took your life as lovers often do 
But I could have told you, Vincent 
This world was never meant 
For one as beautiful as you

Starry, starry night 
Portraits hung in empty halls 
Frameless heads on nameless walls 
With eyes that watch the world and can't forget 
Like the strangers that you've met 
The ragged men in ragged clothes 
A silver thorn, a bloody rose 
Lie crushed and broken on the virgin snow

Now I think I know what you tried to say to me 
And how you suffered for your sanity 
And how you tried to set them free 
They would not listen, they're not listening still 
Perhaps they never will

Songwriters: Don McLean

Vincent (Starry, Starry Night) lyrics © Universal Music Publishing Group

[芳草碧连天US]

回复 '每天一讲' 的评论 : 多谢推荐。

实不相瞒，“《Chariots of The Gods》” 这个是经典，但其实是相对而言比较入门级别的了。

历史频道的Ancient Alians 的系列，也是一个入门级别的，其中多次提到了上面这个经典。

说其是入门的，绝对没有丝毫的夸张。

[每天一讲]

回复 '芳草碧连天US' 的评论 : 谢谢芳草兄，拜读了大作，有些意思。我给你推荐一部科教片《Chariots of The Gods》是德国70年代拍的，80年代中国有翻译成《展望未来》，在YouTube你看得到，相信你会喜欢的。

周末快乐

[芳草碧连天US]

回复 '每天一讲' 的评论 : 我忽然好像明白了为什么Bob Dylan 不愿意去领Nobel's prize了。可能世人都认为他是不屑于这种世俗的奖，但其实可能是现在的Nobel Committe 都是在长期以来被控制/设计来控制和统治人民的一部分。Bob Dylan 是明白人，相信他也是明白梵高的。

[芳草碧连天US]

回复 '每天一讲' 的评论 : 有没有人进而联想到“达芬奇的密码”？

[每天一讲]

回复 '南国铁树' 的评论 : 一讲的题材总是这么深沉，厚重，令人深思。
从很多层次来看，逆境多产生出不同于一般的的艺术家，文学家。
==========================================================
铁树姐，其实我就是深夜临时起意写了这文，万万没有想到“抛砖引玉”引来总网友的相应。若是梵高有知，不知有何感想。

谢谢姐的留言，祝好

[南国铁树]

一讲的题材总是这么深沉，厚重，令人深思。
从很多层次来看，逆境多产生出不同于一般的的艺术家，文学家。

[每天一讲]

更正，梵高在8年共创作了800幅画作，仅卖出了一幅画!

[每天一讲]

回复 '周回陶钧' 的评论 : 谢谢兄弟，我也是译不出这个意境。祝好

[周回陶钧]

回复 '每天一讲' 的评论 : 老大，周末出门了。在路上看到你的留言，然后我仔细读了英文歌词，感觉的翻译起来很有难度。今天读到暖冬的译文，确实翻译得很棒！

[每天一讲]

回复 '夕阳影里一归舟' 的评论 : 归舟，正是梵高的悲剧一生，让他的画作更加的伟大，不是吗

谢谢姐。新周好。

[每天一讲]

回复 'zhiyan' 的评论 : 说的是现在西方各大画廊卖的梵高莫奈的画都是中国民工画的。 一副梵高的画， 只要20多分钟。 可以以假乱真。 令人唏嘘。 原创是那么弥足珍贵，模仿可以那么不值钱。。。不知梵高本人会怎么想？
=========================================================
谢谢子燕，模仿的东西是没有思想的，是死的。中国有些农村就有这类的作坊，我也听说过。

梵高生前一幅画也没有卖出过，这不得不是件让人感到痛苦的事，但是上帝是公正和公义的，他的怨和委屈现在都得到了伸张。感谢主！

新周愉快。

[夕阳影里一归舟]

这首歌，很早就喜欢，百听不厌。天下的奇才，刚开始都孤独，因为无人能懂。等到有人懂，已听不见。电影拍得不错，都是梵高的画，可惜内容是寻找他的死因。印象派除了梵高，还有塞尚在世的也比较惨。

[zhiyan]

谢谢一讲分享。 歌非常好听。 好像看过一个纪录片， 说的是现在西方各大画廊卖的梵高莫奈的画都是中国民工画的。 一副梵高的画， 只要20多分钟。 可以以假乱真。 令人唏嘘。 原创是那么弥足珍贵，模仿可以那么不值钱。。。不知梵高本人会怎么想？

[每天一讲]

回复 'ARooibosTea' 的评论 : 我亲爱的茶儿姐，你是第一个为此文坐沙发的人，托你的福，此文获得了完全出乎我想象的热烈反映。让我怎么谢你呢？

我这儿最近一段时间突然成了个危险禁区，以致有的人到我这儿来留言，还要事先请示汇报，以免站错了队，跟错了人。想想我都有些害怕 ：）

老实说我相当长的时间一直把梵高当成了法国人，因为他的生活轨迹似乎都在法国，这个低级错误直到近年才被我无意间发觉。但是这又何妨了，梵高他的天才艺术是属于全人类的，他为这个世界留下了艺术的瑰宝，相信随着时间的推移，梵高的艺术价值和他的思想会进一步的被以后的人们所发掘和所认识！

用句中国的老话，梵高是生不逢时，又是出师未捷身先死。生前好像的确是一幅画作也没有卖出，这是何等的难堪，和天试比高的天赋被黑暗势力所完全压抑。这怎么能让一个人的精神不发作呢。

好在上帝是公义的，梵高死后，他的和天试比高的天赋得到了伸张，他的绘画作品和他要表达的思想已经不朽！

再谢茶儿姐的鼎力支持，你是我此博文高楼的奠基石，兄弟抱抱姐

祝所有喜欢我这篇博文和Don McLean歌曲的朋友们新周快乐！我们后会有期

[ARooibosTea]

回复 '每天一讲' 的评论 : 不言而喻，梵高是真天才疯子。不然不会为一妓女刮下一只耳朵。在他有生之年，他没买出张画。也说明一个问题，现实社会对待天才往往如对待疯子一样，因不能理解而残酷。象诺尔贝尔奖天才John F. Nash 这样幸运的精神病天才，能善始善终并不多见。

[每天一讲]

回复 '暖冬cool夏' 的评论 : 暖冬，你是抬举我了，如果我翻得好，我不会扰动你大驾来写大意，谢谢你。
真如我前面的留言，你办事，我放心 ：）

[暖冬cool夏]

回复 '菲儿天地' 的评论 : 谢谢菲儿夸赞，这真是匆匆而就的粗糙之作。跟一讲说了，这是第一次也是唯一一次的完成老师的作业，一讲自己中英文俱佳，功底深厚，我只是客串一次。看到菲儿的八月好诗，祝生日快乐！

[每天一讲]

回复 '菲儿天地' 的评论 : 我现在是偷懒，放些东西上来，露个脸而已，时间不用多，信息内容如果真的看，还可以举一反三，真可以很丰富。

[每天一讲]

回复 '西风-西风' 的评论 : 西风--- zephyr 2012
she is a designer and artist. writing fashion blog and critic for few years in LT.

==========================================
who is she? it is my pleasure

[每天一讲]

回复 '芳草碧连天US' 的评论 : 谢谢。

[菲儿天地]

回复 '茵茵梦湖' 的评论 : +1暖冬的翻译太美了，还挺贴切，赞一个！

一讲以后和暖冬多合作啊：）

[西风-西风]

西风--- zephyr 2012
she is a designer and artist. writing fashion blog and critic for few years in LT.
love your article.

[芳草碧连天US]

回复\'每天一讲\': 在子乔博客上关于哲学家叔本华的那个文章下面有很多跟帖讨论，你也可以去看看。我在那里有比较多的发言。

[芳草碧连天US]

回复\'每天一讲\': 那个政论视频我没有看过。以前对这类题材没有兴趣，基本上就是一个很纯粹的科研人员。最近偶然大概看了一下，发现看不下去，思想水平太低了。\n\n比这好过多少倍的东西太多了，我都完全没有时间去看的。都是英文的。中文的基本上没有太多深刻的。说这个可能会得罪人，但是我不想浪费你宝贵的时间和生命在那些没有什么营养，甚至是“毒害”你的媒体上。记住这个要点：所有的主流媒体都可以忽略，包括美国和西方的。不要继续被他们欺骗下去。

[每天一讲]

回复 '西风-西风' 的评论 : 好文！ 好歌。 油画与诗歌相通的。
===========================================================
谢谢西风兄，一切美好的事物，是没有国界地域的，TA使所有彼此并不相识的人们的心连了起来，这也许就是人类应该会有一个共同美好的未来吧。

周末好

[每天一讲]

回复 '芳草碧连天US' 的评论 : 早上好，芳草君。看到你的大作和巨量信息。本来要全部打印下来，一看整整有51页，吓着了，先打印了12页，先读，今天有些忙，要干家务，还要参加我太太朋友的婚礼，等晚上我先把这12页读了。

你对这首单曲如此认真的分析让我吃惊，让我你对照你的分析来自己理解吧。

芳草君，你对政论片《河殇》有什么观点，TA可是对龙进行了严肃地批判的 ，能否告知一，二。

周末好

[每天一讲]

回复 '茵茵梦湖' 的评论 : 暖冬译的歌词好美呀，而且非常感人。
这首歌的词曲演唱都是一个人吗？一讲也应介绍一下这位梵高的远年知音呀。
=========================================================================
茵茵，你说得没错。

我对暖冬同志的评价：你办事，我放心。 还有就是党叫干啥就干啥 ：））

茵茵，是一个人，他的介绍到Google一查都有。这歌使我进一步看到了梵高的孤寂，无奈，挣扎。。。，我感觉梵高是个不属于这个世界的天才。

我本来就有介绍这首歌的打算，但是一直没有机会，前天深夜，看到了朋友在参观梵高博物馆时，因为没有看到这幅《The Starry Night》而disappointed，就急忙涂抹了几笔，正好把这首我要推荐的歌一起放了进去。

我没有想到这文能够上首页，看来梵高的天才绘画艺术和Don McLean的优美磁性般的歌声也打动了文城编辑，艺术是相通的，TA是没有国界的。

茵茵，我到你的博客去留爪印了，搞不明白你的好文为什么没有上首页，你再试试看吧。

祝茵茵周末好！

[每天一讲]

回复 'xiaxi' 的评论 : 看着梵高的画作，听着这首歌，心中有一种感动。。。。。
=======================================================================
哈哈，同感。遐西，你的新作鱼和豆腐，也让我有一种想吃豆腐的欲望 ：）

周末快乐

[每天一讲]

回复 'LaBrisa' 的评论 : 致敬梵高一一 一个忘我的爱者，一个把热烈和孤寂交织成撼动心灵的画面的天才。
======================================================
谢谢你精辟的文字，你是哪一位呀？

周末好

[西风-西风]

好文！ 好歌。
油画与诗歌相通的。

[暖冬cool夏]

回复 '茵茵梦湖' 的评论 : 谢谢茵茵的鼓励和肯定，匆匆而就，只能译个大概，也不是很对等，谢谢茵茵！

[芳草碧连天US]

回复 '每天一讲' 的评论 : 你文章中的那个youtube视频很好。我就其中的一些画和歌词说一下我的理解和感受。

0.31 min: 这个画其实就是他看到/感觉到的天空。能量的流动和UFO。我们一直以为我们人类是地球的主人，这个是完全错误的，地球在billion years 之前就是外星人（按照我们目前的定义）的家。我们目前的天空中其实充满了UFO的。我们一般人肉眼看不到（有些人，在有些时候可以看到），但是有军用夜视镜可以看到夜空中有很多UFO的。

0：55 分钟：那个画，是囚徒在转圈圈。文字是：How you tried to set them free. They would not listen, they did not know how, Perhaps they'll listen now. 中文：你是怎样试图解放他们。他们不听，他们不知道怎样做，也许他们现在会听。

这个画面表示的意思是：我们人类一直被蒙在鼓里而没有清醒。人死了后再投胎，不断地轮回（囚徒在不断地转圈），被困在地球上不停地受罪。人类其实是被邪恶的外星人（有好的外星人）一直控制在地球上，而不能够回到我们的家园（在宇宙里，不是地球上）。我们其实是灵魂，而肉体只是一个外壳。灵魂是永生不灭的。好莱坞有很多电影和电视剧有启示和暗示的作用，比如matrix和目前正在上演的westworld.

美国的各界总统其实一直都是被暗中操纵和安排的（好莱坞也有电影），但是Trump不是。T是好的外星人暗中安排的，目前有一个awaking的运动正在全球范围内蓬勃发展，那些邪恶的外星人所控制的人/外星人（很多外星人看起来与人没有什么区别。不要吃惊。比这还让人吃惊的事情太多了）现在感到了恐慌。看一看世界各地的国家领导人的选举到处爆冷吧，这其中背后的原因我就不点明了。亚洲的有菲律宾，马来西亚，巴基斯坦。欧洲的也有很多。看这个不要被国家这个概念所困扰，因为那些邪恶的外星人其实是控制了很多国家的统治上层的（不是所有成员，而是最高的几个）。

2：12 min：“他们不能够爱你，但你对他们的爱依然是真的。当看不到希望时，在那星光灿烂的夜晚，你结束了你的生命，就像恋人之间经常做的那样” “但是我应该告诉你，Vincent，这个世界不是为你那样美丽的心灵准备的”。

3：19 min：注意那个画。地面上看起来像是英国的巨石阵henge, 与天空中的能量流。其实这种henge 在世界各地还有很多。这个henge不是人类建造的，有很精密的天文知识和设计包含在内的，与天空中的特定的星座有特定的关系/联系。

3：38 min：“我现在明白了，你是怎样试图解放他们。他们不听，他们现在还是不听。也许他们永远不会听。”

注：我上面那些看似不可思议/荒诞不经的说法/注解都不是顺便说/猜测的，都是有很多各方面的证据/依据/考证的。想进一步了解的话，可以先去大概看一下我的博客那篇关于龙是否在历史上真实存在过的文章。

[茵茵梦湖]

暖冬译的歌词好美呀，而且非常感人。
这首歌的词曲演唱都是一个人吗？一讲也应介绍一下这位梵高的远年知音呀。
记得王尔德百岁诞辰时，我在书店里看到¨生日快乐，亲爱的奥斯卡！¨，真的令人莞尔，感受到那种对艺术家的爱惜。

[LaBrisa]

致敬梵高一一 一个忘我的爱者，一个把热烈和孤寂交织成撼动心灵的画面的天才。

[xiaxi]

看着梵高的画作，听着这首歌，心中有一种感动。。。。。

[每天一讲]

回复 '暖冬cool夏' 的评论 : 暖冬，我按你的意思改吧。以后还有多多麻烦暖冬的地方，你可不要谦虚哈 ：）

[暖冬cool夏]

回复 '每天一讲' 的评论 : 一讲，这个还真不能算翻译，我就花了一个小时囫囵吞枣地读了读网上介绍，把大意译了译(你要求的大概意思翻译),不想拖到晚上。且不说我的翻译文字上如此粗糙，意思都有可能是错的。故此，强烈要求，加上“大意是”,绝不是对等翻译，有些句子我没有译，有些又自己加上的，只是想译出个大概。谢谢一讲的作业，让我有机会认真读了读歌词，个人水平有限，希望这是一讲的唯一一次作业：))

[每天一讲]

回复 '暖冬cool夏' 的评论 : 刚刚去网上匆匆查了查，知道这幅画是梵高在精神病院时，将房间窗户外的景色画下来。这种黑夜星空中的繁星和光亮色彩、树(cypress)、山峦、带着光晕的月亮、田野、农舍等，可以理解为画家在黑暗现实中心中的光明、希望, 一种宁静和纯净。而歌词作者在描写这种意境画面同时，也表达了对画家这种不为人珍惜、不为人知、不为世人理解、不为人爱的悲凉，为画家健全的灵魂所受的遭遇哭泣。
=========================================================
的确，这是一种被世界抛弃后的感觉。看画作，天空充满运动和变化，有一种剧烈的骚动。 而在地上，一切物体，教堂，住宅，树木，远山都仿佛是平安夜一样的沉寂。这不真反映了梵高的内心的孤独和其天赋激情的巨大反差吗？

暖冬，我把你的翻译放进我的博文里面，给大家做个参考。谢谢你的翻译工作。

祝周末快乐

[每天一讲]

回复 '杜鹃盛开' 的评论 : 杜鹃，其实我过去一直当梵高是法国人，直到近年才发现他是荷兰人，犯这类低价错误实在可笑。

莫奈也是天才的印象派画家，说到梵高必定会谈到莫奈，反之亦然。

所以什么东西都要讲究“缘分”，有感动，象触电，就是这个原因。

[每天一讲]

回复 'yeefaye' 的评论 : 谢谢留言，住在大城市有个好处就是有不少博物馆，有大量的艺术品可以鉴赏，是提高自身素养和培养自身艺术细胞的好地方。

的确，很多艺术作品一定要有人讲解，才能感受到作品的伟大，欣赏TA们也是要有和作品的“缘分”。 纽约市去过很多次，可惜那个博物馆从没有去过，等下一次到纽约一定要去那儿。

周末好

[芳草碧连天US]

回复\'杜鹃盛开\': 你这样才是真正“懂”了。这个是灵性的相通和感悟。这个可能是天生的。人的本质是灵魂，是独立于肉体的，是永生的。感觉你的灵性很高。

[暖冬cool夏]

回复 '每天一讲' 的评论 : 来交作业，胡乱写了点，笑纳。首先，我不懂画，不过这是名画，眼熟。其实跟着女儿去过不少博物馆，每次都是陪同。刚刚去网上匆匆查了查，知道这幅画是梵高在精神病院时，将房间窗户外的景色画下来。这种黑夜星空中的繁星和光亮色彩、树(cypress)、山峦、带着光晕的月亮、田野、农舍等，可以理解为画家在黑暗现实中心中的光明、希望, 一种宁静和纯净。而歌词作者在描写这种意境画面同时，也表达了对画家这种不为人珍惜、不为人知、不为世人理解、不为人爱的悲凉，为画家健全的灵魂所受的遭遇哭泣。

繁星闪烁的夜空
你在画板上调上蓝色灰色
俯瞰夏日的大地
感知我灵魂的黑暗
山峦的阴影
你画树、微风、寒冷、水仙


火红般燃烧的花瓣
紫罗兰光晕下飘动的云朵
都映入你陶瓷般蓝色的双眼
你的画笔色泽变化多彩
清晨田野金黄的麦穗
一张张饱经风霜痛苦的脸
都在你温暖的手中得到抚慰

繁星闪烁的夜空
如空旷无名的墙上
挂着一幅幅没有框边的画
一双双眼睛注视着世间
衣衫褴褛的穷苦人
如银色的刺，血红的玫瑰
碾碎在圣洁的雪地上
让你无法忘却

告诉你，Vincent
这世界不属于你
美丽如你
却不被爱惜、不被倾听
唯有我，知道你的苦
你的内心，你的话语
你爱的真情

[yeefaye]

我刚刚听了Don mclean的现场音乐会， 老人唱这歌时， 我留下眼泪， 为多年以前的疯狂喜欢这歌时， 第一次感受到画原作给我的电击， Don让我看懂了梵高， 共鸣在画， 歌和我心灵间的跳动。 第二天， 直接杀向博物馆， 又一次站在星空的画前， 感受天才和平庸的差距

[杜鹃盛开]

回复 '芳草碧连天US' 的评论 :
其实我不懂画, 也不懂诗, 更不懂音乐。但是有些诗, 有些画, 有些音乐,可以在看到,听到的一瞬间,就爱上了,似乎在心灵或者在灵魂里产生了共鸣。梵高的画,很多时候,我不敢直视,有一种直面灵魂的恐惧。如果要说欣赏,是莫耐。当初根本不知道莫耐, 在很多博物馆,看到他的画, 就走不动了。后来只要看见走不动的画, 一看名字,多数时候是莫奈。

[芳草碧连天US]

回复 '每天一讲' 的评论 : "芳草君请贴出来吧，我一定拜读"

刚刚弄好了。你去我博文看看吧。

[暖冬cool夏]

回复 '每天一讲' 的评论 : 一讲给我布置作业，出难题，我要来查查一些知识，争取晚上交作业。

[每天一讲]

回复 '暖冬cool夏' 的评论 : 暖冬，你能否把歌词大意翻出来，供大家一阅，谢谢，费心了

[每天一讲]

回复 '芳草碧连天US' 的评论 : 谢谢，芳草君请贴出来吧，我一定拜读。

周末好

[每天一讲]

回复 '周回陶钧' 的评论 : 这首歌太棒了！

========================================

兄弟，大哥我也觉得很棒，你能否把歌词大意翻出来吗？

[每天一讲]

回复 '周回陶钧' 的评论 : 兄弟，忽然觉得梵高，他并不是属于这个世界的。

而谁发现了梵高，很真要查一查资料。不用找，不会再有“梵高第二”了

[芳草碧连天US]

回复 '每天一讲' 的评论 : “就请芳草君，写一系列博文阐述吧，小弟一定认真拜读”

不久前我写了一个博文。几天后我又撤了，因为其中可能涉及到比较敏感的，可能为我带来麻烦和危险的地方。因为太忙，也没有时间仔细斟酌文章。

现在我就再次贴上去，给你看看吧，大概了解一下。然后我过几天可能就再次撤下去了。

以后可能没有时间写系列文章的。太忙了。

[周回陶钧]

这首歌太棒了！

[周回陶钧]

第一个喜欢梵高画作的人才是伯乐，在这之后的都是“可乐”。梵高的故事的意义在于寻找身边还活着的梵高

[芳草碧连天US]

回复 '暖冬cool夏' 的评论 : “这首歌就是写给他的”

听懂了这首歌，会让你感动和流泪的。梵高也许长的不够帅，可是他有一颗美丽的心灵。我为他感到悲哀和不值。他在告诉人们真理和真相，可是世人不懂，还把他当作精神病，穷困潦倒一生。

I wish they take me as I am.

我理解他为什么想要离开这个人世。

[每天一讲]

回复 '芳草碧连天US' 的评论 : 就请芳草君，写一系列博文阐述吧，小弟一定认真拜读。

保重

[每天一讲]

回复 '芳草碧连天US' 的评论 :如果在听歌时你想到，他这首歌是永远地告别人生的，去探寻通往天国之路。永远地告别。也许会有不同的体会。
======================================================

呵呵，这我还真没有这样想过，当然也不敢这样想，更放不下，所以我就一庸人耳

[芳草碧连天US]

回复 '每天一讲' 的评论 : “对了，能够进入安详的境界，就通灵了吧 ：）”

这个话题太大了。涉及到我们人到底是什么？从哪里来，到哪里去。宇宙到底是什么？人与宇宙的关系？精神是什么？物质是什么？哲学，宗教，科学，还有政治。等等。

话题太大了。以后有机会/时间再探讨吧。

我上面的每一个字都是及其认真的。

[芳草碧连天US]

回复 '每天一讲' 的评论 : "能够听得感官舒服尽性了，我就哦ME2佛了"

如果在听歌时你想到，他这首歌是永远地告别人生的，去探寻通往天国之路。永远地告别。也许会有不同的体会。

[每天一讲]

回复 '芳草碧连天US' 的评论 : 对了，能够进入安详的境界，就通灵了吧 ：）

[每天一讲]

回复 '茵茵梦湖' 的评论 : 茵茵好，你身处世界文化之都的法兰西都不知道，这问题应该问你自己呀，应该是梵高的吧。

周末好

[芳草碧连天US]

回复 '每天一讲' 的评论 : "能够听得感官舒服尽性了，我就哦ME2佛了"

总是听也不行。看当时的心情吧。喜欢就可以了。

[茵茵梦湖]

真是诗情画意呀！
梵高那斗大的星星令人眩晕，他笔下的星空象流转的星河。
有一幅¨星夜下的咖啡馆¨不知是梵高的还是莫奈的，印象颇深。

[每天一讲]

回复 '菲儿天地' 的评论 : 菲儿姐，我本来就有意要为这首歌写个东西，昨天深夜看到一个东西，就匆匆涂抹了几笔，早上又做了进一步的修改，算是给朋友disappointed的一点安慰吧。

[每天一讲]

回复 '芳草碧连天US' 的评论 : 一直喜欢的，现在几乎每天都在播放的之一。直通心灵的。

====================================================================
呵呵，直通心灵？ 可惜，我水平有限，能够听得感官舒服尽性了，我就哦ME2佛了 ：）

[菲儿天地]

回复 '水沫' 的评论 : +1我也有些他的画，原来做过一个帖，上海的朋友弄过他的展览，一讲的帖现在都是短小精悍，内容丰富啊：）

[芳草碧连天US]

回复 '每天一讲' 的评论 : “我也喜欢弘一法师这首诗，“晚风拂柳笛声残，夕阳山外山””

一直喜欢的，现在几乎每天都在播放的之一。直通心灵的。

杜鹃说的好，“内心的孤独和渴望”。可惜绝大多数人是一生都得不到满足的。

[每天一讲]

回复 '山韭菜' 的评论 : 天才无法被世人理解是何种苦闷啊！
=====================================================
韭菜，好在我是个笑口常开的庸才，自然无法理解这种苦闷。 当然这个文学城里各种性别的神都有，问问Ta们什么叫苦闷吧。

周末好

[芳草碧连天US]

回复 '暖冬cool夏' 的评论 : “这首歌就是写给他的”

歌词的作者是懂得他的。可以仔细体会研读一下歌词的内容。

[山韭菜]

天才无法被世人理解是何种苦闷啊！

[每天一讲]

回复 '芳草碧连天US' 的评论 : 是啊，有时我也有一种感觉，在大街上和我们擦肩而过的TA们究竟是谁。

我也喜欢弘一法师这首诗，“晚风拂柳笛声残，夕阳山外山” “人生难得是欢聚，唯有别离多” 这意境多悠远哈。

[芳草碧连天US]

回复 '杜鹃盛开' 的评论 : “他的画, 总是让心震颤的感动。浓烈的色彩,澎湃的激情,内心的孤独和渴望。”

感觉你很有天赋。好像能够看懂画要比听懂音乐更难。

[每天一讲]

回复 '波城冬日' 的评论 : 我的好姐姐啊，你没听，也不要明说呀，这不公开打击小阿弟的写博放乐的积极性吗 ：）

[芳草碧连天US]

回复 '每天一讲' 的评论 : “就连写下“长亭外，古道边，芳草碧连天”的弘一法师李叔同大概也是通灵的吧。 ”

我以前对他出家也不理解。但是很喜欢他的“长亭外，古道边，芳草碧连天”，所以有现在的笔名。

现在我基本上明白他为什么放下一切，出家了。当然还不是100%明白，否则我可能也要出家去了。我也只是最近半年/一年才开始领悟的。现在发现这个世界充满了秘密，很多看似神奇，不可思议的事情现在都明白了。

[每天一讲]

回复 '芳草碧连天US' 的评论 : 谢谢 芳草君，就连写下“长亭外，古道边，芳草碧连天”的弘一法师李叔同大概也是通灵的吧。

当然，这世界上有真通灵和假通灵的。就看谁的造化大了，谁更会忽悠。

周末好。

[芳草碧连天US]

看到现在这个画我突然就理解了梵高。原来他是通灵的人，他能够感到/看到天空中到底有什么？能量流动，UFO。他被当成精神病是因为普通人理解不了他，当然也不会为当政者所容忍，所以他一生贫穷是注定了的。

I wish they take me as I am. They 指的是谁？我就不说了。其实世界/历史上的那些特别著名的各领域的天才其实都是通灵的。

[波城冬日]

暖冬说的正是我的情况，上班时将计算机声音关掉的，不关会出事啊！哈哈，你上次那个法国的帖子我也没听。
水沫精辟，安乐的生活也会埋没天才的！

[每天一讲]

回复 '水沫' 的评论 : 谢谢水沫，谁没有一颗不安分的心。但是想想你说得对，象我这种人还是老老实实过个平常人的生活就是幸福了。

同样是天才，梵高的境遇实在是太苦难了，而毕加索一生实在是太幸福了。

周末好

[水沫]

做天才疯子好，还是做幸福的平庸人好？大多数人都不是天才，可是天才生活太幸福了也会变得平庸：）

[每天一讲]

回复 '暖冬cool夏' 的评论 : 哈哈哈，暖冬，你应该知道我每篇博文都是配歌曲或音乐的，否则，我是不会写的。我现在也在办公室听，就是音量开的小一些，耳机我是不戴的，对耳朵不好。

你说的对，这首歌就是专门为梵高的这幅画所写的，

祝周末好

[每天一讲]

回复 '波城冬日' 的评论 : 冬日姐，正因为这个世界上象我这种自以为聪明的平庸之辈太多了，所以天才往往被当作疯子来看待，悲催哈

周末好

[暖冬cool夏]

说得不准确，这首歌就是写给他的，歌词好美，曲也好听！

[每天一讲]

回复 '康赛欧' 的评论 : 小康，梵高的画作他是中国的和氏璧，可惜他活着的时候，没有人理解他。

有时鹰没有小鸡飞得高，但是大鹏终究会展翅高飞的。

[每天一讲]

回复 '杜鹃盛开' 的评论 : 谢谢杜鹃，真因为梵高的生不逢时的境遇，让他的画更能打动人心。

祝周末好。

[暖冬cool夏]

在公司，打开你的博文，美妙的音乐顿时响起，想关掉音量，手忙脚乱地，关不了，只好关手机：))现在带上耳机安全了。
不懂画，音乐还凑合，这个音乐配得不错。一讲周末愉快！

[波城冬日]

ARooibosTea 发表评论于 2018-08-03 04:19:14
沙发！天才与疯子 一层窗户纸的距离。

+1

[康赛欧]

是金子总会发光的，代表人物就是梵高。

[杜鹃盛开]

喜欢梵高, 天才的画家。他的画, 总是让心震颤的感动。浓烈的色彩,澎湃的激情,内心的孤独和渴望。

[每天一讲]

回复 'ARooibosTea' 的评论 : 我亲爱的茶儿姐，我这儿的沙发没人稀罕，也只有傻乎乎的你会兴高采烈的来，我该如何来拥抱你呢

[ARooibosTea]

沙发！天才与疯子 一层窗户纸的距离。