*美国南方出版社让中文出版走向世界舞台*
内容简介:这本集子里收集了作者多年的散文/随笔创作。
有故乡儿时的回忆,血浓于水的亲情,那生命之树的根,记录在了《故乡情怀》里;
有命运转变之际的大事件和感恩,更有在异乡的人生领悟,生命的繁衍,COVID-19中家庭天伦之乐、和邻里的依靠信赖,这部分记录在《彼岸蹉跎》中。
第三部分《挚友文心》包含几篇评论,海内外相见恨晚的文友们,以及对他们才华的仰慕,人品之赞赏。落笔之处流露眼观世间的惆怅,迷茫,而信仰带给我喜乐与平安,才有今日幡然醒悟。
自序
想出这本集子,已经准备了很久。因为友人说,人一辈子出一本书是起码的。
自1989年离开儿时长大的上海虹口山阴路以来,血液里流淌的都是山阴路的点滴熏陶。在大洋彼岸的日子渐渐过得多于山阴路了,对人生总结的愿望也越来越强烈,如“堰塞湖”蓄势欲将喷发。
离开大学以后,也不时地写,大多存在了电脑里。计划大不过人生变化,笔耕快不过脚步游踪。
在彼岸的35年里,从美国溽暑南方到四季明丽的东部,再辗转滞留严酷大陆气候中西部26年,以为人生就在芝加哥风城我的第二故乡终了了。不料命运又把我带到二千三百英里以外,美国的西北角苍山皑皑华盛顿州。
在异域颠簸走南闯北,把广袤异乡过成了故乡,那颗生命树,也日渐成熟。心绪变成了文字,生命的馨香不知不觉从深巷中弥漫出来。
这本集子里收集了我多年的散文/随笔创作。有故乡儿时的回忆,血浓于水的亲情,那生命之树的根,记录在了《故乡情怀》里;有命运转变之际的大事件和感恩,更有在异乡的人生领悟,生命的繁衍,疫情中家庭天伦之乐、和邻里的依靠信赖,这部分记录在《彼岸蹉跎》中。第三部分《挚友文心》包含几篇评论,海内外相见恨晚的文友们,以及对他们才华的仰慕,人品之赞赏。落笔之处流露眼观世间的惆怅,迷茫,而信仰带给我喜乐与平安,才有今日幡然醒悟。
促成我下决心编辑成册,是2023年7月在温哥华举行的第二届海外华人笔会。参会之间,我觉得身后有股力又把我推回了80年代大学中文系!遇见这么多和我背景相似的海外作家,大家畅怀交流,眼见这么多文集书著,涓涓清流汇聚成浪涛,打消了我“海外华文写作少有市场”的疑虑。
搬来西雅图地区后,有幸成为美国西北华文笔会的一员,并参与编辑工作。创会会长和理事们硬是 “耕耘” 了我这块接近坚硬的 “土壤”,让手中的笔又活跃起来,思路又灵活如初。感谢文友们会长们,助我重回文学之路。
珍惜当下,感恩生命,奋力笔耕。
正如乡村歌手Alan Jackson (艾伦 ·杰克森) 的歌《当我越来越老》所唱的:
当我越来越老
祷告越来越长
不知道为什么,
有更多话要讲
当我越来越老
怀有更多感恩
为我拥有的人生
和眼前所有良辰
刘菲 01/06/2024
爸爸往事(内容节选)
爸属兔。
当别人形容父亲高大威严,父爱如山,我爸轮不上。顶多是温良如兔一类。家里除了妈的嬉笑和呵责声,爸是安静温顺的。
爸喜欢孩子。我二三岁时,爸把我打扮得花枝招展后抱着去街头,去上海的外滩公园,三四月早春里冻到流着鼻涕回家,接着高烧,总被妈责怪。
五十年代爸和他老中央银行的同事们,从外滩的人民银行总行被分派到上海的区级,随后十个郊县工作。原先走路上班,后来一辆叮当四处响的自行车骑着上班,再往后是挤公交到耗时一个多小时的郊县银行上班。爸说政府用他们的老知识,挺好。
儿时跟着他去过小型的农村储蓄所,一个独立简陋小房子在大片农田边上那种。夏天烈日炎炎,储蓄所门打开,门外是一片绿意盎然,对面树下农家的瓜摊摆着切开的西瓜,储蓄所门内有滴滴的算盘声,数钱声伴着知了鸣声。我几片西瓜一支4分钱赤豆棒冰打发一天,等爸下班。以后郊县分行建立,一个多小时车程之远,我再也没去过。在家爸教我练习算盘,那棕色沉沉的木珠进十进百的聚集多少中国人的智慧。爸在上海长江岸边最北面的远郊分行营业部任副行长,每天往返上下班,前后三十多年再也没变过。虽交通不便耗时长久,可他一直乐呵呵的。我怕爸还会被调到更远,他笑着,再调就掉进长江了!
六月的一天,爸结束了两个多月在长兴岛的下乡劳动,要回家了。六十年代初,拨算盘、记账,在银行工作的爸,常被下放去长江口长兴岛劳动,一去就是一个月不止。小孩们在家魂不守舍地等爸进门,妈在灶披间忙活,唠叨说长兴岛的渡船总会脱班,不知爸几点会到。
门闩响了一下。是爸回来了!“爸!……”孩子们雀跃。只见一个干瘦黝黑的老农民进了后门。背锣拐鼓地大包小裹,太阳晒褪色的草帽背在脖后,泛黄的白衬衣包裹消瘦的肩膀,肥大的裤腿儿挽着,光脚塑料凉鞋。爸把一个又脏又大的铺盖卷放到饭桌上,孩子们围着爸,争相看爸能背回来什么好的。爸兴奋着,顾不上喝口水,把那卷厚铺盖使劲解开,好沉好沉的铺盖,好死好死的结。我凑到饭桌前,闻到那铺盖不太好闻的味儿,像咸鱼?像腌肉?还是爸的被子整月未洗?那原先还好看的花被面,不知被什么勾出了洞,由于经久未洗,颜色变成了黑黄。我心里涌起不好受的滋味,眼眶有点湿润。年幼的我,想象不出爸是睡在什么样的铺上度过的两个多月。
妈帮助下铺盖终于打开。内里层层包裹,咸肉味越加强烈。爸用有破洞的藏青色毛衣包裹着什么,打开一看:一条腌制大青鱼!那鱼鼓着眼睛,鳞色油亮,肉厚圆滚的鱼肚鱼身,坚硬的鳍和鱼尾,整个占去三分之一的饭桌!六十年代长期的食品短缺,孩子们好久没见着鱼了。爸可真了不起,爸带鱼来了!妈问:没人查你吗?没人说吗?爸答:你看我包的?老徐头帮我腌的,谁也不知道。
爸用长满灰指甲的粗手指,又从被子里摸索着取出一包牛皮纸。折皱之间露出一撮鸡毛。果真!打开了是一只带着毛的腌鸡!妈捧在手上端详了一小会轻轻吐了一口气:呀,你真有本事,弄了只风鸡回来?爸不回答,只是笑着。 爸告诉妈,养猪场的老徐头在鸡喉部下刀放血后,提起鸡腿倒挂,沥净余血,不去毛,在鸡翅膀下拉出全部内脏。均匀腌制后就是这风鸡了。你既看不到鸡头也看不见鸡脚,全塞进了翅膀下的体内了。
我上初中时弄堂对面宽大人行道上,天天占满了卖副食品的小贩。一颗鸡蛋五毛一块,一只鸡卖到八十、一百元。小把绿叶菜要价更高。孩子们爱吃的黑洋酥大包,从五分八分涨到一元一个。里弄里办起了公共食堂,大家买饭票,去食堂买绿色包菜和豆腐渣吃。妈总是绞尽脑汁想办法给我们弄吃的来。这不?平时不管灶间事的爸,把一家过年的菜都弄来了!
按老徐头的指令,鸡在风干时,要挂在无日光直照、通风凉爽的地方。要把这风鸡存到过年,还有大半年时间。孩子们垂涎欲滴了。爸在石库门家的客堂间四处一看,那高墙四围有画境线,爬上去敲一钉子,报纸把鸡一包,就挂上南北通风的走道上了。那风鸡安稳地高高在上,一撮鸡毛漏在纸包外,孩子们每天在一楼客堂间穿梭玩耍,互不相扰。
受爸影响,我养过两只鸭子一只灰兔。我的畜养生涯在爸的指导下开始。两只头顶带着黑点的小黄鸭,一摇一摆进了我家天井。上海梅雨中,小鸭在水门汀的天井里倒也欢畅,吃剩的菜饭、切碎的莴苣叶是鸭食。在弄堂的天井里养家禽,最后没有好结果。夏天的味儿让人们受不了。到宰杀它们的那天,是爸提着去了灶披间后门外。详情不知。我不想看了难受。妈说,弄死那灰兔时,还叫了一声。啊?兔子是在惊恐之下才叫的吧?为了弄食品,爸什么都干了。
闷热梅雨天好难熬。家里的黑猫长了虱子,把弟的腿咬了,小腿下部像穿着一双红袜子。问他:痒不痒?弟回:没事没事!每天早餐,弟总是把小猫抱在胸前,和自己分享仅有的一碗牛奶。一天早晨,那猫四寻不见。楼上楼下,床底柜上都没有。猫,不见了。等爸从郊区下班回来,和妈两人期期艾艾在饭桌上吐了实情。一大清早,爸把毫无戒备的猫悄悄装进了旧枕套,扎了袋口,带去郊区扔了!喔喔哇哇!孩子们开始大哭!爸怎能做这样的坏事呀?谁每天早上陪我喝牛奶?谁冬天暖我的脚听我讲故事啊?不行!天这么黑了也要把它找回来!爸的脸色尴尬了,妈的主意爸做了恶人。爸轻轻从牙缝里挤出一句:我把袋口解开了放走的,说不定它会找回来?我们疑惑地破涕为笑。三天了,我天天开后门看,有没有我家的黑猫在门口蹲着。它的猫食碗天天装得满满放在门口。一周后的上午,听见三楼晒台上有猫叫!上去一看,它回来了!从红瓦房顶上跳到墙头,毛色杂乱!两眼惊恐!肚子瘪着,一看就知道饿久了,一路不知经历多少次和众野猫的厮杀!猫一路下楼,走到灶披间它的食物边,又吃又喝。这次经历后,爸再也没敢碰我们的猫。猫的回归,让爸心头负罪感减少很多。
爸爱拉胡琴。一把正宗的蛇皮二胡挂在房门后,晚饭后常拿下,掸去琴身上的浮灰玩几下。什么“四郎探母”,“苏三起解”,那时辰连猫都蜷伏着挨着板凳脚不动弹。渐渐我也学会了把弄,拉着哆来咪发,但到不了爸那京剧票友的境界。爸妈在上海梅雨季过后晒霉,是他们生活的重要一部分。孩子们从晒霉的倒腾里,也了解了爸妈以往的生活,那些西装革履,皮包皮袄,英文杂志水果罐头,懵懂中知道了爸妈以往的日子与我们眼前的略有不同。爸爱给我讲故事。总是以南京老家的某个李妈妈王妈妈开始,带着南京老家口音,以自己编的滑稽结局告终。我们笑啊,第二天睡前再听李妈妈的滑稽故事。爸编故事,与他四十年代看了不少好莱坞大片有关。前年疫情中我们每夜一片奥斯卡,看到《窈窕淑女》,《three stooges》(三个臭皮匠),不由得想起是爸提到看过的片子。那些情节进了爸编的故事。后来小学期间有幸跟着爸看了很多电影。上海电影译制厂译制的片子爸差不多每片必看,什么《警察与小偷》、《偷自行车的人》、《圣彼得的伞》……等。我上初中后,每看到放映广告,便替爸去排队买票。冬天下午从中学的自修课堂溜出来,走10分钟去四川北路永安电影院边弄堂里排队等买票。上海冬天的穿堂风严寒凛冽,手冻得红肿。男人队伍中站了我一个的小姑娘,我不怕,我是为爸等票。当人群开始骚动有人在胳膊上划号,并告诉七、八十号以后不用再排之类。漫长等待后每人限购4张票,上海那时似没有黄牛?爱译制片的市民能安稳购票。每当我把《战争与和平》(俄)、《白夜》(俄)、《她在黑夜中》(意)、《父与子》(俄)、《复活》(俄)等紧俏票交到爸手里,他总是很高兴。八十年代当我坐在中文系课堂听老师分析欧洲、俄罗斯名著时,爸和我度过的五六十年代又浮现在眼前,一同看过的名著改编译制片全在我脑海里。爸是我欣赏欧洲电影,认知世界文化的启蒙老师。
老爸一表人才。我从小就想象长大找个像爸这样的男朋友,到临了从农村仓皇回城,无奈剩下的男生们多属矮瓜裂枣般。女同学们都是七十年代的“剩女“,慌忙个找出路嫁人。成家以后我有了出国的念头。记得热暑的黄昏,我在二十多年前曾经养过小鸭的天井地面泼了一桶凉水,和爸坐在竹椅上聊天,蒲扇啪啪,天井上空有一方蓝天夕阳。
爸,我想去美国。
喔,好地方啊, 怎么去呢?
创造条件,想办法也要去。
噢,……我说呢,想想可以……不要太认真,是你的丢不了。不是你的,求也没用。 爸掐断了话头。
背着爸妈我还是去签了证,第一次背着他们做了这事。
1997 年首次回国,爸高兴地带我去看早期破墙开店的四川北路,我母校的围墙下变成了不夜城商业铺,油烟漫布的餐饮街。发展啦,现在改革啦,大不同啦!爸兴奋之极。到家的第二天,爸自告奋勇地要替我去兑换外币。他健步踏上几级台阶进到银行营业厅,摸摸金光闪烁的玻璃大门把手,那门同他以前上班储蓄所的铁链拉门大相径庭,他小心翼翼走进去,大理石地面溜滑。爸最爱同柜台后的小姑娘们聊天,他靠在溜滑雪白的柜台前同她们聊,她们一个个身穿崭新银行制服,笑容可掬头发挽起戴着相衬的蝴蝶结,一切都表明金融业新时代的开始。而爸爸们那一代,是那最辛苦奠基的。他有事没事常往那儿跑,大家都知道爸是老银行,女孩们都认识他。爸帮我们开第一个存款户,往往把我带到他的熟人面前办业务。爸高兴离家九年的女儿从国外回来,职员们高兴爸替银行带来了业务。回家时爸心里是否有那么一丝丝落寞?多少年前这些业务都属他亲自负责管理。
爸的职业是管钱,但自家没足够的钱要管。爸随遇而安、知足常乐的个性,也传承到了我们。爸的金融特长管账基因说不定有十分之一也流在我血液里?如今我坐在摩根大通银行的理财师桌前,窗明几净,寂静无声,玻璃圆桌上斜放着一本《摩根大通的一百年》。我脑后往往浮现的是爸的谆谆教导。
随遇而安,知足常乐。
还有一件事需交代。六十年代爸带回家的那只风鸡,他自己最终没尝到。过年以前,爸被审查,被带离家达两年半之久。关于那段至暗时刻,亲友们都怪罪于挂在高墙上的那只风鸡。
2023 年6月3日, 父亲节
作者简介:刘菲,上海出生,高中毕业后务农务工十年。1978年考入上海华东师范大学中文系,毕业后曾在上海交通大学文学院任教。1989赴美留学,获教育硕士,在弗吉尼亚州和伊利诺州任职。现退休定居华盛顿州。曾在华师大报刊发表诗歌散文;在《上海文学》发表随笔若干,作品被收入多本文集。 现任美国西北华文笔会编辑,美国中文作家协会会员。
《少年山阴路》在巴诺书店上发行
《少年山阴路》在Books-A-Million上发行
《少年山阴路》也随着亚马逊在全球发行
购买此书请关注下面链接或亚马逊搜索书名:
http://www.dwpcbooks.com/product/html/?630.html
点击下面链接可阅读本书更多精彩内容:
http://www.dixiewpublishing.com/doc/preview6159.pdf#toolbar=0
美国南方出版社简介:
“圆作者一个梦想,助作者美国出书”是美国南方出版社Dixie W Publishing Corporation,http://www.dwpcbooks.com/)的出版宗旨。美国南方出版社2006年在美国Alabama州注册成立,多年来为诸多作者出版图书,销售不断攀升,是美国出版界的后起之秀,现正逐渐为各界熟悉。