正文

小龙人和牛娃(四)开心果 2

(2016-08-29 19:26:52) 下一个

汉瑞“说文解字”

1.有两娃之前被称为“宝宝”,有了老大之后升级为“大宝”,“宝宝”的称号让位给汉瑞;有了老二之后再次升级为“美女宝”。听到爸爸叫“美女“,汉瑞欢快的跟着起哄“妈妈是美女”。虽然知道是起哄,还是满脸笑意的问他:

什么是美女啊?

“美女就是每一个女人。”(原来如此,妈妈们在孩子的眼里都是最美的吧。)

2.“妈妈你穿裙子好看。”

是吗?嘴巴好甜,so sweet.

“我嘴巴甜吗,你要吃吗?” (这个…我怎么接?)

4.“妈妈,蝴蝶最喜欢吃butter,对吧?”

你怎么知道的?

“因为蝴蝶是butterfly啊”

5.汉瑞给佳维按摩腰背,手法还挺专业,会用手掌搓揉,还用拳头轻捶。

  “爸爸,舒服吗,我按摩的好吗?”

很舒服,按得好。

“你去过按摩的地方吗?”(老实回答,哈哈。其实汉瑞是在商场看到学到的,massage是全透明玻璃的,都看得到。)

6.汉瑞,你看天边的晚霞多好看!

“嗯,好看!”

知道霞字怎么写吗?

“知道,钢铁侠的侠。”

7. “妈妈,给你说个笑话: What does 0 says to 8?”

   用中文问我。

“零对八说啥?”  啥?

“Nice belt!”

8.“这个好浪啊!”(什么什么?我们绝对没教过,也没跟他说过“浪”字。)

什么好浪啊,什么意思啊?

“就是好long啊!”(小胖手比划一下。谢天谢地,原来是说看的书“好长”)

汉瑞,你知道吗,说话都用中文,或者英文,别混在一起哈,会闹笑话的。;)

 

(海霞)

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.