二0一七年九月六日

漢文字圏近幾年相對比較平靜，可就在我冩了這個貼子之後，平地起了風波，先是香港出現教科書爭議，接著國内中小學語文教材增加文言文比例，臺灣的語文教材卻反其道而行之，减少文言文比例，不光如此還選了日本的文言文，由此而掀起口水戰。國内和香港的口水戰，起得快消得也快，尙未全面展開即遭擊殺，不敢高聲語，恐惊天上人。只有臺灣至今仍在進行時，牵動了幾乎所有階層的人士。不過無論何人、何地，所論皆爲“文言文”。孰不知漢語之書面語非等同於文言文。且上下幾千年之華夏文明，怎可由“文言文”一而概之？吾以爲文字、口語、書面語合而组成漢語，缺失書面語，那漢語自是不完整。只爭“白話文”與“文言文”，不論其“精英教育”及“應試教育”，是僅及皮毛，無濟于事，永無結果。