我们社区义工吧的资深成员,也是一直以来给社区和我个人极大支持的挚友Grace Gu要随团穿越边境线,前往墨西哥。前两天前往探望,见她状态不错,但也不免总想絮絮叨叨各种交代。
我和女儿也期盼再次同行,只是孩子们已返校上课,这一来一往可能会增加传染几率,退而求其次,故从旁协助帮助筹集物资。
回顾2019年,那真是一场非常值得的行程~
南亚人口在美墨边境,在美国安定居住,有现在的社会地位,与宣教团体的巨大付出是无法分开的。首次墨西哥之行,让我深切感受到族裔之间的融合并不单纯由经济,政治地位决定,更是由倾情付出的点滴相融来促进的。而宣教团体的行为,全部是与生活相关的细节,带去文明,也带来彼此的相融。
美墨边境线
12/14/2019,我和女儿随橙县历史悠久的华人教会CBCOC一同前往墨西哥做义工。
CBCOC有来自世界各地各种背景的华人,此次我们的团队由牧师、医生、翻译、律师等16、7人组成,大部分人在长期(核心成员服务十几二十年)服务墨西哥的过程中不同程度地通西班牙语,另外我们还有两位翻译,有当地教会成员十几人与我们一起工作。第一次感到在美华人历史是由他们创造的,我这样的大陆移民实在太新了,自然萌发谦卑之心。
我和女儿都觉得新鲜和兴奋。进入国境开始,女儿(当时6年级)就叮嘱我不要拍风土人情,自己看,但不要拍,因为可能会伤害到当地居民。如果谁想看,也要让他们亲自过来看,而不要用这些照片产生道听途说的效果,这是对彼此尊重。这让我对小菇凉刮目相看,也有点手痒的泄气。不过最终还是忍住了,只抓拍了一些工作照片。
经典留言:
Eric:跨过边界就是不同的世界
一对儿兄弟,是非常年轻的华人医师,与长老配合为当地居民医治
大家捐赠的当地居民必须的食物
【记首次墨西哥之行】
我们的医疗团队最辛苦,工作时间非常长,配备的三位翻译同样辛苦。其中一位医生每年都多次前往墨西哥义务从事医疗服务,祖辈就在广东一代传教与服务,他本人昨天往返驾驶、诊治病人,全程非常慈祥,话不多,耐心解答问题,还把自己的食物让给了墨西哥裔翻译,是故事书里才有的长者的模样(真的很像上帝),耐人寻味。
我们的食物支援组由年轻的新手们(吃货和饭桶集中营[捂脸]组成,工作效率且非常愉快。
儿童教育组做了很多准备,老师们同样非常Nice。(以后再学习一门西班牙语,我就想在这个部门工作。)
当地的年轻牧师工作能力惊人,号召力,英文和西语能力,对世界的认知能力出众,完胜同行的亚洲年轻人(我自己都暂时不晓得怎样理解[捂脸])
经典留言:
Wu ye hong:我经常在灵性的低潮和肉体的软弱中,不知道怎样去克服。
Eva Zhang墨村民太幸福了,想起我们曾帮扶过的大凉山的孩子们,不是一个级别心酸不已。
这孩子十分聪明,7~8岁大,有那么一会儿一直跟着我,我就用做游戏的方式带他一起工作。他家有三个孩子,上面有11岁的姐姐,他排行老二,爸爸怀里抱一个,妈妈肚子里还有一个宝宝。爸爸妈妈看起来~~,和其他小孩只通西语不同,他和姐姐通西语和英语,很聪明,我就和他们家庭聊了很多,给他们家庭很多鼓励,希望孩子们能继续双语学习,并且支持孩子们上大学,还多拿了两份食物给他们。孩子的家长问,我们的教会在哪里,问接下来怎样做可以帮到孩子们……
这也是我最近回到中国 和探访韩国一直困扰的问题: 当三十岁、四十岁、五十岁……的成年人想改变自己,途径是什么? 如果在美国,我会毫不犹豫告诉他们先去成人学校或者社区大学停留。只是到了墨西哥 ,这个问题低龄化了……
他们家庭停留了很久,一家五口,还有肚子里的宝宝,差不多是最后离开的。我送他们,和小家伙玩自拍,拍到后来他也终于学会了开口笑^-^
也许这一天,这样一个团队的气息对一个孩子对一个家庭就意味着一束光,也许生命中的光就是这样得来的,那就是希望![爱心]
在教会里长大的墨西哥年轻人,在当地村民当中非常有影响力
【记首次墨西哥之行】一个写手的沉沦,从不停的改开篇开始。比如: 今天=>改成昨天=>前天,我希望停留在上周末。[调皮][偷笑]
有两位来自韩国的欧巴 ,也许在墨西哥女人眼里,他俩就像韩流明星,还有一队人羞答答地邀求和他们合影[憨笑][憨笑][憨笑]。工作结束后提起此事,问起他俩是不是被当做K- POP star, 聊工作感受,被同行姐妹抓拍有趣的瞬间[呲牙]
他俩此次拿的是旅行签证,从墨西哥过境回美国时一路都很担心。我们团队的律师事先帮他们做过功课,发现韩国护照非常强,免签国数量世界排行第三,哥儿俩才忐忑决定前往,稍有冒险。事实证明,韩国护照真的很强! [强]过境非常顺利,只是提醒下次入境时打印一份入境美国时的签证函?!
免签国世界排行第三,这是什么概念呢? 就是说,韩国公民前往世界各地非常方便,旅行很自由。必须得到签证前往的国家,签证程序也很方便,通过率很高。这使得韩国公民行走世界相当容易,旅行类图书和博客很畅销。这是另一种国力,也是世界对该国家和国家公民的认可,更是政府力量对公民自由的支持。
有一种自由叫行走世界的自由!
韩国人的英语教育同样很糟糕,糟糕在大学毕业之后,尤其不是对外工作,大部分人的英语听说非常糟糕。投入比产出很可悲。所以我们一车就出现英、中、韩语切换对话,还有少量西语。我和这对儿韩国新手对话比较多,为他们翻译,英文实在听不明白或需要准确解释的,会要求我女儿翻译成中文。她不会翻译的就用Google翻译关键词。最终发现,只要脚步自由,语言就不是问题。
他们对我表达最多的就是: 姐姐,你太酷了!帅! 怎么做到的!
当地青少年的游戏,非常快乐,散发着天空之城的气息!
往返我们驻扎的当地教会时,附近有警察驻守。据说,经常有枪战。
回程,从美国入境墨西哥很快。但从墨西哥回美国时一路堵车。不到30分钟的车程,时间预算是2个小时。中间有一处著名的小吃,我们几个还下车步行去品尝。
此行一共两辆车,我们这一驾驶员是一位资深的教会长老,医生。这一路观察下来,他真的仿佛上帝在人间。右侧是一位韩裔律师,但不会讲韩语。深沉而周到,长期服侍,长期穿越美墨边境。他们的人生与寻常人的轨迹太不一样,无声无息中会让人感受铺天盖地的震撼!
走出去,不一样的体验,不一样的切入点,世界如此不一样。
预祝即将出发的同伴们顺利归来!期待下一次同行~
9/6/2021 尤其开心 整理