墨脉

我诗我心 我歌我情
(所有文章及诗词均为原创,转贴请注明出处)
个人资料
momo_sharon (热门博主)
  • 博客访问:
正文

难诉相思

(2016-09-14 17:21:25) 下一个

上个月发过一首独唱的“难诉相思 ”。

《难诉相思》八十年代电视剧【鹊桥仙】的主题歌。此剧是根据苏小妹三难秦少游(秦观)的民间传说改编而成,剧名来自于秦观那首最著名的《鹊桥仙/纤云弄巧》:

 

纤云弄巧, 飞星传恨, 银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
 
柔情似水, 佳期如梦, 忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮!
 
苏小妹三难秦少游的故事广为流传,市巷皆知,可事实果真如此吗?

根据史书记载,苏洵共有两个儿子,三个女儿。两个儿子是苏轼、苏辙(即大苏小苏),大女儿八娘,是苏轼的姐姐,嫁给程子才为妻。二女儿是苏轼的妹妹,嫁给柳子玉为妻。三女儿既未留下名字,也不知其是否婚配。大概是这个三女儿排行最末,后人给她取名苏小妹。但这个苏小妹绝不可能遇到秦少游。

因为,苏洵死于治平三年(1056年),大文学家欧阳修为他写了墓志,墓志中说:“君女三人,皆早卒。”说明苏洵的三个女儿都比他早亡。当时秦少游才十七岁,那时雨苏氏一家尚不认识,所以不存在秦少游与苏小妹结百年之好一事。秦少游的妻子则有明确记载,有名有姓,叫徐文美。
 
其实早在清朝时,就有人提出秦苏婚姻的传说与事实不符。清朝赵吉山曾引用《云谷卧余》说:“世传苏子瞻(苏轼)有小妹嫁为秦淮海(秦少游)之妻,而造为无稽之谈以实之,皆妄。”---摘自网络

 
《难诉相思》是首男女声对唱歌曲。原唱者为王洁实、谢莉斯,一对歌坛的黄金搭档,演唱了无数经典歌曲,他们细腻、深情的歌声,至今回响在众多歌迷心中。
 
此番与没有对错_只有过客配合,再次演绎此歌,是否与独唱有不同的韵味与情怀?

 

特填词一首:

【鹊桥仙】难诉相思 2016.9.15

婵娟遁迹,竹声幽咽,漏断连番秋雨。
寒窗伴我只弦琴,几时了、飘摇羁旅。

又惊佳梦 ,难期流水,独倚朱楼无绪。
一般愁苦两情同,更盼在、鹊桥相诉。

 

祝各位中秋愉快!

"Idontlikeit”所赠的对联:

月半月圆人半月,
  缘生缘灭半生缘。
 
潜东篱赠的美诗:
      华年荏苒桂花香,"明月何曾是两乡。" 
心事由增因念汝,眼神已损尚无光。 
虚名久厌诗凭藉,幻想全教酒渐伤。 
倚仗阑干拚醉倒,寥寥须鬓对清窗。
 
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (65)
评论
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '晓青' 的评论 : 再谢晓青!这首歌很感人,唱时眼泪都流出来了。
晓青 回复 悄悄话 唱得真好,悲悲切切。鼓掌!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '山韭菜' 的评论 : 山韭菜好!这首歌凄凉,部剧的结局却是个喜剧。有情人终成眷属。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '海尾归' 的评论 : 谢谢海尾归!也祝海尾归节日快乐!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '有缘有你' 的评论 : 有缘好!
我从小就不爱吃月饼,除了广式蛋黄月饼。今年没买也没做,没吃呢。
十五那天下雨,没有看到月亮;十六阴天;只能透过厚厚的云层看到些月晕。
山韭菜 回复 悄悄话 终于开门了!墨墨的歌声更加婉转流畅,听来真是过瘾。“一般苦,两样愁”为这对爱人的深情感动,为他们的命运扼腕!祝周末愉快!
海尾归 回复 悄悄话 欣赏啦。中秋快乐。
有缘有你 回复 悄悄话 墨脉早!昨天吃了几块月饼?我们昨晚的月亮真大真圆。宝宝看着月亮吃着月饼可开心了 :)
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '秋水_伊人' 的评论 : 谢谢秋水!最近精力都放在写诗、唱歌上了。也祝秋水节日快乐!
秋水_伊人 回复 悄悄话 十五的月亮十六圆,祝墨墨节日快乐。我们这里今天是中秋,好喜欢你的歌声。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '南岛水鸟' 的评论 : 谢谢南岛!也祝南岛节日快乐!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 'SnowFallingOnWater' 的评论 : 谢谢雪花!也祝雪花节日快乐!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '彩烟游士' 的评论 : 今年的中秋夜一直在做视频,加之下雨,月亮也没看到。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '婉妮' 的评论 : 谢谢婉妮!闭关了几天,还是没有做完作业。
也祝婉妮合家节日快乐!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '阿留' 的评论 : 多谢老乡!也祝老乡全家节日快乐!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '杜鹃盛开' 的评论 : 抱歉!抱抱杜鹃!以后不关门了。

最近确实比较忙,很多博友的博客也没时间访问。
南岛水鸟 回复 悄悄话 墨墨中秋节快乐!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 'spot321' 的评论 : 暂时闭关修行,还是没有完成所有的作业。

祝点点节日快乐!
SnowFallingOnWater 回复 悄悄话 大才女,过来祝墨脉和家人中秋节快乐
彩烟游士 回复 悄悄话 唱的有滋有味的:) 墨脉在日本怎么过中秋节的?
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : 赶紧飞奔过去!哇,这么多好吃的!我这里现在是半夜,等天亮后再放开肚皮猛吃!多谢菲儿!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '潜东篱' 的评论 : 有这么严格?我的《望月》就有“梦”字。
多谢潜兄赠的美诗,收入博客。
婉妮 回复 悄悄话 终于开门了。美帖。中秋快乐!
阿留 回复 悄悄话 好久没来拜访,祝老乡全家中秋快乐!
杜鹃盛开 回复 悄悄话 以后可不许再干这事了啊!茶余饭后还要来你这里细细评诗读文呢!有时不留言,只是欣赏,你这一关,可什么也看不见了。
spot321 回复 悄悄话 昨天看见你关门了,还以为你退群了。祝中秋节合家欢乐!
菲儿天地 回复 悄悄话 终于现身了,我说怎么给你做的菜也不来吃:)

祝歌星们节日快乐!
潜东篱 回复 悄悄话 好听。哈哈。是不是最近练嗓子了。唱的尤其放松,挥洒自如。大赞!顺也歌儿,也写一首中秋相思。(一般咏中秋禁止使用:秋,愁。泪,舟,楼,头,梦,魂,痕,圆。有点难哈)
华年荏苒桂花香,"明月何曾是两乡。"
心事由增因念汝,眼神已损尚无光。
虚名久厌诗凭藉,幻想全教酒渐伤。
倚仗阑干拚醉倒,寥寥须鬓对清窗。
明月何曾是两乡。为王昌龄巜送柴侍御》。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '阳光96' 的评论 : 谢谢阳光!让大家担心了,对不起,以后不关门了!

祝阳光合家中秋愉快!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '尼斯' 的评论 : 多谢尼斯。歇了几天,重新开张。

祝尼斯节日快乐!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '小声音' 的评论 : 小小好!小小的博客一直未开评论,就在这祝小小节日快乐!
阳光96 回复 悄悄话 开门啦,太好啦!担心你呢。中秋快乐!
尼斯 回复 悄悄话 才女开门了,祝墨墨和家人中秋节快乐!
小声音 回复 悄悄话 墨墨开门啦,又听到墨墨动听的歌声,真好!
祝中秋节快乐!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '东裕德' 的评论 : 谢谢东裕德!中秋愉快!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 'by心言' 的评论 : 老乡大哥好!中秋愉快!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '有缘有你' 的评论 : 谢谢有缘!同祝中秋愉快!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '波城冬日' 的评论 : 不敢称“诗人”,随便涂鸦几笔。
祝波波节日快乐!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '翩翩叶子' 的评论 : 谢谢叶子!这首歌我从小就喜欢,时隔很久再唱,别有一番感受。
祝叶子中秋愉快!
东裕德 回复 悄悄话 中秋节听墨脉唱歌,读墨脉好诗!乐哉乐哉……
by心言 回复 悄悄话 又开博了,中秋愉快!:))
有缘有你 回复 悄悄话 祝福墨脉中秋快乐!花好月圆!!
波城冬日 回复 悄悄话 祝大诗人中秋快乐阖家幸福!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复'有缘有你':抱抱有缘!这几天关门是为了写作业。让大家担心了,对不起!

这首歌两人配合的不错,算及格。词是吃早餐时填的,还有斟酌的余地。

祝有缘节日快乐!
翩翩叶子 回复 悄悄话 这首歌蛮熟的,墨墨唱得有味道,俺喜欢!
祝才女中秋快乐!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复'夏圓':给师傅道个歉。关了几天博客,要完成别处的一些作业。
多谢师傅美言,也没那么好,只是凭自己的本心处世。
祝师傅节日快乐!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复'cxyz':多谢chloe!同祝节日快乐!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复'吃出健康':多谢健康!也祝健康全家中秋愉快!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复'bakermama': 这个评价令人愉悦!
momo_sharon 回复 悄悄话 再谢思韵!第一次与过客合作,还有很多不足之处,留待下次改进。
也祝思韵中秋快乐!
有缘有你 回复 悄悄话 嗯,墨脉和过客配合得不错!赞一个!!诗词写得也很棒,赞两个!
答应我,下回不许关门。(我还以为你不再来了呢。)
有缘有你 回复 悄悄话 哎呀呀,墨脉,你总算回来了!我都不知上哪找你去。在菲儿那里听说你闭门造“文”,才放心一些。先发文再听。
夏圓 回复 悄悄话 徒儿开门啦?我吃了闭门羹啊。。
祝独一无二美丽多才的墨墨中秋节快乐圆满!
补看了你的文章,你冰清玉洁,出污泥而不染,师傅为你骄傲万分!
cxyz 回复 悄悄话 默默开门了, 中秋快乐!
吃出健康 回复 悄悄话 默默唱得好!祝默默中秋节快乐!
baoermama 回复 悄悄话 默默好棒!中秋快乐
momo_sharon 回复 悄悄话 回复'思韵如蓝':不好意思,跟谁都没打招呼就关了博。在别处有很多作业未完成,只是想静下心来写点东西。
听思韵的,以后不关门了!
思韵如蓝 回复 悄悄话 喜欢墨墨和过客的合唱,都是让人印象深刻的性情中人!问候中秋!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复'荔枝':荔枝好!歌要继续唱,诗词要继续写。还会推出不少新作。
祝荔枝节日快乐!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复'南山松':谢谢松松!合唱效果好像还不错。
也祝松松节日快乐!
思韵如蓝 回复 悄悄话 想死墨墨了!怕丢了你,真怕。以后不要这么吓人了。忙的话可以少写,就是不许关门。想跟墨墨做长久朋友的,好吗?
荔枝100 回复 悄悄话 又听到茉茉的歌声了,好!祝节日快乐!
南山松 回复 悄悄话 情切切,意绵绵,默默和过客唱的《难诉相思》真是太好了.
祝默默阖家中秋快乐!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '南山松' 的评论 : 给松松上热茶~
南山松 回复 悄悄话 沙发!
[1]
[2]
[3]
[尾页]
登录后才可评论.