无处安放

*美国南方出版社让中文出版走向世界舞台*

内容简介：李岘长篇小说《无处安放》，力图展现"新冠疫情"时期带给人类的焦虑和衍生出来的家国矛盾及种族冲突的现实主义作品。故事以五位生活在美、中不同社会环境里的华人为主线，盘根错节的情节交叉延伸至美国社会的各个阶层，呈现出他们在2020年美国疫情严重之时，面对新冠病毒和社会动荡双重囧境下的无所适从——身份认同产生的文化焦虑、代际不同产生的思想分歧、种族之间产生的对立情绪、各阶层和党派产生的不同认知等困惑。五位主人公的个人遭遇，彰显出一个特殊历史时期的宏大叙事，将家庭、社区、国家，乃至全球事件联系起来，观照个体创伤、集体经验和认同构建这三个重要维度，诠释了人类命运共同体的理念，以此唤起人们放弃相互攻击和撕裂、共同面对人类困境的良好意愿。

时代的一粒灰

（前言）

      时代的一粒灰落在个人头上就是一座山。

      我在2020年对横扫全球的新冠肺炎恐惧过，对美国的种族冲突困惑过，对社会的动荡茫然过……为了抖落心灵上沉重如山的这粒灰尘，我独自面对电视新闻咆哮过，面对家人怒吼过，面对思考哽咽过，然而新冠病毒却在不停地变异中延伸到2023年才悄然退场。

      这期间我曾无数次落笔，想把自己的感受和所见所闻通过文学形式呈现出来，但是如何认识这一特殊的历史时期带给全人类的灾难，我就要跳出“自我”，借助小说文本，通过群体形象，展现出疫情时代带给人类的焦虑和衍生出来的家国矛盾及冲突。

      在创作中，我没有让这部长篇小说横跨三年疫情，而是起于2020年新冠疫情肆虐美国，止于2021年新年到来之际也没有结束的疫情。但是，这部书前后写了三年，也算是在疫情期间沉淀了三年。期间三易其稿，更换了三次书名，最后才明白为什么要命名为《无处安放》。

       书中的故事以五位生活在美、中不同境遇下的华人为主线，通过盘根错节的人物关系，将故事情节交叉延伸至美国社会的各个阶层，呈现出华人在2020年美国新冠疫情严重时所经历的由新冠病毒和社会动荡双重袭击下的囧境：身份认同产生的文化焦虑、代际不同产生的思想分歧、种族之间产生的对立情绪、各阶层和党派产生的不同认知。尽管人物和情节属于虚构，但是社会环境、历史背景和细节描写尽量做到真实。

      曾经有文学评论家说“创作者应该有能力用一句话概括出他或她要在作品中表达出来的中心思想”，我曾认为这是不可能的，特别是对于几十万字的文学作品更不可能。然而完成了这部书之后，我发现自己可以用“独自站在爱与痛的边缘”这十个字来概括全书。

      也就是说，面对集体记忆，每个人的经历都是个体生命的体验；而对于个体的遭遇，又代表着时代和族群的共性。不论我们是否愿意面对，2020年生活在美国的华人，都不同程度地经历过新冠病毒的威胁和社会动荡带来的双重压迫。

      书中的五位主人公李沙、郭燕、薛大鹏、向红和向阳，是我三年前出版的长篇小说《微时代VS青春祭》中的主要人物。《无处安放》延续使用了这五位主人公和他们相关联的人物和背景，但是中心事件完全脱离了上一部小说的故事情节，让相识了半个多世纪的五位主人公，在人生的阡陌中再度遭遇到2020年新冠疫情带来的人生挑战——

      曾经在美国做大学教授的李沙，放弃了教职帮助丈夫扩建律师事务所，刚刚投入了资金便赶上了疫情。“居家令”不仅使他们的业务受挫， 并且在如何处理疫情期间的社交活动上产生了对立的情绪，继而影响到他们相濡以沫三十年的婚姻根基。

      曾经是美国生命科学家的薛大鹏，因“商业间谍罪”在中美两国都找不到工作，却因疫情参加了“纽约医疗志愿者”团队而被原公司聘请为高级科学家研发新冠疫苗。然而最终他还是在职场和理想中幻灭。

      曾经是五人之中唯一没有“返城”而留在“北大荒”的郭燕，却因女儿博士毕业后在美国成家立业而移居纽约。然而她刚刚与任职纽约警察的黑人女婿相处和睦，女婿却在执行公务时被枪杀，使她再度面对女儿孤儿寡母的悲惨遭遇。

      曾经利用婚姻关系获得在美国居留权的向红，在疫情期间游走在前夫、前男友和单恋了半个世纪的梦中情人薛大鹏之间。然而，她在金钱和尊严、世俗与自我、虚伪与真情之间伤痕累累。

      曾经与双胞胎妹妹向红都是中俄混血的向阳，经历了从“北大荒返城”到“下岗女工”，再到自由市场叫卖的小商贩，原已因生活的磨难看不出昔日的美丽，又因儿子贪污入狱、孙子在美国留学高中没毕业就回中国待业，承受着经济、肉体和精神的多重压力。

      五位主人公看似在友情、爱情、亲情错综复杂的情感纠葛中各自承受着自我的过去、现在和将来的人生动荡，实则在全人类都要面对的新冠病毒面前，他们每个人都不再是一个单纯的个体，他们的命运与家庭、种族、国家、阶层和政治理念密切相关：一个小小的口罩就将美中两国的疫情、民情、商情、人情和国情纠葛在一起，使故事中的每一个细节都能成为一个集体的记忆；一句“Black Lives Matters (黑人的命很重要)”的口号就使美国社会处于“打砸抢”的状态，使经历过中国“文化大革命”的一代人惶恐于今生还要再经历一次美国的“文革”；一次总统竞选就使“归化入籍”的美籍华人在两党之争中成为“马前卒”或“边缘人”；一个理念就能使家人和友人反目为仇，使家庭、社团和社会形成人与人对立的局面。

      全书共十二章，一百一十节，三十万字。

      创作中，我试图运用“典型环境中的典型人物”来关照众多人物的性格特质；通过人物的肢体语言和对白呈现出行动进行中的客观性和画面感；以意识流的形式突显出人物内心独白的客观认知；以 “画面转场”的形式结构章节对读者的视觉体会；通过五位主人公的内心冲突强化故事的戏剧性和张力；透过“抽丝剥茧”的人物关系和情节走向，将暗流涌动的矛盾冲突推向高潮。

       简言之，本书从思想性和艺术性上都希望能够通过小人物的命运展现疫情时代对人类生活常态的袭击，通过特定历史时期的宏大叙事，用文学诠释人类命运共同体的理念，观照个体创伤、集体经验和认同构建这三个重要维度，期望人与人之间能放弃彼此的攻击和群体的撕裂，共同面对人类的困境与危机的良好意愿。

                                                            2023年4月18日于美国加州

 

 作者简介 ：李岘（Maria Lixian Gee-Schweiger）美籍华人、文学博士、美国中文作家协会创会主席和现任主席。

移民美国前，曾在中国黑龙江省电视台任电视剧责任编辑、编剧十一年，先后编辑、撰写了几十部集电视剧、电影、电视专题片及文学作品。1987年加入中国电视艺术家协会和中国戏剧家协会黑龙江省分会。

1992年移民美国后，先后或同时执教于美国多所大学二十年，担任过全美华人文教基金会理事长和暨南大学客座教授。在此期间撰写出版了长篇小说《微时代 VS 青春祭》《跨过半敞开的国门》，文集《李岘视点》《飘在美国》《感受真美国》，教科书《美国律师说汉语》等专著。编导制作了十二集电视纪录片《飘在美国》、编剧二十集电视剧《律师楼的故事》。

主编文集《心旅》《心语》《心叙》。参与编撰《共和国同龄人大典》《南加州三十年史话》。著有《美国加州地区华语使用状况研究》《浅析电视语言的语言符号和非语言符号》等理论专述。在中、美以及港台地区的报纸杂志上发表过近百篇不同文体的文学作品并荣获十三项奖。是首位华人荣获"第六届美国亚裔传承奖媒体和影视奖"。

2023年长篇小说《微时代VS青春祭》荣获"第二届世界华人影视文学奖"。

《无处安放》在巴诺书店上发行 

《无处安放》在Books-A-Million上发行

《无处安放》也随着亚马逊在全球发行

购买此书请关注下面链接或亚马逊搜索书名：

http://www.dwpcbooks.com/product/html/?563.html

美国南方出版社简介：

“圆作者一个梦想，助作者美国出书”是美国南方出版社Dixie W Publishing Corporation,http://www.dwpcbooks.com/）的出版宗旨。美国南方出版社2006年在美国Alabama州注册成立，多年来为诸多作者出版图书，销售不断攀升，是美国出版界的后起之秀，现正逐渐为各界熟悉。

美国南方出版社所出版的图书通过自己的网站，美国最大连锁书店巴诺书店（Barnes& Noble），以及亚马逊（Amazon）等网上和实体书店在全球范围内发行。美国国会及各大地方图书馆均有收藏，美国南方出版社成功地把很多作者推向了更大更纷繁的世界舞台。